Какво е " MRS SILVER " на Български - превод на Български

• мисис силвър
• госпожа силвър

Примери за използване на Mrs silver на Английски и техните преводи на Български

Mrs Silver.
Мисис Силвър.

What, Mrs Silver?
Какво, мисис Силвър?

Mrs Silver…~ Thank you.
Мисис Силвър.- Благодаря ви.

Good morning, Mrs Silver.
Добро утро, мисис Силвър.

No Mrs Silver for him.'.
Никаква мисис Силвър за него.

You certainly did, Mrs Silver.
Със сигурност, мисис Силвър.

Mrs Silver, I… I… I have a huge conf.
Мисис Силвър, аз… трябва да ви ка.

Everything all right, Mrs Silver?
Всичко наред ли е мисис Силвър?

Well, Mrs Silver, perhaps you should weigh him.
Е, мисис Силвър, може би трябва да го претеглите.

You look gorgeous, Mrs Silver.
Изглеждате прекрасно, мисис Силвър.

That he and Mrs Silver would never be together.'.
Той и мисис Силвър никога нямаше да бъдат заедно.

My recipe's a secret, Mrs Silver.
Моята рецепта е тайна, мисис Силвър.

Mrs Silver, I have never been more serious in my life.
Мисис Силвър, никога не съм бил по-сериозен в живота си.

Do you want to stop now, Mrs Silver?
Искате ли да спрете, мисис Силвър?

Mrs Silver, I'm more sorry than you can possibly imagine.
Мисис Силвър, съжалявам повече, отколкото можете да си представите.

Can I ask you a question too, Mrs Silver?
Мога ли и аз да ви задам въпрос, мисис Силвър?

Well, Mrs Silver…~ It's something I have never spoken to anyone about.~ Well, how exciting!
Ами, мисис Силвър… Това е нещо, за което никога не съм говорил!

And that's a conservative estimate, Mrs Silver.
И това е консервативна оценка, мисис Силвър.

From then on, Mrs Silver dedicated all her love'and attention to her wrinkly companion.
От този момент, мисис Силвър посвети цялата си любов и внимание на нейния сбръчкан спътник.

It will be wonderful to have you come around, Mrs Silver.
Ще бъде чудесно да дойдете, мисис Силвър.

For one thing, unlike Mr Hoppy, Mrs Silver didn't live alone.
За разлика от мистър Хопи, мисис Силвър не живееше сама.

Well, Mrs Silver, do you think I could perhaps pop down to your balcony and just see for myself how much Alfie has grown?
Е, мисис Силвър, дали не бих могъл да сляза до вашия балкон и да видя сам колко е пораснал Алфи?

Doing something special tonight, Mrs Silver?
Ще правите нещо специално тази вечер ли, мисис Силвър?

Mr Hoppy really loves his neighbour Mrs Silver, and Mrs Silver really loves her tortoise, Alfie.
Господин Хопи е влюбен в съседката си госпожа Силвър, а госпожа Силвър много обича костенурката си Алфи.

Well… So, you're… You're looking… very nice, Mrs Silver.
Ами… така че, вие… вие изглеждате… много добре, мисис Силвър.

One day Mrs Silver asks Mr Hoppy how to make Alfie grow, and suddenly Mr Hoppy knows the way to win her heart.
Един ден госпожа Силвър пита господин Хопи как да накара Алфи да порасне и изведнъж на господин Хопи му хрумва брилянтната идея как да спечели сърцето ѝ.

And in Mr Hoppy's brain flowered a plan to make Mrs Silver happy.
В мозъка на мистър Хопи се зароди план да направи мисис Силвър щастлива.

Sadly, Mr Hoppy was so shy,'he couldn't even ask Mrs Silver round for a cup of tea…' let alone dive stark naked into a lake with her.
За съжаление, мистър Хопи беше толкова срамежлив. Той дори не можеше да покани мисис Силвър на чаша чай или да си позволи гмуркане гол-голеничък в езеро с нея.

Mr Hoppy is lonely, shy man with two great loves: the flowers on his balcony and Mrs Silver, his downstairs neighbour.
Господин Хопи е средностатистически пенсионер с две страсти: цветята и съседката му г-жа Силвър.

I'm not David bloody Attenborough, but I suspect Mr Hoppy here has been playing a little joke on you, my dear Mrs Silver.
Нито пък съм Дейвид Атънбъро, но подозирам, че мистър Хопи се е пошегувал с вас, скъпа мисис Силвър.