Примери за използване на
More useful to you
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
You just need to understand which bread is more useful to you.
Просто трябва да разберете кой хляб е по-полезен за вас.
TMV uses cookie technology to allow TMV to trace the paths followed by you to the Lexus site, to help TMV in registering user activity at the Lexus site and to evaluate and improve the Lexus site,in order to make it more useful to you.
TME използва технологията"бисквитки"(от англ.: cookies), за да може да проследи пътя, които сте извървяли в уебсайта на Lexus, с цел да регистрира потребителската активност на сайта Lexus и да оцени и подобри сайта Lexus,направейки го по-полезен за вас.
Depending on your itinerary and packing style,one of these options might be more useful to you than a regular top-access backpack.
В зависимост от маршрута и стила на опаковане,една от тези опции може да е по-полезна за вас, отколкото обикновената раница за достъп до върха.
A cookie file is stored in your web browser and allows the Service or a third-party to recognize you andmake your next visit easier and the Service more useful to you.
Файлът на бисквитките съхраняван във Вашия браузър позволява на Услугата или на трети страни да Ви разпознават ида направят следващото Ви посещение по-лесно и Услугата по-полезна за Вас.
We may use cookie information to make our website easier and more useful to you- our users.
Възможно е да използваме информацията от бисквитките, за да направим нашия уебсайт по-лесен и по-полезен за вас- нашите потребителите.
A file is stored in your web browser and allows the Service or a third-party to recognize you andmake your next visit easier and the Service more useful to you.
Те се съхраняват във вашия уеб браузър и позволяват на Услугата или на трети страни да разпознаят вашето устройство ида направят следващото ви посещение по-лесно и Услугата по-полезна за вас.
This can facilitate your next visit andmake the site more useful to you.
Това може да улесни следващото ви посещение ида направи сайта по-полезен за Вас.
This data is used to personalize the ads, pop-ups andbanners that are displayed in your browsers making them appear more useful to you.
Тези данни се използват за персонализиране на реклами, изскачащи прозорци ибанери, които се показват във вашия браузър, което ги прави появяват по-полезен за вас.
Also to improve and evaluate it- to make it more useful to you.
Също и неговото подобряване и оценяване- за да го направи по-полезен за Вас.
With this information, we can improve our site for all our visitors and make it more useful to you.
С помощта на тази информация ние можем да подобрим нашия сайт за всичките ни посетители и да го направим по-полезен за Вас.
This will make your next visit easier, andthe website will be more useful to you.
Така следващото ви посещение ще бъде по-лесно, асайтът ще бъде по-полезен за вас.
It can help personalize your ads andmay them appear more useful to you.
Тя може да помогне за персонализиране на рекламите Ви иможе да ги се появи по-полезен за вас.
Here are a few ways we use data to make our services faster,smarter, and more useful to you.
Ето няколко начина, по които използваме данните, за да правим услугите си по-бързи,по-интелигентни и по-полезни за вас.
Ad Personalization is a technique used by Google to make your ads more useful to you.
Персонализация на рекламите Рекламната персонализация е техника, използвана от Google, за да направи рекламите по-полезни за вас.
Partner websites and apps use your online activity to create ads that are more useful to you.
Партньорските уебсайтове и приложения използват активността ви онлайн, за да създават реклами, които са по-полезни за вас.
To give you a better overall experience,we want to provide relevant ads that are more useful to you.
За да ви дадем по-добра обща опит,ние искаме да осигурим подходящи реклами, които са по-полезни за вас.
They allow our sites to store information about your browsing patterns,making the sites more useful to you.
Те позволяват на нашия уебсайт да съхранява информация за Вашите модели на сърфиране,правейки уебсайта по-полезен за Вас.
They allow websites to store information about your browsing patterns,making the website more useful to you.
Те позволяват на нашия уебсайт да съхранява информация за Вашите модели на сърфиране,правейки уебсайта по-полезен за Вас.
To give you a better overall experience,we want to provide relevant ads that are more useful to you.
С цел предоставяне на по-добро цялостно изживяване искаме даВи предлагаме подходящи реклами, които са по-полезни за Вас.
They allow our Website to store information about your browsing patterns,making our website more useful to you.
Те позволяват на нашия уебсайт да съхранява информация за Вашите модели на сърфиране,правейки уебсайта по-полезен за Вас.
In order to give you a better overall viewing,we want to deliver advertisements that are more useful to you.
За да ви дадем по-добра обща опит,ние искаме да осигурим подходящи реклами, които са по-полезни за вас.
If the Personalization of Ads feature is enabled,Google will use your information to make the ads more useful to you.
Ако персонализирането на рекламите е включено,Google ще използва информацията ви, за да ги направи по-полезни за вас.
Data& personalization See your data, activity, andpreferences that can make Google services more useful to you.
Данни и персонализиране Преглеждайте данните, активността ипредпочитанията си- те могат да направят услугите на Google по-полезни за вас.
In order to give you a better overall viewing,we want to deliver advertisements that are more useful to you.
С цел предоставяне на по-добро цялостно изживяване искаме даВи предлагаме подходящи реклами, които са по-полезни за Вас.
From better commute options in Maps to quicker results in Search,the data we save to your account can make Google services more useful to you.
От предложения в Карти за по-кратко пътуване до работното място до по-бързирезултати от търсенето- данните, които запазваме в профила ви, могат да направят услугите на Google по-полезни за вас.
How Oath and our partners bring you better ad experiences To give you a better overall experience,we want to provide relevant ads that are more useful to you.
Как Oath и нашите партньори Ви предоставят по-добри реклами С цел предоставяне на по-добро цялостно изживяване искаме даВи предлагаме подходящи реклами, които са по-полезни за Вас.
And I'm sure it was true of you: you probably found yourself benignly steered away from things you were good at in school,towards things that other people advised would be more useful to you.
Сигурен съм, че така е било и с вас. Вероятно внимателно са ви отклонили от нещата,в които сте били добри в училище към неща, за които са ви съветвали, че ще бъдат по-полезни за вас.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文