Какво е " MUDSLIDE " на Български - превод на Български

• кално свлачище
• калното свлачище
• а калта

Примери за използване на Mudslide на Английски и техните преводи на Български

There's a mudslide.
Има свлачище.

Mudslide Mountain!
Калната планина!

There. Mudslide.
Там. Кално свлачище.

Would either of you like a mudslide?
Някой от вас ще иска ли кално свлачище?

And Mudslide Mountain.
И калната планина.

It was a mudslide.
Беше кално свлачище.

He wants to know about casualties from the mudslide.
Иска да знае за пострадалите от калното свлачище.

There was a mudslide near Madrona.
Имаше кално свлачище близо до Мадрона.

Hey, this isn't a mudslide.
Хей, това не е кално свлачище.

Debris from the mudslide's blocking the output pipe.
Отломки от калното свлачище запушват отточната тръба.

Wait, Bobble, they're actually going for Mudslide Mountain!
Чакай, Топчо. Те отиват към Калната планина!

A mudslide is almost always a quick process that happens suddenly.
А калта почти винаги е бърз процес, който се случва внезапно.

Our first mudslide.
Първото ни кално свлачище.

I think they're going to going to bulldoze through this mudslide.
Мисля, че ще си пробият път през камъните.

One mudslide wiped an entire village off the map and killed hundreds.
Едно кално свлачище изтри от картата цяло село и уби стотици хора.

We're expecting them to make another ransom-oriented decision, to hike around the mudslide.
Очакваме да отправят друго искане, да обиколят камъните.

Mudslide destroys 300 homes, claims at least 10 lives, Afghanistan.
Свлачище разруши почти 300 къщи в Афганистан, най-малко 10 души са убити.

No, I'm thinking of a mudslide, the drink from"The Big Lebowski.".
Подиграва Не, аз съм мислене на кално свлачище, напитката от"Големият Лебовски".

A mudslide is a mass movement of small particles that are partly liquefied.
А калта е масово движение на малки частици, които частично се втечняват.

I was evacuating her when the mudslide happened, and she runs back in her house.
Евакуирах я, когато стана калното свлачище и тя се затича обратно в къщата.

We were raising money for Mrs. Martin in the attendance office who lost her house in a mudslide.
Събирахме пари за г-жа Мартин от офиса за присъствия, която загуби къщата си в свлачище.

The decomp's pretty advanced, but the mudslide sure did a hell of a job on the remains.
Разлагането е доста напреднало, но калното свлачище със сигурност е повлияло на останките.

But with a tumor this big, everything will move after you resect, like a mudslide or an earthquake.
Но с тумор с тези размери всичко ще продължи след ресекцията, като свлачище или земетресение.

Another mudslide in Bad Gastein, south of Salzburg, destroyed two homes, burying two women inside.
Кално свлачище в Бад Гастайн, южно от Залцбург, разруши две къщи през нощта и затрупа две жени.

At first, I thought they were postmortem, maybe even the result of the mudslide she was buried in.
Първоначално, помислих, че са станали след смъртта, дори, че са резултат от калното свлачище, в което е била заровена.

This mudslide was brought on by the eruption of the Nevado del Ruiz stratovolcano in Tolima, Colombia.
Това свлачище е предизвикано от изригването на стратовулкана Невадо дел Руис в Толима, Колумбия.

At 6am on april 16th, the senegalese advanced up this hill, which had been turned by rain and sleet into a mudslide.
В 6 часа на 16-ти април сенегалците напреднали по този хълм, който дъжда бил превърнал в кално свлачище.

As the land ministry races to clear rock and debris from mudslide dams, on 8 February, it issued a warning that 35 nearby towns are at risk of lahars.
Тъй като състезания земя министерство, за да изчистите скали и отломки от кално свлачище язовири, на 8 февруари, той отправи предупреждение, че 35 близките градове са изложени на риск от lahars.

Presence of hairy maggot blowfly larvae suggests the victim was buried in a shallow grave, approximately two weeks before the mudslide.
Наличие на ларви на муха месарка подсказват, че жертвата е била погребана в плитък гроб, около две седмици преди калното свлачище.

The positions of the bodies and the fact that they were stuck in a vast quantity of clay and rock imply that they could have died in a mudslide or a tidal wave.
На позициите на органите и на факта, че те са попаднали в огромно количество глина и рок, implie, че те биха могли да са умрели в кално свлачище или приливна вълна.