Какво е " MORE TIME WITH MY FAMILY " на Български - превод на Български

• повече време със семейството си

Примери за използване на More time with my family на Английски и техните преводи на Български

I'm spending more time with my family.
И прекарвам повече време със семейството си.

More time with my family is a priority with me.
Да прекарвам повече време със семейството ми вече е водещ приоритет за мен.

I want to spend more time with my family.
Искам да прекарам повече време със семейството си.

By just concentrating on football, I will be able to spend more time with my family.
Ще се съсредоточи върху клубния футбол и ще отделя повече време на семейството си.

Spending more time with my family is my top priority!
Да прекарвам повече време със семейството ми вече е водещ приоритет за мен!

I would like to spend more time with my family.
Искам да прекаравам повече време със семейството си.

I spend more time with my family and my friends, and less work.
Прекарвам повече време с моето семейство и с моите приятели и по-малко работя.

I now want to spend more time with my family.
Сега искам да прекарвам повече време със семейството си.

I'm selling insurance right across the street from Woodlawn. Just gives me some more time with my family.
Сега продавам застраховки от другата страна на улицата на Уудлоун и имам повече време за семейството си.

I want to have more time with my family and my grandchild," she said.
Искам да прекарам повече време със семейството си и с моя годеник", казва тя.

It's so nice to get to spend more time with my family.
Толкова е приятно да прекарвам повече време със семейството си.

It's unlikely you will hear someone on their death bed say,“If only I would spent more hours at the job,” but more likely they will say,“I wish I would spent more time with my family.”.
Това е малко вероятно вие ще чуете някой от смъртта си легло казват:"Ако аз само ще прекарали повече часа при работа", но по-вероятно те ще казват:" Иска ми се ще прекарват повече време с моето семейство.

This allowed me to spend more time with my family.
Това ми даде възможност да прекарам повече време със семейството ми.

After four and a half intense and wonderful years as C.E.O. of Groupon, I have decided that I would like to spend more time with my family.
След четири интензивни и прекрасни четири години като генерален директор на Groupon, реших, че искам да прекарвам повече време със семейството си.

I guess I, uh, I wish I would spent more time with my family lately.
Предполагам, че ми се ще да бях прекарвал повече време със семейството си.

Although I love this company more than almost anything in the world,"I have decided to step down from my post and spend more time with my family.
Въпреки че обичам компанията повече от почти всичко друго, реших да напусна поста си и да съм повече време със семейството си.

In the future, I would like to have more time with my family because I am a workaholic.
Следва да отделям повече време за семейството си, защото съм голяма работохоличка.

It was a fine break to recharge the batteries and spend a bit more time with my family.
Винаги е добре да имаш няколко месеца почивка, да презаредиш батериите и да прекараш повече време със семейството си.

I'm going to spend more time with my family, especially my little girl.
Сега ще отделя повече време на семейството си и по-конкретно на дъщеря си..

This has led to me being able to spend more time with my family.
Това ми даде възможност да прекарам повече време със семейството ми.

Probably just like you, I had an overwhelming desire to spend more time with my family and friends, doing the things that are important to me and living a comfortable lifestyle without financial worries?
Може би точно като теб, имах огромното желание да прекарат повече време с моето семейство и приятели, за нещата, които са важни за мен и живот удобен начин на живот без финансови притеснения?

Something that allows me to work from home and spend more time with my family.
Това ми позволи да работя на непълно работно време от дома и да прекарвам повече време със семейството си.

If I had more money, I could spend more time with my family and take better care of my health.
Реших обаче, че трябва да прекарвам повече време със семейството си и да обърна сериозно внимание на здравето си..

And it's time to change priorities, which is why I have decided to withdraw from the race, spend more time with my family.
Затова реших да се оттегля от надпреварата, да прекарвам повече време със семейството си.

For many people, this means, I wish I would spent more time with my family, with my kids when they were growing up.
За много хора това означава:"Бих желал да съм прекарал повече време със семейството си, с децата си, когато растяха.

I noticed that it became easier to get up in the morning, I feel a surge of strength and spend more time with my family.
Забелязах, че става по-лесно сутрин, усещам прилив на сили и прекарвам повече време със семейството си.

One of the reasons that I took my year off was to spend more time with my family, and this really tragic thing happened where my sister-in-law, her intestine suddenly strangled one day, and we took her to the emergency room, and she was, she was in really bad shape.
Една от причините, заради които си взех една година почивка, беше за да прекарам повече време със семейството ми и тогава се случи нещо наистина трагично- здравето на моята зълва се влоши изведнъж, закарахме я в Спешна Помощ, в много тежко състояние.

It was time to move on, do something else, and spend more time with my family.
Беше време да си вземе почивка, да си намери други интереси, да прекара повече време със семейството си.

After 4½ intense and wonderful years as CEO of Groupon, I have decided that I would like to spend more time with my family.
След четири интензивни и прекрасни четири години като генерален директор на Groupon, реших, че искам да прекарвам повече време със семейството си.

So tell him:"I'm glad that we will have a baby and that I can spend more time with my family these 1.5 years, this is a long time.".
Така че му кажете:"Радвам се, че ще имаме бебе и че можем да прекараме повече време със семейството ми тези 1.5 години, това е дълго време.".