Примери за използване на Most experts recommend на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most experts recommend the second option.
Give the new puppy ordog plenty of time to adjust; most experts recommend at least ten days.
Дайте нов кученце иликуче много време за приспособяване, като повечето експерти препоръчват най-малко десет дни.Most experts recommend watering in the evening.
Повечето експерти препоръчват поливане вечер.Bed rest remains of unproven value, and most experts recommend no more than two days of bed rest or decreased activity.
Остатъците от легла остават с недоказана стойност и повечето специалисти препоръчват не повече от два дни почивка в леглото или намалена активност.Most experts recommend at least 10-20 minutes per day.
Повечето експерти препоръчват практикуването на поне 10-20 минути на ден.While pregnant women can get omega-3 fatty acids from many sources, most experts recommend eating seafood for this purpose.
Докато бременни жени могат да получат на омега-3 мастни киселини от много източници, повечето експерти препоръчват яденето на морски дарове за тази цел.Most experts recommend taking a single dose before breakfast.
Повечето експерти препоръчват да се вземе единична доза преди закуска.Considering that we all metabolise caffeine differently, most experts recommend limiting it to about 2 cups of coffee or tea per day.
Като се има предвид, че всеки организъм метаболизира кофеина по различен начин, повечето специалисти препоръчват приемът му да се ограничи до около 2 чаши кафе или чай на ден.Most experts recommend practicing at least ten minutes a day.
Повечето експерти препоръчват практикуването на поне 10-20 минути на ден.Vitamin D can be obtained through direct sun exposure- although keep in mind that unprotected sun exposure can increase the risk of skin cancer.Thus, most experts recommend that you obtain most of your vitamin D from diet and/or supplements.
Витамин D може да бъде получен чрез директно излагане на слънце- въпреки че имайте предвид, че може да се появи незащитена слънчева светлина увеличаване на риска от рак на кожата,По този начин повечето специалисти препоръчват да получите Most experts recommend that you post three times a week at least.
Повечето специалисти препоръчват да го правите поне три пъти седмично.It should be noted that most experts recommend buying a chainsaw with a longitudinal engine placement.
Трябва да се отбележи, че повечето експерти препоръчват закупуването на резачка с надлъжно разположение на двигателя.Most experts recommend around 2-3 grams of pure DHA and EPA per day.
Повечето експерти препоръчват около 2-3 грама чист DHA и EPA на ден.Therefore, most experts recommend using special respiratory gymnastics.
Ето защо, повечето експерти препоръчват използването на специална дихателна гимнастика.Most experts recommend reducing your exercise intensity during pregnancy.
Повечето експерти препоръчват намаляване на обема упражнения през бременността.Most experts recommend exercising for at least 30 minutes three times per week.
Повечето експерти препоръчват упражнения в продължение на най-малко 30 минути, три пъти седмично.Most experts recommend taking a capsule at mealtimes, which is an easy way to spread out your doses.
Повечето експерти препоръчват като капсула по време на хранене, който е един лесен начин да простирате дози.Most experts recommend taking HMB every day, regardless of whether or not you plan to exercise that day.
Повечето експерти препоръчват да приемате HMB всеки ден, независимо дали планирате да упражнявате този ден.Most experts recommend dry brushing in the morning, rather than before bed because of its energizing qualities.
Повечето експерти препоръчват сухото четкане сутрин, а не преди лягане, заради енергизиращите му качества.Most experts recommend the use at night of a special dental tire, which does not allow the teeth to touch.
Повечето експерти препоръчват използването през нощта на специална стоматологична гума, която не позволява зъбите да се докоснат.Most experts recommend a 20-minute sitz bath after each bowel movement and two or three times a day in addition.
Повечето експерти препоръчват 20-минутна ситцова вана след всяко движение на червата и два или три пъти на ден в допълнение.Most experts recommend to get vitamin C from a diet rich in fruits and vegetables instead of taking supplements.
Повечето експерти препоръчват получаване на витамин C от диета, богата на плодове и зеленчуци, а не като хранителни добавки.Most experts recommend that you take whey protein immediately following your workouts because whey absorbs faster.
Повечето експерти препоръчват да вземете суроватка протеин, непосредствено след тренировките, защото суроватката се абсорбира по-бързо.Most experts recommend that TV rooms or dedicated home theatre spaces need a 700 lumens home projector or more.
Повечето експерти препоръчват, че TV стая или специализирани системи за домашно кино помещения се нуждаят от 700 лумена дома проектор или повече.However, most experts recommend that you take whey protein immediately following your workouts, because whey absorbs faster.
Въпреки това, повечето експерти препоръчват да се вземат суроватка протеин веднага след тренировки, защото суроватка абсорбира бързо.Most experts recommend using the services of dry cleaners because this is the safest alternative for the leather jacket.
Повечето специалисти препоръчват да използвате услугите на фирми за химическо чистене, защото това е най-безопасната за якето алтернатива.In general, most experts recommend you continue to use sun protection when ultraviolet(UV) radiation levels are moderate or high.
По принцип повечето специалисти препоръчват да продължите да използвате слънцезащита, когато нивата на ултравиолетовите лъчи(UV) са умерени или високи.Most experts recommend the water diet or water fasting as an effective detox method when applied for one day each week or combined with the Moon cycles.
Повечето специалисти препоръчват водната диета или водния пост като ефективен метод на детоксикация, когато се прилага един ден от всяка седмица или се съчетава с циклите на луната.Most experts recommend doses between 1 and 2 grams of dry root of Panax ginseng or 200 mg extract(with a concentration of 4 to 7%) daily for 15-20 days, followed by a month break.
Повечето специалисти препоръчват дози между 1 и 2 грама сух корен Panax ginseng или около 200-400 мг екстракт(с концентрация 2 до 7%) дневно за 15-20 дни, последван от месец пазуа в приема му.Most experts recommend doses between 1 and 2 grams of dry root Panax ginseng or about 200-400 milligrams of extract(at a concentration of 2 to 7%) daily for 15-20 days, followed by a month of pause.
Повечето специалисти препоръчват дози между 1 и 2 грама сух корен Panax ginseng или около 200-400 мг екстракт(с концентрация 2 до 7%) дневно за 15-20 дни, последван от месец пазуа в приема му.
