Какво е " MOST CONSEQUENTIAL " на Български - превод на Български

• най-значимите
• най-последователните
• най-значимото
• най-увреждащи
• най-сериозни последствия
• с най-много последици

Примери за използване на Most consequential на Английски и техните преводи на Български

He is the most consequential.
Неговото поведение е най-последователно.

It is the White House administration's latest reversal of years of immigration policies and one of the most consequential to date.
Това е най-новата имиграционна промяна на Белия дом и една от най-важните досега.

But the most consequential gift she gets is three dragon eggs.
Един от сватбените подаръци, които тя получава са три драконови яйца.

This month(or year) may be the most consequential of the decade.
Този месец- или година, може да е най-катастрофален за текущото десетилетие.

The most consequential example is Russia, so admired by Donald Trump.
Най-последователният пример за това е Русия, толкова почитана от Доналд Тръмп.

On 12 December, Britain will hold the most consequential election in its postwar history.
Н а 12 декември ще се проведат най-важните избори в следвоенната история на Великобритания.

It is the most consequential and significant tax legislation in over three decades.
Това е най-разрушителното и продължително от три десетилетия насам.

Mr. Pompeo was steering Mr. Trump toward one of the most consequential actions of the administration.
Помпео напътстваше Тръмп в едни от най-последователните действия на администрацията.

Perhaps the most consequential of the Assassins' killings was their murder of Conrad of Montferrat.
Вероятно най-значимото убийство на Асасините е това на Конрад Монфератски.

The exercise of dominion over plants and animals is arguably the most consequential event in human history.
Упражняването на контрол върху растенията и животните вероятно е най-значимото събитие в човешката история.

Merkel has been the most consequential voice for punishing Russia.
Гласът Меркел бе най-решаващ по въпроса за санкциите срещу Русия.

ISTANBUL- President Recep Tayyip Erdogan has always had ambitions of surpassing Mustafa Kemal Ataturk, the founder of modern Turkey, as the country's most consequential figure.
Президентът Реджеп Тайип Ердоган винаги е имал амбиции да надмине Мустафа Кемал Ататюрк, основателя на съвременна Турция, като най-важната фигура в страната.

Now comes what must be the most consequential off-the-cuff remark in the history of science.
Сега е ред на нещо, което трябва да е най-важното събитие в историята на науката.

Of all the authoritarians having a good springtime, Orban, ruler of by far the smallest of their states, is presently the most consequential for the democratic West.
От всички авторитарни лидери, радващи се на пролетната благодат, Орбан, който управлява далече най-малката от техните страни, засега е най-значим за демократичния Запад.

Choosing a partner is one of the most consequential and tricky decisions we will ever make.
Избирането на любовен партньор е едно от най-сложните и изпълнени с последствия решения, които ще направим някога.

The most consequential ideas are often right under our noses, connected in some way to our current reality or view of the world.”-.
Най-логичните идеи често са пред погледа ни, свързани по някакъв начин с нашата действителност или поглед към света.

It seemed obvious to me that the brain is both the most consequential variable in the world and also our biggest blind spot as a species.
Струваше ми се очевидно, че мозъкът е най-важната променлива в света, а и най-голямото ни сляпо място като вид.

It is most consequential act any president can take, and it is the least democratic process in our entire government.”.
Това е най-важното действие, което всеки президент може да предприеме и това е най-слабо демократичният процес в цялото ни правителство.".

After a decade and a half in power, Erdogan has become the most consequential Turkish politician since Mustafa Kemal Ataturk.
След десетилетие и половина на власт, Ердоган се превърна в най-дълго управлявалия турски политик, след Мустафа Кемал Ататюрк.

Perhaps the most consequential features that all versions of populism share is the weakening of liberal democratic institutions.
Може би най-характерната черта, която споделят всички версии на популизма, е отслабването на либералните демократични институции.

Obamacare, formally called the Affordable Care Act, was one of the most consequential healthcare measures in US history.
Обамакеър“, официално наречен Закон за достъпни грижи, е една от най-важните мерки за промени в сферата на здравеопазването в историята на САЩ.

The most consequential business moments are those that have implications for multiple parties, such as separate applications, lines of business or partners.
Най-важни са бизнес моментите с отражение върху много страни като отделни приложения, линии или партньори.

Iran's cyber activities against the world have been the most consequential, costly and aggressive in the history of the Internet, more so than Russia….
Иранските кибер дейности срещу света са най-увреждащи, скъпи и агресивни в историята на Интернет, повече от тези на Русия….

The most consequential rivalry in the race this week, for example, will be played out thousands of miles from UN headquarters, in the Bulgarian capital, Sofia.
Най-голямата битка тази седмица, отбелязва британското издание, ще бъде на хиляди километри от централата на ООН- в българската столица София.

Multiply this same idea over history among almost all people, and we see the reality of fallen human nature in one of its most consequential and tragic forms.
Сега към това умножете същата тази идея над историята сред почти всички хора, и ще видите самата реалност на падналата човешка природа в едни от нейните най-значими и трагични форми.

Perhaps one of the most consequential implications of the Second Law, according to Mitra, is that it gives us the thermodynamic arrow of time.
Може би едно от най-последователните последици от Втория закон според Митра е, че той ни дава термодинамичната стрелка на времето.

The seat of British democracy, long admired worldwide, is being denied a say on the most consequential decision facing the country in more than four decades.
На седалището на британската демокрация, отдавна адмирирана в световен мащаб, му се взема думата относно най-важното решение, пред което е изправена страната от повече от четири десетилетия.

Perhaps the most consequential cases to watch are Russia's relations with the two non-Arab military powers in the eastern Mediterranean, Turkey and Israel, which are both longstanding U.S. allies.
Може би най-логично следващите случаи, които трябва да се наблюдават, са отношенията на Русия с двете не-арабски военни сили в източното Средиземноморие, Турция и Израел, които са два дългогодишни американски съюзника.

It has always been possible for major media outlets to decide that planetary destabilisation is a huge news story, very likely the most consequential of our time.
Винаги е било възможно за големите издания да вземат сами решение, че дестабилизирането на планетата е огромна новинарска история- вероятно историята с най-големи последствия от нашето време.

Researchers agree those 9 months of pregnancy are the most consequential months of our lives, permanently influencing the wiring of our brain and the functions of our heart and liver.
Някои учени смятат, че 9-те месеца бременност е периода, който има най-сериозни последствия върху живота ни, повлиявайки завинаги функцията на мозъка и на органите сърце, черен дроб и панкреас.