Примери за използване на Most of these deaths на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most of these deaths can be avoided.
Повечето от тези смъртни случаи могат да бъдат избегнати.There is, in fact collateral damage in drone maneuvers, but most of these deaths are taken into account in the kill chain algorithm.
В действителност има странични щети по време на маневрите на самолетите, но повечето от тези случаи се вземат предвид Most of these deaths are due to heat stroke.
Повечето смъртни случаи са вследствие на топлинни удари.Sickness and disease abound and as we all know most of these diseases cause us and our families misery, pain, financial hardships and suffering and in many cases“death”,but sadly most of these deaths could have been prevented.
Заболявания и заболявания в изобилие, а както всички знаем, Most of these deaths occur in poor countries.
По-голямата част от смъртните случаи са в по-бедните страни.Sickness and disease abound with cancer, heart disease and obesity leading the pack and as we all know most of these diseases cause us and our families misery, pain, financial hardships and suffering and in many cases“death”,but sadly most of these deaths could have been prevented.
Заболявания и заболявания в изобилие, а както всички знаем, Most of these deaths were attributable to natural causes.
Повечето смъртни случаи се дължат на естествени причини.Most of these deaths will occur in China and India.
Голяма част от смъртните случаи се прогнозира да бъдат в Китай и Индия.Most of these deaths are from rabid dog attacks.
Повечето от тези случаи са свързани с ухапване And most of these deaths are occurring in low- and middle-income countries.
Повечето от тези смъртни случаи са в държави с ниски или средни доходи.Most of these deaths could be prevented with working smoke detectors.
Много от смъртните случаи са можели да се предотвратят Most of these deaths occur in sub-Saharan Africa1.
Most of these deaths could have been avoided had safety rules been followed.
Много от тях биха могли да бъдат избегнати, ако основните правила за безопасност са били следвани.Most of these deaths occur in impoverished areas with very little access to vaccines.
По-голямата част от тези смъртни случаи се срещат в бедните региони с труден достъп до ваксините.Most of these deaths could be prevented with access to quality health services.
Множество от смъртните случаи могат да бъдат предотвратени с наличието на елементарни здравословни услуги.Most of these deaths, 76, occurred in central Hubei province, the centre of the epidemic.
Повечето от тези смъртни случаи, 76 души, бяха в централната провинция Хубей, центърът на огнището.Most of these deaths(4.2 million) are related to ambient, or outdoor pollution, versus indoor pollution.
По-голямата част от тези смъртни случаи- 4.2 милиона- са свързани с околното(външно) замърсяване.Most of these deaths could be prevented with quality care during pregnancy and childbirth.
Много от тези случаи могат да бъдат предотвратени с висококачествени грижи по време на бременност и при родилния процес.Most of these deaths could be prevented with adequate care before, during and after childbirth.
Много от тези смъртни случаи могат да бъдат предотвратени с прости и рентабилни интервенции преди, по време и веднага след раждането.Most of these deaths occurred in slow speed collisions where fatalities can be easily avoided.
Повечето от тези смъртни случаи са станали при сблъсъци с ниска скорост, където Most of these deaths were not a result of the children's physical needs not being met but from emotional deprivation.
Повечето от случаите на смърт не са резултат Most of these deaths are due to non-communicable diseases caused by pollution such as heart disease, stroke or lung cancer.
Повечето от тези смъртни случаи са причинени Most of these deaths are caused by non-infectious diseases linked to pollution, such as heart disease, stroke and lung cancer.
Повечето от тези смъртни случаи са причинени Most of these deaths are caused by accidental inhalation of DHMO, but the dangers of dihydrogen monoxide do not end there.
По-голямата част от смъртните случаи са в резултат на случайно вдишване на DHMO, но опасността Most of these deaths are caused by stroke or the most common type of heart disease, called coronary artery disease, which is a narrowing of the blood vessels.
Повечето от тези смъртни случаи са причинени Most of these deaths seem to be caused not by the initial hyperactivity of the immune system, but by a subsequent phase in which the disrupted immune response opens the door for life-threatening secondary infections to set in.
Повечето от тези смъртни случаи са причинени не Yet most of these death could be prevented with access to basic medical care.
Множество от смъртните случаи могат да бъдат предотвратени с наличието на елементарни здравословни услуги.Particulate matter, nitrogen dioxide andground level ozone are the air pollutants responsible for most of these early deaths.
Праховите частици, азотният диоксид итропосферният озон са замърсителите на въздуха, които причиняват повечето от тези преждевременни смъртни случаи.In 2010, 8.8 million new casesof TB were diagnosed, and 1.20- 1.45 million deaths occurred, most of these occurring in developing countries.
През 2010 г. са диагностицирани 8,8 милиона нови I mean, in most of these cases, death is almost instantaneous.
