Какво е " MOST HEROIC " на Български - превод на Български

• най-героичните
• най-героичната

Примери за използване на Most heroic на Английски и техните преводи на Български

And in that moment, maybe… The most heroic.
В този момент, може би… най-героичният.

He's the most heroic man I have ever known.
Той е най-истинският герой, когото някога съм срещала.

This is foreign aid at its most heroic.".
Това е международната помощ в нейния най-героичен вид.".

It was the most heroic goddamn thing I have ever seen.
Това е най-героичното нещо, което съм виждал някога.

I can tell him, His father is the most heroic soldier.
Ще му кажа, че баща му беше най-смелия воин.

Peace demands the most heroic labor and the most difficult sacrifice.".
Мира изисква най-героичен труд и най-трудна жертва".

It's about the day I realised that admitting we're not heroic is when we're the most heroic of all.
Става въпрос за това, че денят в който осъзнаем че не сме герои е най-героичен от всички.

Honestly, one of the most heroic things I have ever seen.
Честно, едно от най-героичните неща, които съм виждала.

The most heroic act is the most painful, and death is often easier than life.".
Най-храбър подвиг е най-труден, а животът често е по-труден от смъртта.

He thought you were the bravest, most heroic reindeer in the world.
Той мислеше, че вие сте най-смелите, най-героичните в света.

He was sitting outside of the road, watching one of these polio campaigns unfold, and a few months later he wrote:"This is foreign aid at its most heroic.".
Той стоеше отстрани на пътя, наблюдавайки една от тези кампании срещу детския паралич и няколко месеца по-късно написа:"Това е международната помощ в нейния най-героичен вид.".

Are you ready to be a part of the most heroic team in the galaxy?
Готови ли сте да бъдете част от най-героичните отбор в галактиката?

You must don a most heroic uniform and sit on a most heroic horse.
Трябва да носите най-героичната униформа и да седите върху най-героичния кон.

Under the power of emotions, human beings can perform the most heroic(as well as barbaric) acts.
Под властта на емоциите, човешките същества могат да изпълняват най-героичните(както и варварски) актове.

He writes,“Even the most heroic mother in the world can't father.
Което имам предвид е, че дори най-героичната майка в света не може да бъде баща.

As the weather wreaked havoc on land, the freezing Atlantic became a wind-whipped zone of peril, setting the stage for one of the most heroic rescue stories ever.
Тъй както на сушата времето предизвиква опустошения, така и замръзналият Атлантик, брулен от вихъра, се превръща в опасна зона, подготвяйки сцената за една от най-героичните спасителни операции в историята.

This was one of the most heroic and tragic pages in the history of the Alpha Group.
Това е една от най-героичните и трагични страници в историята на отряд"Алфа".

But the motive for any stance should be one of love; otherwise the most heroic sacrifices are performed in vain.
Но причината за това трябва да бъде любовта към Христос, в противен случай повечето героични самопожертвувания не струват нищо.

TV series"Ungiven" is inspired by one of the most heroic events in the recent history of Bulgaria, the rescue of Bulgarian Jews from the death camps during the Second World War.
Серийният филм„Недадените” е вдъхновен от едно от най-героичните събития в новата история на България- спасяването на българските евреи от лагерите на смъртта през периода на Втората световна война.

Another thing that's really unique about"The Wizard of Oz" to me is that all of the most heroic and wise and even villainous characters are female.
Друго нещо, кооето е уникално във"Вълшебникът от Оз" за мен, е че почти всички героични, умни и дори злобни герои са жени.

Despondency may shake the most heroic faith and weaken the most steadfast will.
Отчаянието може да разклати и най-героичната вяра и да отслаби и най-твърдата воля.

The struggle between the Roman legions and the(Thraco-) Celtic Artacoi tribe in the Haemus(Balkan) mountains of Thrace in the summer of 26 AD is undoubtedly one of the most heroic and desperate examples of‘barbarian' resistance in ancient history.
Битката между римските легиони и(Трако-)келтското племе Артакои/Artacoi/ в тракийските планини Хемус/Балкан/ през лятото на 26 година след н.е. без съмнение е една от най-героичните и отчаяни опити за„варварската“ съпротива в древната история.

The defence of the“Shipka Pass” was one of the most heroic and decisive battles during the Russian-Turkish War of Liberation 1877-1878.
Отбраната на Шипченския проход е една от най-героичните и решаващи битки по време на Руско-турската Освободителна война 1877-1878 г.

The only requirement for them was to include in their works examples of acts of courage and friendship that illustrate human links between the two ethnic groups and that later became the grounds for one of the most heroic acts of the Bulgarian nation- the rescue of Jews from deportation during World War II,” said Alberta Alkalay, Chair of Center Aleph.
Изисквахме единствено творбите им да съдържат примери за прояви на доблест и приятелство, които илюстрират човешките връзки между двата народа и по-късно се превръщат в причината за извършването на един от най-героичните актове на българския народ- спасяването на евреите от депортация”, каза Алберта Алкалай, председател на Център„Алеф”.

What I mean is this: Even the most heroic mother in the world can't father.
Това, което имам предвид е, че дори най-героичната майка в света не може да бъде баща.

Samuel(976- 1014) was one of the most heroic Bulgarian rulers.
Самуил(управлявал от 976 до 1014 г.) е един от най-героичните български владетели.

You're the smartest, the toughest, the most heroic woman I have ever met.
Ти си най-умната, най-издръжливата, най-героичната жена, която някога съм срещал.

The'July 20 Plot' on Hitler's life is one of the most heroic but least known episodes of World War Two.
Заговорът на 20 юли” е един от най-героичните, но и най-непознати епизоди от….

The'July 20 Plot' on Hitler's life is one of the most heroic but least known episodes of World War Two.
Заговорът на 20 юли” е един от най-героичните, но и най-непознати епизоди от Втората световна война.

Her legend lives on throughout the Balkans as one of the most heroic women warriors in the history of the region.
Нейната легенда живее на Балканите като една от най-героичните жени войни в историята на региона.