Какво е " MR SKINNER " на Български - превод на Български

г-н скинър
mr. skinner
mr skinner
г-н skinner
mr skinner

Примери за използване на Mr skinner на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That's Mr Skinner.
Това е г-н Скинър.
Mr Skinner, are you coming?
Г-н Скинър, идвате ли?
My editor, Mr Skinner, again.
Отново беше редакторът ми- г-н Скинър.
Mr Skinner is unavailable.
Г-н Скинър е ангажиран.
I'm sure Mr Skinner won't mind?
Сигурен съм, че г-н Скинър няма да възрази?
Mr Skinner's giving me a lift.
Г-н Скинър ще ме закара.
Cos I'm leaving, andso are you, Mr Skinner.
Защото аз напускам,също и вие г-н Скинър.
Mr Skinner, this really isn't finished.
Г-н Скинър, не е завършено.
It does seem similar to last month's, Mr Skinner.
Прилича на онази от миналия месец, г-н Скинър.
Mr Skinner, suspicions are mounting.
Г-н Скинър? Подозренията нарастват.
I didn't realise he was significant, until Mr Skinner pointed it out.
Не осъзнах, че е толкова важен, докато г-н Скинър не ми каза.
Now Mr Skinner, I don't mean to pry.
Г-н Скинър, нямам намерение да любопитствам.
Mr President, I would like to congratulate Mr Skinner on this report.
(EN) Г-н председател, искам да поздравя г-н Skinner за този доклад.
Mr Skinner is sure these cities can become fintech hubs.
Скинър е убеден, че тези градове може да се превърнат във финтех хъбове.
I am thinking of the reinforcement of the joint committee,as advocated by Mr Skinner.
Мисля си за укрепване на съвместния комитет,както беше предложено от г-н Skinner.
Mr Skinner, I'm very sorry to interrupt, but Agent Mulder is demanding to see you.
Г-н Скинър, простете за прекъсването, но агент Мълдър настоява да ви види.
Secondly, are we looking- as Mr Skinner said- at best practice in the different Member States?
Второ, проучваме ли, както каза г-н Skinner, добрите практики в различните държави-членки?
Mr Skinner, first name Colin, but we always called him Mr Skinner.
Г-н Скинър, първото му име е Колин, но ние винаги го наричахме г-н Скинър.
We shall therefore vote against the Skinner report- not against the work of Mr Skinner himself, but against the compromise imposed by the governments.
По тези причини ще гласуваме против доклада на г-н Skinner, не против свършената от г-н Skinner работа, а против компромиса, наложен от правителствата.
I think Mr Skinner made a very interesting suggestion when he said'make the directors pay'.
Считам, че г-н Skinner направи много интересно предложение, когато каза"да накараме директорите да плащат".
I would like to end by expressing my thanks to the rapporteurs: my compatriots Mr Tremosa and Mr García-Margallo, Mr Giegold andMrs Goulard, Mr Skinner and Mrs Ferreira.
Накрая искам да завърша, като изкажа благодарността си към докладчиците, към моите сънародници г-н Tremosa и г-н García-Margallo, г-н Giegold иг-жа Goulard, г-н Skinner и г-жа Ferreira.
Next thing you know, Mr Skinner started his readings, cos he was writing his own novel.'.
Следващото нещо е, че г-н Скинър започна да ни чете от новелата, която пишеше.
I congratulate the Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors and its consultative panel, in whose work it was my privilege to participate until September 2007, andI congratulate the rapporteur, Mr Skinner.
Приветствам Комитета за европейско застраховане и професионален пенсионен надзор и неговия консултативен съвет, в чиято работа имах честта да участвам до месец септември 2007 г.,както и докладчика, г-н Skinner.
Mr Skinner and his shadows have displayed exemplary resilience and patience in achieving this.
Г-н Skinner и неговите докладчици в сянка показаха образцова гъвкавост и търпение, за да стигнем до решение.
This is why I want to welcome the high level of ambition that has been shown by your rapporteurs throughout the past few months:Mr García-Margallo y Marfil, Mr Skinner, Mr Sánchez Presedo, Mrs Goulard, Mr Giegold, Mr Tremosa i Balcells and Mr Balz, and particularly the level of ambition concerning the power of these authorities and their legally binding authority.
Ето защо искам да приветствам огромната амбиция, засвидетелствана от нашите докладчици, през последните няколко месеца:г-н García-Margallo y Marfil, г-н Skinner, г-н Sánchez Presedo, г-жа Goulard, г-н Giegold, г-н Tremosa I Balcells и г-н Balz, и по-конкретно амбицията във връзка с правомощията на тези органи и правно обвързващата власт.
Finally, Mr Skinner and Mr Kelly talked about the companies that sometimes suffer as a result of these punishments and the social problems that that can cause.
В заключение- г-н Skinner и г-н Kelly говореха за фирмите, които понякога страдат като резултат от тези санкции и социалните проблеми, които това може да предизвика.
(FR) Madam President, the reports by Mr Gauzès on rating agencies, by Mrs Weber on reporting anddocumentation requirements in the case of merger and divisions, and by Mr Skinner on the taking-up and pursuit of the business of insurance and reinsurance, contain provisions that are undoubtedly useful, but they cannot be described as measures to combat the financial crisis.
(FR) Г-жо председател, докладите на г-н Gauzès относно агенциите за кредитен рейтинг, на г-жа Weber относноизискванията за докладването и документирането при сливания и разделяния и на г-н Skinner относно предприемането и упражняването на застрахователна и презастрахователна дейност съдържат разпоредби, които несъмнено са полезни, но те не могат да се опишат като мерки за противодействие на финансовата криза.
However, despite Mr Skinner's efforts- and, on this point, our criticism is exactly the same asMr Mitchell's- we regret that the governments have not understood.
Въпреки усилията на г-н Skinner обаче, като по този въпрос нашата критика напълно съвпада с тази на г-н Mitchell, ние съжаляваме, че съществува неразбиране от страна на правителствата.
I would like to thank the rapporteur, Mr Skinner, and Parliament for their work and their willingness to compromise in order to reach agreement in a single reading on this important subject.
Бих желал да благодаря на докладчика, г-н Skinner, и на Парламента за тяхната работа и готовност за компромис с цел постигане на съгласие само на едно четене по отношение на този важен въпрос.
The report by Mr Skinner, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European Insurance and Occupational Pensions Authority- C7-0168/2009-; and.
Доклад от г-н Skinner, от името на комисията по икономически и парични въпроси, относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за създаване на Европейски орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване- C7-0168/2009-; и.
Резултати: 34, Време: 0.0357

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български