Какво е " MOST CAREFULLY " на Български - превод на Български

• най-внимателно
• много внимателно

Примери за използване на Most carefully на Английски и техните преводи на Български

Deliver this most carefully.
Предайте това най-внимателно.

Please inform the king that I will consider his proposal… most carefully.
Съобщете на краля, че ще обмисля предложението му изключително внимателно.

I watched most carefully this tutorial!
Гледах най-внимателно този урок!

I took the measurements most carefully.
Направих измерванията много внимателно.

Now, think most carefully about it, and describe it to me.
Сега, помисли най-внимателно за това, и ми го опиши.

We must watch him, and that most carefully.
Трябва да го наблюдаваме, и то внимателно.

Mankind's most carefully guarded secret revealed!
Най-строго пазената тайна в парламента излезе наяве!

This is the piece to handle most carefully.
Това е частта, която трябва да се избира най-внимателно.

I had your name most carefully marked down in my program.
Вашето име най-старателно е отбелязано в моята програма.

I shall examine these proposals most carefully, Mr. Pym.
Ще проуча тези предложения най-внимателно, г-н Пим.

He studied most carefully the Chinese folklore, the Chinese instruments, which he used subsequently in the orchestra.
Проучва най-внимателно китайския фолклор, китайските инструменти, които използва впоследствие в оркестъра.

That's the bit you have to manage the most carefully.
Това е частта, която трябва да се избира най-внимателно.

The fundus of the eye is examined most carefully, because it is there that changes can occur.
Основното око на очите се изследва най-внимателно, тъй като там могат да настъпят промени.

Her Majesty will consider the proposal most carefully.
Hейно Величество ще обмисли предложението най-внимателно.

The child should be checked most carefully, because if it is not securely installed, the child can slip out of it.
Детето трябва да бъде проверено най-внимателно, защото ако не е добре инсталирано, детето може да се измъкне от него.

We suggest you check these symbols most carefully.
Препоръчваме ви да проверявате тези символи внимателно.

Children must be most carefully watched over, protected and trained; in such consisteth true parenthood and parental mercy.
Децата трябва най-внимателно да бъдат наглеждани, закриляни и възпитавани- в това се състои истинската родителска грижа и милосърдие.

The cancer screening test that has been most carefully studied is mammograms.
Най-внимателно проучваният скрининг за рак е мамограмата.

The set of necessary data is determined and the way in which they will be investigated most carefully.
Наборът от необходимите данни е определен и начинът, по който те ще бъдат проучени най-внимателно.

But it is necessary to apply them most carefully, as some of them aggressive.
Но прилагането им трябва да е максимално внимателно, тъй като някои от тях са агресивни.

He studied most carefully the Chinese folklore, the Chinese instruments, which he used subsequently in the orchestra.
Проучва най-внимателно китайския фолклор, китайските инструменти, които използва впоследствие в оркестъра. По това време слуша много радио.

Financial risks- the worst enemies of even the most carefully thought-out plan.
Финансови рискове- най-големите врагове на дори най-внимателно обмислен план.

It is the nature of human beings that when you are seeking precious things, if you obtain just a little bit, even just one sentence, you will treasure it most carefully.
Такава е природата на човешките същества, че когато търсиш ценни неща, ако получиш дори малко парченце- дори само едно изречение- ще го цениш най-внимателно.

After all, he thoroughly understands what the company most carefully conceals from competitors.
В края на краищата, той напълно разбира какво компанията най-внимателно прикрива от конкурентите.

When embroidery monograms, please note thatWrong side of the product will be visible, and therefore should look most carefully.
Когато бродерия монограми, моля, имайте предвид, чеОпакова страна на продукта, ще бъдат видими и следователно трябва да изглежда най-внимателно.

And the information acquired before bedtime, as you know, is most carefully processed and stored for many years.
И информацията, получена преди лягане, както знаете, е най-внимателно обработена и съхранявана в продължение на много години.

While most carefully vetted clients will repay their debts in a timely manner, life changes, economic downturns or just poor money management can result in defaults.
Докато най-внимателно проверените клиенти ще погасяват дълговете си своевременно, промените в живота, икономическите спадове или просто лошото управление на парите могат да доведат до неизпълнение.

Obviously, Mrs Angelilli, we will follow all the recommendations in your report most carefully as we develop this framework directive.
Очевидно, г-жо Angelilli, ще следваме всички препоръки във вашия доклад много внимателно при разработката на тази рамкова директива.

Ford planned the Edsel, the most carefully designed car to that point in American automotive history, to give the company a full product line with which to compete with General Motors.
Форд планирал Edsel- най-внимателно създаденият дотогава модел в американската автомобилна история- да донесе на компанията пълна продуктова линия, с която да тя да конкурира General Motors.

Our bitumen products are manufactured through distillation and additional processing using only the most carefully selected crude oils.
Нашите битумни продукти са произведени чрез дестилация и допълнителна обработка, като се използват само най-внимателно подбрани сурови масла.