Какво е " MOST HIGHS " на Български - превод на Български

• всевишните

Примери за използване на Most highs на Английски и техните преводи на Български

The Most Highs of Edentia.
Всевишните на Едемия.

Someday civil rulers will learn that the Most Highs rule in the kingdoms of men.
Някога гражданските управители ще разберат, че Всевишните управляват над царствата на хората.

The Most Highs of Edentia.
Всевишните на Едемия предадоха.

They were put under joint oaths of allegiance to the Most Highs of Edentia and to Michael of Salvington.
Те положиха съвместна клетва за вярност пред Всевишните на Едемия и Михаил Салвингтонски.

The Most Highs are not so much engaged in fostering individual advancement on the inhabited worlds;
Всевишните не са свързани непосредствено с индивидуалния прогрес в обитаемите светове;

Urantia When the Most Highs of Edentia.
Урантия Когато Всевишните на Едемия.

The Most Highs of Edentia had resigned all these powers into his hands, but he did not want them.
Всевишните на Едемия предадоха цялото това могъщество в негови ръце, но той не се нуждаеше от него.

New revelations of truth characterize these ages, and the Most Highs of the constellations begin to rule in the affairs of men.
Тези векове се характеризират с развитието на нови истини и Всевишните съзвездия започват да управляват делата на хората.

Difficulties may challenge mediocrity and defeat the fearful, but they only stimulate the true children of the Most Highs.
Трудностите могат да обезкуражават посредствеността и да съкрушават плашещите се, но те само въодушевяват истинските деца на Всевишните.

The Melchizedek examiners, with the approval of Lanaforge and the Most Highs of Edentia, finally selected the Adam and Eve who subsequently came to function as the biologic uplifters of Urantia.
Проверяващите Мелхиседек, с одобрението на Ланафорг и Всевишните на Едемия, избраха същите тези Адам и Ева, които впоследствие пристигнаха за изпълнение на функцията биологични усъвършенствуватели на Урантия.

The first order of the supervising seraphim are assigned to the collective work of the Constellation Fathers, and they are the ever-efficient helpers of the Most Highs.
Първата категория старши серафими се назначава за участие в съвместния труд на Бащите на Съзвездията и те неизменно служат като умели помощници на Всевишните.

Nevertheless, I admonish you that these scribes and Pharisees still sit in Moses' seat, and therefore, until the Most Highs who rule in the kingdoms of men shall finally overthrow this nation and destroy the place of these rulers, I bid you co-operate with these elders in Israel.
При все това ви предупреждавам, че тези книжници и фарисеи все още седят на мястото на Мойсей и затова дотогава, докато Всевишните, които управляват над царството на хората, свалят окончателно от власт тази нация и разрушат мястото на тези управители, аз ви призовавам да сътрудничите със старейшините на Израил.

Entrance upon the seventh stage of settledness will no doubt witness the exaltation of these rulers to the true dignity signified by their names, the Most Highs.
Встъпването в седмия етап на устойчивото съществуване несъмнено се ознаменува от издигане на тези управители и придобиване на истинското величие, изразено в техните имена- Всевишни.

When the Most Highs of Edentia approved the commission of Caligastia as Planetary Prince of Earth and those of the one hundred Jerusem citizens as his administrative staff, they sent to the planet, by the Melchizedeks, a shrub of Edentia, and this plant grew to be the tree of life on Earth.
Когато Всевишните на Едемия одобриха назначаването на Калигастия за Планетарен Принц на Урантия и сто йерусемски жители- за членове на неговия административен персонал, то с помощта на Мелхиседек те изпратиха на планетата един храст от Едемия и с времето това растение се превърна на Урантия в дървото на живота.

And it has long been conjectured on Jerusem that he will be accompanied by a son and daughter of the Urantia Adam and Eve who are now held on Edentia as wards of the Most Highs of Norlatiadek.
И в Йерусем вече отдавна предполагат, че той ще бъде съпровождан от един от синовете и една от дъщерите на Адам и Ева от Урантия, които в сегашно време се намират в Едемия като подопечни на Всевишните на Норлатиадек.

When commissioned to active duty in the universe as constellation rulers or otherwise, these Sons are known as the Most Highs since they embody the highest administrative wisdom, coupled with the most farseeing and intelligent loyalty, of all the orders of the Local Universe Sons of God.
Когато тези синове ги изпращат във вселената за активно служене като управители на съзвездия или в друго свойство, те са известни като Всевишни, тъй като от всички категории Божии Синове на Локалната Вселена те въплъщават върховната административна мъдрост в съчетание с най-далновидната и разумна преданост.

Immediately the acting System Sovereign appointed this new and mysterious Material Son acting Planetary Prince of world 217, and this designation was at once confirmed by the Most Highs of constellation 61.
Временният Властелин на Системата веднага назначи този нов и тайнствен Материален Син, изпълняващ задълженията на Планетарен Принц от свят 217, и това назначение беше веднага утвърдено от Всевишните от съзвездие 61.

He wanted to remain with his parents and assist them in upbuilding the second garden, but he was greatly disturbed by the loss of his mate and their children, who had all elected to go to Edentia along with those other Adamic children who chose to become wards of the Most Highs.
Той искаше да остане със своите родители и да им помогне в изграждането на втората Градина, но силно го подтискаше загубата на неговите съпруга и деца, решили да се отправят в Едемия заедно с тези деца на Адам, които пожелаха да станат подопечни на Всевишните.

Such potential contact mortals of the evolutionary worlds are mobilized in the numerous reserve corps, and it is, to a certain extent, through these small groups of forward-looking personalities that spiritual civilization is advanced and the Most Highs are able to rule in the kingdoms of men.
Такива потенциални контактни смъртни от еволюционните светове влизат в състава на многобройните резервни корпуси и в определена степен именно благодарение на тези неголеми групи далновидни личности се развива духовната цивилизация и Всевишните могат да управляват в царствата на хората.

When Michael, the Creator Son, was on his terminal bestowal mission, since the successor of Lucifer was not in full authority in the local system, all Urantia affairs which concerned the Michael bestowal were immediately supervised by the Most Highs of Norlatiadek.
Когато Михаил, Синът-Създател, изпълняваше своята завършваща посвещенческа мисия, приемникът на Луцифер нямаше цялата пълнота на властта в локалната система, вследствие на което всичките урантийски събития, имащи отношение към посвещението на Михаил, се контролираха непосредствено от Всевишните на Норладиадек.".

When Michael, the Creator Son, was on his terminal bestowal mission, since the successor of Lucifer was not in full authority in the local system, all Urantia affairs which concerned the Michael bestowal were immediately supervised by the Most Highs of Norlatiadek.
Когато Михаил, Синът-Създател, е изпълнявал своята завършваща посвещенческа мисия, приемникът на Луцифер не е притежавал цялата пълнота на властта в локалната система, вследствие на което всички урантийски събития, имащи отношение към Посвещението на Михаил, са се контролирали непосредствено от Всевишните на Норлатиадек.

The Recents of Days receive all reports of observations and co-ordinate all recommendations which come up to a superuniverse from the Unions of Days who are stationed as Trinity observers and advisers on the headquarters spheres of the local universes and from the Faithfuls of Days who are similarly attached to the councils of the Most Highs at the headquarters of the constellations.
Съвременниците на Вечността получават всички съобщения за наблюденията и координират всички препоръки, предавани на ниво свръхвселена от Извечно Единните, които- като наблюдатели и съветници на Троицата, се намират в столичните сфери на локалните вселени, а също и от Извечно Верните, които по подобен начин са прикрепени към съветите на Всевишните в столиците на съзвездията.

The Most High Constellation Fathers.
Всевишните Бащи Съзвездията.

This corps is chosen by the Most High Fathers and numbers ten.
Този корпус се избира от Всевишните Бащи и наброява десет члена.

Most high calorie foods will certainly contain fat.
Най-високо калорични храни със сигурност ще съдържат мазнини.

He is the Most High, the Great.
Той е Всевишния, Превеликия.

Out of the mouth of the most High proceedeth not evil and good?
Из устата на Всевишния не излизат ли и злото и доброто?

We come as an emissary of the Most High in response to your prayers.
Ние идваме като емисар на всевишния в отклик на твоите молитви.

He is Most High and Wise.
Той е всевишен, премъдър.