Какво е " MORE THAN TWO MILLENNIA " на Български - превод на Български

• повече от две хилядолетия
• повече от две хиляди

Примери за използване на More than two millennia на Английски и техните преводи на Български

It has been followed by the Chinese for more than two millennia.
В китайската система е съществувала в продължение на повече от две хилядолетия.

For more than two millennia, gold has had virtually unquestioned acceptance as payment.
Повече от две хилядолетия златото на практика има неоспоримо приемане като разплащателно средство.

The technique of Thai massage appeared more than two millennia ago.
Основите на тайландския масаж са възникнали преди повече от две хиляди години.

For more than two millennia, gold has had virtually unquestioned acceptance as payment to discharge an obligation.
Повече от две хилядолетия златото на практика има неоспоримо приемане като разплащателно средство.

Ayurveda therapies have varied and evolved over more than two millennia.
Аюрведа терапиите са се променяли и развивали в продължение на повече от две хилядолетия.

This dish has been in existence for more than two millennia and is also preferred for cold periods in China.
Това ястие съществува вече повече от две хилядолетия и също се предпочита за студените периоди в Китай.

The history of Elam is conventionally divided into three periods, spanning more than two millennia.
Най-често историята на Елам се разделя на три периода, обхващащи над 2 хилядолетия.

For more than two millennia, medical practitioners have known that the walnut has healthgiving qualities;
История и отглеждане на орехът Кралската ядка Повече от две хилядолетия, лекарите знаят, че орехът има лечебни качества;

That has been the central thought of the cosmopolitan tradition for more than two millennia.
Това е основната мисъл на космополитната традиция в продължение на повече от две хилядолетия.

More than two millennia ago the famous Chinese general Sun Tzu wrote the classic work on military strategy.
Преди повече от две хилядолетия забележителният китайски генерал Сун Дзъ написва класическия трактат върху военната стратегия„Изкуството на войната“.

Saqqara served as the necropolis for Memphis, the capital of ancient Egypt for more than two millennia.
Саккара служи като некропол за Мемфис, столицата на древния Египет за повече от две хилядолетия.

More than two millennia after Herod's death, great stones that supported his magnificent Second Temple complex still stand in Jerusalem.
Повече от две хилядолетия след смъртта на Ирод в Йерусалим продължават да се издигат огромните блокове, поддържали неговия Втори храм.

Tin remained the so-called«strategic metal» during the«bronze age», that is, more than two millennia.
Калай имаше така наречените«стратегически метал» през целия«бронзовата епоха», т. е. на повече от две хилядолетия.

Researchers have been on the hunt for Atlantis for more than two millennia since it was first written about by Plato in 350 BC.
Изследователите издирват тайнствената Атлантида вече повече от две хилядолетия, откакто за пръв път тя е описана от Платон през 350 г. пр.

Comfortably predating the arrival of the Spanish, the procedure can probably be traced back more than two millennia.
Удобно предшестващо пристигането на испанците, процедурата вероятно може да бъде проследена повече от две хилядолетия.

Why this seemingly unremarkable spot was used to host the dead for more than two millennia is a question that still vexes the researchers.
Защо това на пръв поглед незабележимо място е използвано за погребения повече от две хилядолетия е въпрос, на който учените все още не намират отговор.

Traditional forms of land-use, such as grazing domestic animals, have been present in its pastoral society for more than two millennia.
Традиционните способи на земеделие като пастбищно скотовъдство са се запазили в тази селска общност повече от две хиляди години.

The dream of becoming a citizen of the cosmos was born here, more than two millennia ago, in the city of Alexandria, named after and conceived by its dead conqueror.
Мечтата да станем граждани на Космоса се е родила тук преди повече от две хилядолетия в град Александрия, наречен на името на своя създател и завоевател.

An ancient Chinese medical text that has been treated as the fundamental doctrinal source for Chinese medicine for more than two millennia and until today.
Това е древен китайски текст, който се счита за фундаментален доктринен източник на китайската медицина отпреди повече от две хилядолетия.

Before more than two millennia only the Thracian tsars had the right to direct prayers and questions to the gods and after their death to be deified.
Преди повече от две хилядолетия тракийските царе, които били и върховни жреци, единствени имали право да встъпват в контакт с боговете, да отправят към тях молби и питания, а след смъртта си да бъдат обожествявани.

The Inner Canon is an ancient Chinese medical text that has been treated as the fundamental doctrinal source for Chinese medicine for more than two millennia.
Това е древен китайски текст, който се счита за фундаментален доктринен източник на китайската медицина отпреди повече от две хилядолетия.

Some of the observations made by ancient Assyrian and Babylonian astrologers more than two millennia ago survive in the form of cuneiform records.
Някои от наблюденията, извършвани от асирийски и вавилонски астролози преди повече от две хилядолетия, са оцелели, записани върху клинописни таблици.

Furthermore, with the Army in the tomb were discovered figures of servants and artists, bronze chariots and armor, frozen for more than two millennia.
Освен Теракотената армия в гробницата са открити фигури на слуги и артисти, доспехи и бронзови колесници, застинал преди повече от две хилядолетия.

More than two millennia ago, people of Eurasia explored and opened up several land routes of trade and cultural exchanges that linked the major civilizations of Asia, Europe and Africa.
Преди повече от две хиляди години трудолюбивите и смели жители на Евразийския континент откриват пътища за търговия и културен обмен, които свързват азиатската с европейската и африканска цивилизации.

The temple was built sometime in the 5th century BC It is amazing how the right has managed to keep to such a degree after more than two millennia and a half.
Храмът е издигнат през 5 в.пр.Хр. и е направо смайващо как е успял да се запази до такава степен след повече от две хилядолетия и половина.

More than two millennia ago the diligent and courageous people of Eurasia explored and opened up several routes of trade and cultural exchanges that linked the major civilizations of Asia, Europe and.
Преди повече от две хиляди години трудолюбивите и смели жители на Евразийския континент откриват пътища за търговия и културен обмен, които свързват азиатската с европейската и африканска цивилизации.

It is an ancient Chinese medical text that has been treated as the fundamental doctrinal source for Chinese medicine for more than two millennia and should remain so today.
Това е древен китайски текст, който се счита за фундаментален доктринен източник на китайската медицина отпреди повече от две хилядолетия.

More than two millennia have passed since the Nativity of Christ and the Church reminds us that we, as faithful Orthodox Christians, have to be“children of light, and children of the day.
Изминаха повече от две хилядолетия от Рождество Христово и Църквата ни напомня, че ние като вярващи православни християни трябва да бъдем“синове на светлината и синове на деня: ние не сме синове на нощта.

Round earth conspiracy-The resurgence of flat-Earth conspiracy theories raises the question of why people turn against more than two millennia of scientific reasoning.
Възраждането на теориите за конспирация на плоска земя повдига въпроса защо хората се обръщат срещу повече от две хилядолетия на научни разсъждения.

More than two millennia ago, the Thracian kings, who were also supreme priests, were the only ones entitled to come in contact with the gods, make requests and inquiries to them, and then be deified after their death.
Преди повече от две хилядолетия тракийските царе, които били и върховни жреци, единствени имали право да встъпват в контакт с боговете, да отправят към тях молби и питания, а след смъртта си да бъдат обожествявани.