Какво е " MOST VULNERABLE CITIZENS " на Български - превод на Български

• най-уязвимите граждани

Примери за използване на Most vulnerable citizens на Английски и техните преводи на Български

These are Serbia's most vulnerable citizens.
Това са най-уязвимите граждани на Сърбия.

It does not allow for much redistribution of wealth or protection of the most vulnerable citizens.
Тя не допуска особено много преразпределение на богатството или защита на най-уязвимите граждани.

Assist in establishing schemes to help the most vulnerable citizens deal with increases in energy price;
Съдействие при изготвяне на схеми за подпомагане на най-уязвимите граждани на ЕС да се справят с повишаването на цените на енергия.

This fund is a practical expression of Europe's solidarity with its most vulnerable citizens.
Тези изключителни мерки са израз на европейската солидарност към хората, които са най-уязвими.

More action needed to protect Europe's most vulnerable citizens from air pollution, noise and extreme temperatures.
Необходими са повече действия за защита на най-уязвимите граждани на Европа от замърсяването на въздуха, шума и екстремните температури.

The world can be dangerous, Especially for our most vulnerable citizens;
Светът може да бъде опасен. Особено за нашите най-уязвими граждани.

Underlines the fact that specific needs of the most vulnerable citizens such as minorities should be addressed in an appropriate way;
Подчертава факта, че към специфичните нужди на най-уязвимите граждани, като например малцинствата, следва да се подходи по подходящ начин;

Have mercy for a country who wouldn't support its most vulnerable citizens.
Жалко за държава, която не може да направи нищо за най-уязвимите си граждани.

In effect, this strands thousands of Russia's most vulnerable citizens in often appalling orphanages, as hostages to US-Russian relations.
По същество този закон превърна хиляди от най-уязвимите граждани на Русия, живеещи в ужасните условия на приютите за сираци, в заложници на руско-американките отношения.

The European Union has a duty to protect its most vulnerable citizens.
Дълг на Европейския съюз е да защитава най-уязвимите си граждани.

More action needed to protect Europe's most vulnerable citizens from air pollution, noise and extreme temperatures- European Environment Agency.
Необходими са повече действия за защита на най-уязвимите граждани на Европа от замърсяването на въздуха, шума и екстремните температури- Европейска агенция по околна среда.

A society is only as healthy as its most vulnerable citizens.
Защото едно общество е толкова силно, колкото са силни най-уязвимите му граждани.

Yet some of the most vulnerable citizens suffering from extreme forms of poverty are too far away from the labour market to benefit from the social inclusion measures of the European Social Fund.
В обхвата на ФЕПНЛ попадат най-уязвимите граждани, засегнати от форми на крайна бедност, които са твърде откъснати от пазара на труда, за да могат да се възползват от мерките за социално приобщаване на Европейския социален фонд.

That's what best for the most vulnerable citizens.”.
Това е най-малкото, което може да направим за най-уязвимите.“….

Its main aim is to break the vicious circle of poverty and deprivation, by providing non-financial assistance to some of the EU's most vulnerable citizens.
Основната му цел е да се прекъсне порочният кръг на бедност и лишения чрез нефинансово подпомагане на някои от най-уязвимите граждани на ЕС.

This brochure describes the EU's effort to help some of its most vulnerable citizens by providing non-financial assistance.
В настоящата брошура са описани усилията на ЕС да подпомогне някои от най уязвимите граждани чрез предоставяне на нефинансова помощ.

At the same time, an increasing number of people are living in slums and illegal settlements, as cash-strapped municipalities struggle to provide social housing to their most vulnerable citizens.
В същото време все повече хора живеят в бедняшки квартали и незаконни селища, колкото и общините, страдащи от липса на финанси, да се опитват да осигурят социални жилища на своите най-уязвими граждани.

Is this how you protect your most vulnerable citizens?
Е това ли са гаранциите за тези най-уязвими групи от гражданството?

Calling for change in the public attitudes in the cases of violations of the fundamental human rights and failing to take certain actions that are critical to the most vulnerable citizens;
Призоваване за промяна на обществените нагласи в случаите, когато се нарушават основните човешки права или при невъзможност да се предприемат определени действия, които са от решаващо значение за най-застрашените граждани;

His budget amendment will harm Brazil's poorest and most vulnerable citizens for decades to come.
Бюджетната поправка, подобно на много от политиките на Темер, ще навредят на най-бедните и най-уязвими слоеве от населението на Бразилия през следващите десетилетия.

More action needed to protect Europe's most vulnerable citizens from air pollution, noise and extreme temperatures Targeted action is needed to better protect the poor, the elderly and children from environmental hazards like air and noise pollution and extreme temperatures, especially in Europe's eastern and southern regions.
Необходими са повече действия за защита на най-уязвимите граждани на Европа от замърсяването на въздуха, шума и екстремните температури Необходими са целенасочени действия за по-добра защита на бедните, възрастните хора и децата от екологични рискове като замърсяването на въздуха, шумовото замърсяване и екстремните температури, особено в източните и южните региони на Европа.

Tens of millions of Americans lack health insurance, including some of the country's most vulnerable citizens- children of the working poor.
Десетки милиони американци, включително някои от най-уязвимите граждани на САЩ- децата на бедните работници, не са здравноосигурени.

There is a big need for such a social plan, which can support the most vulnerable citizens and the people, who have become vulnerable, because of the economic shock,” says Valer Cosma.
И е голяма нуждата от подробен социален план, който да подкрепи най-уязвимите граждани и хората, достигнали до уязвимост заради икономическия шок“, заяви с категоричност Валер Козма пред„Барикада“.

It is not enough to finance projects; we need an integrated approach that involves all the funds, offering true assistance to the most vulnerable citizens of the European Union.
Не е достатъчно да се финансират проекти, имаме нужда от интегриран подход, който включва всички фондове, предлагащи действителна помощ на най-уязвимите граждани на Европейския съюз.

Her radical amnesty plan will take jobs, resources and benefits from the most vulnerable citizens of the United States and give them to the citizens of other countries.
Клинтън ще отнеме работни места, ресурси и социални помощи от най-уязвимите граждани на САЩ и ще ги даде на граждани на други страни,….

The budget amendment, like many of Mr. Temer's policies, will harm Brazil's poorest and most vulnerable citizens for decades to come.
Бюджетната поправка, подобно на много от политиките на Темер, ще навредят на най-бедните и най-уязвими слоеве от населението на Бразилия през следващите десетилетия.

A European Environment Agency(EEA) report warns that the health of Europe's most vulnerable citizens remains disproportionately affected by these hazards, despite overall improvements in Europe's environmental quality.
Според него здравето на най-уязвимите граждани на Европа остава непропорционално засегнато от тези опасности въпреки общото подобрение на качеството на околната среда в Европа.

This publication provides advocates and policymakers committed to safeguarding the reproductive health and rights of the world's most vulnerable citizens with a powerful tool to achieve this.
Тази публикация предоставя на законодателите и застъпниците, посветили се на опазването на репродуктивното здраве и права на най-уязвимите граждани на света, силен инструмент за постигането на целта им.

This European Environment Agency(EEA) report warns that the health of Europe's most vulnerable citizens remains disproportionately affected by these hazards, despite overall improvements in Europe's environmental quality.
В публикувания днес доклад на Европейската агенция по околна среда(ЕАОС) се предупреждава, че здравето на най-уязвимите граждани на Европа остава непропорционално засегнато от тези опасности въпреки общото подобрение на качеството на околната среда в Европа.

A European Environment Agency(EEA) report published recently warns that the health of Europe's most vulnerable citizens remains disproportionately affected by these hazards, despite… Continue reading→.
В публикувания днес доклад на Европейската агенция за околна среда(ЕАОС) се предупреждава, че здравето на най-уязвимите граждани на Европа остава непропорционално засегнато от тези опасности въпреки общото подобрение на качеството на околната среда в Европа.