Какво е " MORE TO PROMOTE " на Български - превод на Български

• повече за насърчаване
• повече за насърчаването
• допринася повече
• повече за популяризиране

Примери за използване на More to promote на Английски и техните преводи на Български

And finally, we must do much more to promote aquaculture.
И накрая, трябва да правим много повече, за да насърчаваме аквакултурата.

Nothing tends more to promote health of body and of soul than does a spirit of gratitude and praise.
Нищо не допринася повече за здравето на човешкото тяло от духа на благодарност и възхвала.

But that does not mean that we cannot do more to promote growth.
Но това не означава, че не можем да направим повече за насърчаване на растежа.

We need to do more to promote education on disarmament and non-proliferation issues.
Ние трябва да положим повече усилия в областта на разоръжаването и неразпространението на оръжия.

People in the long run are going to do more to promote peace than governments.
Че в дългосрочен план хората ще направят повече за насърчаване на мира, отколкото нашите правителства.

But the Commission is doing more to promote its policy of transparency, exchange of information and freer tax competition in its relations with third countries.
Комисията обаче предприема допълнителни действия с цел насърчаване на политиката на прозрачност, обмен на информация и по-свободна данъчна конкуренция в отношенията си с трети държави.

The people in the long run are going to do more to promote peace than our government.
Че в дългосрочен план хората ще направят повече за насърчаване на мира, отколкото нашите правителства.

Pier Luigi Bersani, a former Communist, has pledged to continue with Mario Monti's reforms, but suggests current European policy needs to do more to promote growth and jobs.
Берсани, който е бивш комунист, обеща да продължи с реформите на Марио Монти, но настоява настоящата европейска политика да направи повече за насърчаване на растежа и създаване на работни места.

In a matter of fact nothing tends more to promote health of body and of soul than does a spirit of gratitude and praise.
Нищо не допринася повече за здравето на човешкото тяло от духа на благодарност и възхвала.

Both MSs' authorities and business groups stated that the Commission should do more to promote PSCs.
Както органите на държавите членки, така и бизнес групите посочват, че Комисията следва да направи повече за популяризиране на ЕЗК.

That also means doing more to promote opportunities and ensuring fairer access to information.
Това означава и да се направи повече за насърчаване на възможности и за гарантиране на по-справедлив достъп до информация.

I… believe.. people in the long run are going to do more to promote peace than our governments.
Бих искал да вярвам, че в дългосрочен план хората ще направят повече за насърчаване на мира, отколкото нашите правителства.

The industry needs to do more to promote alternative products such as family income and income protection policies.
На трябва да направят повече за насърчаване на алтернативни продукти като семейния доход и политики за защита на доходите.

He said,“People in the long run are going to do more to promote peace than our governments.
Бих искал да вярвам, че в дългосрочен план хората ще направят повече за насърчаване на мира, отколкото нашите правителства.

According to him, we have to work more to promote Bulgaria in China and China in Bulgaria to allow the business to understand the terms that are available for work.
Според него, трябва да се работи повече за популяризиране на България в Китай и на Китай в България, за да може бизнесът да разбере условията, които се предоставят за работата му. Снимка.

PEACE: I like to believe that people in the long run are going to do more to promote peace than are governments.
Бих искал да вярвам, че в дългосрочен план хората ще направят повече за насърчаване на мира, отколкото нашите правителства.

Whereas the EU should do more to promote high animal welfare standards in its external relations;
Като има предвид, че Европейският съюз следва да положи повече усилия, за да насърчава високи стандарти за хуманно отношение към животните в своите външни отношения;

The answers will be used to find out how EU policies can do more to promote children's rights.
Отговорите ще бъдат използвани, за да се определи как политиките на ЕС могат да спомогнат в по-голяма степен за насърчаване на зачитането на правата на децата.

Calls on the Commission, the Council and the Member States to do more to promote Europe's industrial heritage as part of its shared cultural interest, the potential of which has not yet been sufficiently recognised;
Призовава Комисията, Съвета и държавите членки да направят повече за насърчаване на индустриалното наследство на Европа като част от присъщия ѝ общ културен интерес, чийто потенциал все още не е достатъчно признат;

We partner with airline companies like Emirates, American Airlines, easyJet, KLM, and many more to promote your property to their customers.
Партнираме си с авиокомпании, като Emirates, American Airlines, easyJet, KLM и още много, за да популяризираме вашето място за настаняване сред клиентите им.

Calls on the Commission and the Member States, nevertheless, to do more to promote the use and production of second-generation bioenergy which processes manure and agricultural waste materials, rather than primary agricultural products;
Въпреки това призовава Комисията и държавите-членки да положат повече усилия за насърчаване на използването и производството на биоенергия от второ поколение, което включва по-скоро преработване на тор и отпадъчни селскостопански вещества, отколкото използване на първични селскостопански продукти;

Mr. Bersani has pledged to continue Prime Minister Mario Monti's austerity measures, but suggests that current European policy needs to do more to promote jobs and growth in that nation.
Берсани, който е бивш комунист, обеща да продължи с реформите на Марио Монти, но настоява настоящата европейска политика да направи повече за насърчаване на растежа и създаване на работни места.

The researchers call on universities to do more to promote mental health on campus and support students who may be at risk.
Изследователите призовават университетите да направят повече за насърчаване на психичното здраве в колежа и да подкрепят студентите, които могат да бъдат изложени на риск.

Pier Luigi Bersani, a former Communist, has pledged to continue with the tough reforms of Mario Monti's technocratic government, but suggests current European policy needs to do more to promote growth and jobs.
Берсани, който е бивш комунист, обеща да продължи с реформите на Марио Монти, но настоява настоящата европейска политика да направи повече за насърчаване на растежа и създаване на работни места.

Far from advocating a license to sin, the DoG actually do more to promote Christian piety than the doctrine of conditional security.
Далеч от пропагандирането на разрешително за греха, Доктрините на благодатта в действителност правят повече за насърчаване на християнската набожност отколкото доктрината за условната сигурност.

He also pledged to boost the UK's biotech and space science sectors, change the tax rules to incentivise investment, and do more to promote the welfare of animals.
Борис Джонсън обеща също така да засили сектора на биотехнологиите и космическата наука във Великобритания, да промени данъчните правила, за да осигури стимули за инвестиции, както и да направи повече за насърчаване на грижите за животните.

Of EU citizens agree that the EU should do more to promote a greater awareness of the importance of animal welfare internationally and 90% of EU citizens agree that it is important to establish high animal welfare standards that are recognised across the world;
От гражданите на ЕС са съгласни, че ЕС следва да работи повече за насърчаването на по-голяма осведоменост относно важността на хуманното отношение към животните на световно ниво, и че 90% от гражданите на ЕС са съгласни, че е важно да се установят високи стандарти за хуманно отношение към животните, които да бъдат признати в целия свят;

Because on the one hand it was telling people to eat less in order to prevent obesity, and on the other hand it was telling people to eat more to promote consumption of American agricultural products.
От една страна съветваше хората да ядат по-малко, за да предотвратят затлъстяването, а от друга препоръчваше да се яде повече за да насърчи консумацията на американски земеделски стоки.

According to the Special Eurobarometer survey No 442 of March 2016, 89% of EU citizens agree that the EU should do more to promote a greater awareness of the importance of animal welfare internationally, and 90% of EU citizens agree that it is important to establish high animal welfare standards that are recognised across the world.
Като взе предвид специалното проучване на Евробарометър № 442 от март 2016 г., в което се посочва, че 89% от гражданите на ЕС са съгласни, че Съюзът следва да работи повече за насърчаването на по-голяма осведоменост относно важността на хуманното отношение към животните в международен план, и че 90% от гражданите на ЕС са съгласни, че е важно да се установят високи стандарти за хуманно отношение към животните.

There is mounting evidence that the ability to think critically and analytically acts as a buffer against false beliefs generally and conspiracy theories specifically, so we need to be doing more to promote these skills.
Има все повече доказателства, че способността да се мисли критично и аналитично действа като преграда срещу фалшивите вярвания като цяло и по-специално срещу конспиративните теории, така че трябва да се работи повече за насърчаване на тези умения.