Какво е " MOST SPLENDID " на Български - превод на Български

• най-прекрасните
• най-прекрасния
• най-блестящата
• най-прекрасната
• най-чудесната
• най-разкошните

Примери за използване на Most splendid на Английски и техните преводи на Български

It's the most splendid house in the city.".
Това е най-прекрасен апартамент в града.".

Marco Polo described Hangzhou as“the most splendid city in the world”.
Марко Поло нарекъл Ханджоу„най-прекрасния" град в света.

The most splendid creatures that God put on this earth.".
Най-прекрасните същества които Господ е сложил на тази земя.".

In many ways, it's often said, the most splendid of god's creatures.
По много начини, често се твърди, най-прекрасните Божии създания.

One of the most splendid Gothic cathedrals I have seen.
Една от най-прекрасните готически катедрали в която съм влизала.

I understand that this is one of the most splendid periods of my life.
Аз разбирам, че това е един от най-прекрасните периоди от живота ми.

It is among the most splendid rooms in Florence, and equal to those in any palace.
Той е сред най-прекрасните стаи във Флоренция и е равен на тези във всеки дворец.

Glamorous shops are housed in some of the most splendid Victorian arcades in Europe.
Бляскави магазини са разположени в някои от най-прекрасните викториански аркади в Европа.

If you were trying to win the girl's trust, perhaps poisoning her one true love was not the most splendid idea.
Ако искаш да спечелиш доверието й, това, да отровиш нея и любимия й, не беше най-блестящата идея.

I imagine it's the most splendid farm in the whole country.
Сигурно е най-прекрасната ферма в цялата страна.

The Farnese court in Parma and Piacenza under Duke Ranuccio II(1630-94) was one of the most splendid in Italy.
Дворците на Фарнезе в Парма и Пиаченца при Дук Ранучо II(1630- 94) са били един от най-разкошните в Италия.

Your temples and the most splendid crown for your heads.
Честността е най-хубавото украшение на вашите храмове и най-блестящата Корона за вашите глави.

Marco Polo, who visited in the late 13th century, called it“without doubt the finest and most splendid city in the world.
Марко Поло, прочутият италиански пътешественик, посещава града през 13-и веки го нарича„без съмнение най-добрият и най-прекрасен град в света”.

The Gymnasium is one of the most splendid and expensive constructions in southern Taiwan.
The гимназия е едно от най-прекрасните и скъпи съоръжения в южната част на Тайван.

The only slight jarring note was when Jeffrey Katzenberg said of the mustang,"the most splendid creatures that God put on this earth.".
Единствената леко дразнеща нота беше когато Джефри Каценбърг нарече мустангите"най-прекрасните същества които Господ е сложил на тази земя.".

One of the most splendid landscapes at Lassen Volcanic National Park, the Painted Dunes lie just southwest of Cinder Cone.
Един от най-разкошните пейзажи на вулканичния национален парк Ласен, Рисуваните дюни се намират югозападно от Cinder Cone.

In recent years St. Vlas has been turned into one of the most splendid and preferred vacation places, which is by no means accidental.
През последните години Свети Влас се превърна в едно от най-прекрасните и предпочитани места за ваканция, което никак не е случайно.

The most splendid façade in town belongs to the Golden House, one of Gdansk's most impressive buildings, along with the Town Hall and Artus Court.
Най-прекрасната фасада в града принадлежи на Златната Къща, която е една от най-впечатляващите сгради в Гданск, заедно с Общината и Сградата на Градския Съд.

Started 15 years back, Yoox is an internet store which delivers the most splendid collections of clothing, accessories and even home decor.
Започната от 15 години назад, Yoox е интернет магазин, който доставя най-прекрасните колекции от дрехи, аксесоари и дори домашен декор.

Naples's Duomo: The most splendid of Naples's churches, and home to some superb artwork, the Duomo is three churches in one.
Napoli's Duomo Най-прекрасната от църквите в Неапол и дом на някои превъзходни произведения на изкуството, Дуомо е три църкви в едно.

The Devil it is said, before his fall, as an angel of the highest rank and the most splendid accomplishments, placed his peculiar delight in doing good.
Дяволът се казва, преди падането му, като ангел на най-висок ранг и най-прекрасните постижения, поставен своеобразен си наслада в правенето на добро.

The Stone Virgins begins with a panoramic view of the city of Bulawayo, as impersonal and remote as the beginning of A Passage to India or Nostromo or, for that matter, a tourist brochure:“Selborne is the most splendid street in Bulawayo,” she writes.
Каменните девственици започва с панорамна гледка на града Булауайо- също толкова безлична и отдалечена колкото и началото на Пътят към Индия или Ностромо(а защо не и някоя туристическа брошура?).„Селборн е най-блестящата улица в Булауайо“, пише тя.

Nepal, known for the highest mountains in the world, is one of the most splendid and fascinating, yet still one of the poorest countries in the world.
Непал, известна с едни от най-високите планини в света, е една от най-прекрасните и очарователни и все още една от най-бедните страни.

Founded in the very beginning of the 18th century by emperor Peter the Great not far from his new modern capital St. Petersburg, Peterhof was intended to become the most splendid official royal summer residence.
Построен в самото начало на 18ти век от император Петър Велики, Петерхоф е бил предназначена да се превърне в най-прекрасната официална кралска лятна резиденция.

Marx apparently described Spartacus as“the most splendid fellow in the whole of ancient history” and a“great general, noble character, and real representative of the ancient proletariat”.
Карл Маркс посочва Спартак като един от героите си и го определя като„най-прекрасния човек в цялата древна история“ и„велик генерал, благороден характер, истински представител на древния пролетариат“.

Founded in the very beginning of the 18th century by Emperor Peter the Great Peterhof was intended to become the most splendid official royal summer residence.
Построен в самото начало на 18ти век от император Петър Велики, Петерхоф е бил предназначена да се превърне в най-прекрасната официална кралска лятна резиденция.

Even Karl Marx listed Spartacus as one of his heroes and described him as“the most splendid fellow in the whole of ancient history” and a“noble character, real representative of the ancient proletariat”.
Карл Маркс посочва Спартак като един от героите си и го определя като„най-прекрасния човек в цялата древна история“ и„велик генерал, благороден характер, истински представител на древния пролетариат“.

She was not elegantly dressed, but a noble-looking woman, and the girls thought the gray cloak and unfashionable bonnet covered the most splendid mother in the world.
Майка им не беше особено елегантно облечена жена, но от нея се излъчваха толкова благородство и доброта, че момичетата бяха убедени, че под сивото палто и старомодната шапка се крие най-чудесната майка на света.

After Mausolus died Artemisia, his wife and sister,(a custom in the region to keep the power and the wealth in the family) decided to build him the most splendid tomb, a structure so famous that the word Mausolus's name is now the eponym for all grand tombs, in the word mausoleum.
След смъртта на Мавзол Артемизия, неговата съпруга и сестра му(обичай в региона да запази властта и богатството в семейството) решава да му построи най-прекрасната гробница, структура, толкова известна, че името на Маузол сега е епоним за всички велики гробници, в думата мавзолей.

The most famous shrines,"in progress" structures to which every generation of devotees adds some elements, are however among the most splendid, and sometimes the most opulent, buildings of the country.
Най-известните храмове,"в ход" структури, към които всяко поколение на поклонници добавя някои елементи, са обаче сред най-прекрасните и понякога най-богатите сгради на страната.