Какво е " MOVE TOO " на Български - превод на Български

• се движат твърде
• се придвижват прекалено
• се движим прекалено

Примери за използване на Move too на Английски и техните преводи на Български

I don't wanna move too fast.
Не искам да се движа твърде бързо.

Today too many people die from complications related to obesity, we eat too much and move too little.”.
Днес твърде много хора умират от усложнения, свързани със затлъстяването, ние ядем прекалено много и се движим прекалено малко.

I eat too much, I move too little.
Ядем прекалено много, а се движим твърде малко.

There is a perfectly good answer as to WHY you eat too much and move too little.
Има отговор на въпроса- защо ядем толкова много и се движим прекалено малко.

Eat too much, move too little.
Ядат твърде много и се движат твърде малко.

The truth is that we get fat when we eat too much and we move too little.
Истината е, че напълняваме тогава, когато ядем твърде много, а се движим твърде малко.

Ideally, the company should not move too far away from its routes.
 € ¢ В идеалния случай, компанията не трябва да се движи твърде далеч от своите маршрути.

If the heavily loaded transport trolleys move too quickly or get caught on obstacles or uneven surfaces, they can bump into the employees' ankles or run over their feet.
Ако тежко натоварените транспортни колички се придвижват прекалено бързо, има препятствия или са на оперират на неравни повърхности, те могат да се ударят в глезените на работниците или да прегазят краката им.

They eat too much and move too little.
Ядат твърде много и се движат твърде малко.

Children who sit too much and move too little are at the highest risk for becoming overweight.
Децата, които седят прекалено много и се движат твърде малко, са изложени на най-висок риск от наднормено тегло.

The predominant hypothesis has been that piebald patterns form on animals' coats because pigment cells move too slowly to reach all parts of the embryo before….
Досега съществуващата теория твърди, че шарките по козината на животните се формират, защото пигментните клетки се движат твърде бавно, за да достигнат до всички части на ембриона, преди да е напълно оформен.

At the other extreme, there are things that move too fast for our eyes, but we have technology that can look into that world as well.
В другата крайност има неща, които се движат твърде бързо за очите ни, но ние имаме технология, която може да погледне и в този свят.

They eat too much and move too little.
Той яде твърде много и се движи твърде малко.

Ever since I can remember, my mom always said I couldn't move too fast, that running would kill me, so I have never known what it's like to run.
От както се помня, майка ми казва да не се движа твърде бързо, че тичането може да ме убие.

The study's findings contradict the existing theory that piebald patterns form on animals' coats because pigment cells move too slowly to reach all parts of the embryo before it is fully formed.
Досега съществуващата теория твърди, че шарките по козината на животните се формират, защото пигментните клетки се движат твърде бавно, за да достигнат до всички части на ембриона, преди да е напълно оформен.

It's about strategy, about making your opponent move too fast, tire out, and then make a mistake.
Става въпрос за стратегия в която караш противника да се движи твърде бързо изморяваш го и после той греши.

We eat too much and move too little.".
Ние се храним твърде много и се движи твърде малко“.

If the temperature is overly hot, the atoms move too quickly and fly past each other.
Ако температурата е твърде висока, атомите се движат твърде бързо, а енергията се предава един на друг.

If the temperature is too hot, the atoms move too fast and zip passed each other.
Ако температурата е твърде висока, атомите се движат твърде бързо, а енергията се предава един на друг.

Their findings contradict the existing theory that piebald patterns form because pigment cells move too slowly to reach all parts of the embryo before it is fully formed.
Досега съществуващата теория твърди, че шарките по козината на животните се формират, защото пигментните клетки се движат твърде бавно, за да достигнат до всички части на ембриона, преди да е напълно оформен.

The predominant hypothesis has been that piebald patterns form on animals' coats because pigment cells move too slowly to reach all parts of the embryo before it is fully formed but a new study found otherwise.
Досега съществуващата теория твърди, че шарките по козината на животните се формират, защото пигментните клетки се движат твърде бавно, за да достигнат до всички части на ембриона, преди да е напълно оформен.

This means one part of the body may move faster than the rest and result in over-exertion of force; or a certain part may move too slowly or without enough force, thus resulting in a under-exertion of force.”.
Това означава, че една част от тялото може да се движи по-бързо от останалите и това резултира в пренапрягане на силата или определена част на тялото може да се движи твърде бавно или без достатъчно сила, а това води до липсата на сила.

People are eating too much and moving too little.
Ядат твърде много и се движат твърде малко.

We are moving too little.
Ние се движим твърде малко.

It's eating too much and moving too little.
Ядат твърде много и се движат твърде малко.

I'm just thinking that we're moving too fast.
Просто мисля, че се движим твърде бързо.

Constipation is usually caused by waste moving too slowly through the digestive system.
Обикновено запек се получава, когато отпадъците се движат твърде бавно през храносмилателната система.

Eating too much and moving too little.
Ядат твърде много и се движат твърде малко.

Today, however, residents of the UAE are consuming too much in calories and moving too little.
Европейците днес консумират твърде много калории и се движат твърде малко.

For most people, obesity is caused by eating too much and moving too little.
При повечето хора причините за затлъстяването ядат твърде много и се движат твърде малко.