Какво е " MUCH MORE THAN IN " на Български - превод на Български

• много повече отколкото в

Примери за използване на Much more than in на Английски и техните преводи на Български

Much more than in France.
Повече, отколкото във Франция.

And the space is much more than in the first photo.
А пространството е много повече, отколкото в първата снимка.

Much more than in a rural setting.
Тоя е повече от селска пръчка.

Although this is much more than in other vegetables.
Въпреки че това е много повече, отколкото в други зеленчуци.

Much more than in the beginning.
Даже повече отколкото в началото.

The opportunities for artists there are much more than in Bulgaria.
Шансовете за художниците там са много повече отколкото в България.

Much more than in 2008.
И то по-голяма от тази през 2008 г.

Theaters, museums and other cultural heritage is much more than in London.
Театри, музеи и други културно наследство е много повече, отколкото в Лондон.

Much more than in the US!
По-голямо дори отколкото в Съединените щати!

This hormone in a pregnant woman is much more than in the usual state.
Този хормон при бременна жена е много повече, отколкото в обичайното състояние.

Much more than in other schools.
По-голяма, отколкото в другите училища.

In them, potassium will be much more than in boiled, baked or fried dishes.
В тях калият ще бъде много повече, отколкото във варени, печени или пържени ястия.

Much more than in the classroom.
Дори по-добре отколкото в класната стая.

And all these substances in it are much more than in the roots themselves.
И всички тези вещества в него са много повече, отколкото в самите корени.

Today, much more than in the past, we see increased demand and pressure on international humanitarian efforts.
Понастоящем, много повече отколкото в миналото, сме свидетели на нарастващо търсене и натиск за международни у….

As for the gaming industry, then this character lives here much more than in the movies.
Както за игралната индустрия, а след това този герой живее тук много повече, отколкото във филмите.

Today, much more than in the past, we see increased demand and pressure on international humanitarian efforts.
Понастоящем, много повече отколкото в миналото, сме свидетели на нарастващо търсене и натиск за международни усилия в областта на хуманитарната помощ.

There is also a lot of vitamin A in his liver, much more than in cod liver.
Има и много витамин А в черния дроб, много повече, отколкото в черен дроб на треска.

Of course, oxygen in the street much more than in any room, and this is very important for the normal development of the baby.
Разбира се, кислород на улицата много повече, отколкото във всяка стая, и това е много важно за нормалното развитие на бебето.

Do not forget about sauerkraut- because vitamin C in it is much more than in citrus!
Не забравяйте за кисело зеле- защото витамин С в него е много повече, отколкото в цитрусовите плодове!

During the Christmas holidays, the tradition marks eating much more than in other weeks of the year and certain people end up taking more meat and fish than usual.
По време на коледните празници традицията отбелязва хранене много повече, отколкото в други седмици на годината и някои хора в крайна сметка приемат повече месо и риба, отколкото обикновено.

The more options for clothing, jewelry and accessories in a computer game much more than in reality.
Колкото повече възможности за дрехи, бижута и аксесоари в компютърна игра, много повече, отколкото в действителност.

According to their conclusion, potassium in potatoes contains much more than in bananas, and with a certain type of cooking(baking at moderate temperatures), potatoes retain a mass of useful substances.
Съгласно заключението си, калият в картофите съдържа много повече, отколкото в бананите, а при определен вид готвене(печене при умерени температури) картофите запазват маса полезни вещества.

Scientific studies have shown that in our abdomen there are one hundred million neurons- much more than in the spinal cord.
Научни изследвания са показали, че в корема ни има сто милиона неврони- много повече, отколкото в гръбначния мозък.

This, then, is a fundamental issue, with regard to which I believe the Commission's initiative needs to be stepped up much more than in the past, because we have seen that when it wants to, it can manage even to convince those who would argue, as was the case on the issue of the environment.
Ето защо това се оказва основен въпрос, по отношение на когото смятам, че инициативата на Комисията трябва да се разгърне много повече, отколкото в миналото, понеже сме виждали, че когато Комисията иска, може да убеди дори и тези, които са против, какъвто беше случаят с въпроса за околната среда.

Caloric content varies in the medium range, but the fat burning properties in it are much more than in any other fruit.
Калоричното съдържание варира в средния диапазон, но характеристиките на изгаряне на мазнините в него са много повече, отколкото при всеки друг плод.

Doctors recommend using from 4 to 5 mg/ day, this is much more than in the vitamins that prescribe pregnant women.
Лекарите препоръчват да се използват от 4 до 5 мг/ ден, това е много повече, отколкото при витамините, предписващи бременни жени.

In 1861 he entered the Lawrence Scientific School at Harvard, where again his father played an important role, and here he seems to have shone much more than in his undergraduate years.
През 1861 той влязъл в Лорънс научен училище в Харвардския, където баща му отново изигра важна роля, и тук, той, изглежда, е shone много повече, отколкото в негова Бакалавърския години.

Police forces in Bosnia and Herzegovina represent much more than in other Western countries.
В Босна и Херцеговина полицията означава много повече, отколкото в западните държави.

As adults, we remember different events from our childhood, what our parents did, what they taught us, how they sacrificed themselves for us, and we begin to understand them, and to love them much more than in our childhood.
Ние, възрастните си спомняме различни случаи от детството- всичко, което са правили родителите ни, което са вложили в нас, което са жертвали заради нас- и започваме да ги разбираме, да ги обичаме много повече, отколкото в детството.