Какво е " MORE THAN THREE CUPS " на Български - превод на Български

• повече от три чаши
• повече от 3 чаши

Примери за използване на More than three cups на Английски и техните преводи на Български

Coffee(not more than three cups a day);
Кафе(не повече от три чаши на ден);

He was so moderate in the use of wine and all sorts of drink that he rarely allowed himself more than three cups in the course of a meal.
При опитването на вино и всякакви напитки до такава степен беше въздържан, че рядко пиеше повече от три пъти при хранене на масата.

Do not drink more than three cups per week.
Не пийте повече от 3 чаши седмично.

More than three cups a day is not recommended.
Не се препоръчват повече от 3 чаши на ден.

Be sure not to drink more than three cups.
За да сте сигурни, не пийте повече от 4 чаши.

More than three cups and I'm in and out of the loo all day.
Повече от 3 чаши, и после цял ден съм в тоалетната.

Recommended daily dose- no more than three cups of tea.
Препоръчителна дневна доза- не повече от три чаши чай.

More than three cups of coffee a day isn't healthy.
Повече от четири кафета на ден вече са не особено здравословни.

They found that women who drank more than three cups of coffee per day.
Жените, които пият повече от две чаши мляко на ден.

More than three cups per day aren't harmful, but the beneficial effects are less significant.
Пиенето на повече от три чаши на ден не е свързано с увреждане, но благоприятните ефекти са по-малко изразени.

Coffee should be drunk during the day, more than three cups of None.
Coffee трябва да се изпие през деня, повече от три чаши None.

Do not drink more than three cups of pennyroyal tea within a six-day period.
Не пийте повече от три чаши чай от блатна мента за срок от шест дни.

In case of green coffee, it shouldn't be more than three cups per day.
В случай със зеленото кафе, не трябва да надвишава три чаши на ден.

Drinking more than three cups a day was not linked to harm, but the beneficial effects were less pronounced.
Пиенето на повече от три чаши на ден не е свързано с увреждане, но благоприятните ефекти са по-малко изразени.

The championship is available for more than three cups, which are tasks to perform.
Шампионатът е на разположение за повече от три чаши, които са задачи, които да изпълни.

Drinking more than three cups a day was not associated with harm, but the beneficial effect was less pronounced.
Пиенето на повече от три чаши на ден не е свързано с увреждане, но благоприятните ефекти са по-малко изразени.

The risk of its development in people who drank more than three cups of coffee per day was 80% lower, the researchers said.
Рискът от развитието ѝ при хората, които пият повече от 3 чаши на ден, е 80% по-нисък, твърдят учените.

Drinking more than three cups of coffee a day for years can lead to decreased bone density.
Консумацията на повече от три чаши кафе на ден в продължение на години може да доведе до намаляване на костната плътност.

Caffeine can decrease your body's absorption of calcium, but the effect is minimal unless you drink more than three cups of coffee a day.
Кофеинът пък пречи на способността на тялото да усвоява калция, но ефектът е минимален, стига да не пиете по повече от 3 кафета на ден.

The researchers can't say if drinking more than three cups of tea a day would lead to even better heart health.
Учените не могат да кажат, дали пиенето на повече от три чаши чай на ден ще доведе до още по-добро здраве за сърцето.

Drinking more than three cups a day was not associated with any risk of harm- however the benefits were found to be less pronounced.
Пиенето на повече от три чаши на ден не е свързано с увреждане, но благоприятните ефекти са по-малко изразени.

What's more, a few studies have indicated that excessive consumption of caffeine(that is, more than three cups of drip coffee per day) may contribute to fertility problems.
Още нещо, някои изследвания сочат, че прекалената консумация на кофеин(повече от 3 чаши на ден) може да доведе до проблеми с фертилността.

Drinking more than three cups of coffee a day may increase the risk of vision loss and blindness, according to American research.
Пиенето на повече от три чаши кафе дневно увеличава опасността от загуба на зрението и слепота, установиха американски учени.

But doctors recommend not to drink more than three cups of coffee a day, and certainly not to drink this drink after dinner.
Но лекарите препоръчват да не пиете повече от три чаши кафе на ден и със сигурност да не пиете тази напитка след вечеря.

However, make sure not to drink more than three cups of ginger tea a day, otherwise it can have adverse effects on your body.
Въпреки това, се уверете да не пиете повече от три чаши чай от джинджифил на ден, в противен случай може да има неблагоприятен ефект върху тялото ви.

In our research, we found that habitual consumption of more than three cups a day of coffee decreased odds of coronary calcification', the study author, Andreia Miranda, said.
В изследването си установихме, че редовната консумация на повече от три чаши кафе дневно намалява риска от калцификация на коронарните съдове на хората, които никога не са пушили", каза авторът на изследването Андрея Миранда.

In our research, we found that habitual consumption of more than three cups a day of coffee decreased odds of coronary calcification” for people who have never smoked, said study author Andreia Miranda.
В изследването си установихме, че редовната консумация на повече от три чаши кафе дневно намалява риска от калцификация на коронарните съдове на хората, които никога не са пушили", каза авторът на изследването Андрея Миранда.

Interestingly, a 2007 study found that women- but not men- who were 65 or older who drank more than three cups of coffee each day performed better on memory tests and were less likely to show memory decline than those who drank just one cup a day.
Интересното е че през 2007 година проучване показва, че при жени, само при тях, които са над 65 годишна възраст и пият по повече от три чаши кафе на ден и се справят по-добре на тестове за памет и по-рядко забравят, отколкото тези, които пият по чаша на ден.

Interestingly, a 2007 study found that women-- but not men-- who were 65 or older who drank more than three cups of coffee each day performed better on memory tests and were less likely to show memory decline than those who drank just one cup a day.
Интересен факт е, че друго изследване от 2007 г. е установило, че жените- но не и мъжете- на възраст над 65 години, които пият над 3 чаши кафе на ден, се представят по-добре на тестове за памет и по-рядко страдат от влошаване на паметта в сравнение с онези, които пият само по една чаша кафе на ден.

If you regularly drink more than three or four cups of coffee a day, you could be over-stimulating your body.
Ако постоянно консумирате повече от 3-4 чаши кафе на ден, ненужно стимулирате тялото си.