Какво е " MUGURUZA " на Български - превод на Български

• мугуруса
• muguruza
• мугуруза

Примери за използване на Muguruza на Английски и техните преводи на Български

Muguruza: proud of myself.
Мугуруса: Гордея се със себе си.

I'm just happy to be in the final", said Muguruza.
Радостна съм, че съм в третия кръг“, заяви Мугуруса.

Muguruza overwhelms Golubic and advances to eighth in Wuhan.
Мугуруза завладява Голубич и напредва на осмо място във Вухан.

Very happy I'm in the second round,” said Muguruza.
Радостна съм, че съм в третия кръг“, заяви Мугуруса.

Wimbledon: Muguruza surprises everyone- even herself- by reaching final.
Уимбълдън: Muguruza изненадва всички- дори и себе си- чрез постигане на окончателно.

Serena Williams was the defending champion, but was defeated in the second round by Garbiñe Muguruza.
Серина Уилямс е шампионката от миналата година, но тя губи от Гарбине Мугуруса във втори кръг.

Muguruza started the season at the Brisbane International, being the No. 4 seed.
Мугуруса стартира сезона с частие на турнира в Бризбейн, където е поставена под № 4.

But she was 33 then, and Muguruza is 22 and likely to continue to improve.
Но тогава тя бе на 33, а Мугуруса днес е на 22 и най-вероятно ще продължи да подобрява играта си.

Muguruza also became the first player to defeat both Williams sisters in Grand Slam singles finals.
Така Мугуруса става единствената тенисистка, побеждавала и двете сестри Уилямс на финал на турнирите от Големия шлем.

The first semi-final is between Spanish star Garbiñe Muguruza and Slovakian Magdalena Rybarikova.
В другия полуфинал една срещу друга се изправят испанката Гарбине Мугуруса и словачката Магдалена Рибарикова.

Muguruza has dual nationality, having been born in Venezuela to a Spanish-Basque father and Venezuelan mother.
Muguruza има двойно гражданство, след като е роден във Венецуела, испански баски баща и майка на Венецуела.

It was designed by architects Rafael Martínez Zapatero and Pedro Muguruza and sculptor Lorenzo Coullaut Valera.
Проектиран е от архитектите Рафаел Мартинес Сапатеро и Педро Мугуруса и скулптора Лоренсо Коуляут Валера.

Simona Halep and Garbine Muguruza are leading a group of seven tennis players who have the real opportunity to finish 2017 in the first place in the world rankings.
Симона Халеп и Гарбине Мугуруса водят група от цели седем тенисистки, които имат реалната възможност да завършат 2017 година на първо място в световната ранглиста.

Target implementation date: end of 2019 This Report was adopted by Chamber IV, headed by Mr Baudilio TOM MUGURUZA, Member of the Court of Auditors, in Luxembourg at its meeting of 12 December 2017.
Настоящият доклад беше приет от Одитен състав IV с ръководител Baudilio TOMÉ MUGURUZA- член на Сметната палата, в Люксембург на заседанието му от 12 декември 2017 г.

As is the case for all our special reports, it will be presented to our stakeholders in the Parliament and the Council by our Member responsible for the report, Baudilio Tomé Muguruza.
Както всички наши специални доклади, този документ ще бъде представен на заинтересованите страни в Европейския парламент и Съвета от Baudilio Tomé Muguruza, членът на ЕСП, отговарящ за изготвянето на доклада.

This Report was adopted by Chamber IV, headed by Mr Baudilio TOM MUGURUZA, Member of the Court of Auditors, in Luxembourg at its meeting of 7 June 2016.
Настоящият доклад беше приет от Одитен състав IV, с ръководител Baudilio TOMÉ MUGURUZA, член на Сметната палата, в Люксембург на неговото заседание от 7 юни 2016 г.

As at December 2017, the Deans of our five audit chambers were Phil Wynn Owen(United Kingdom), Iliana Ivanova(Bulgaria), Karel Pinxten(Belgium), Baudilio Tomé Muguruza(Spain) and Lazaros S. Lazarou(Cyprus).
Към декември 2017 г. ръководителите на петте одитни състава са Фил Уин Оуен(Обединеното кралство), Илиана Иванова(България), Карел Пинкстън(Белгия), Баудилио Томе Мугуруса(Испания) и Лазарос С. Лазару(Кипър).

This Report was adopted by Chamber IV, headed by Mr Baudilio TOM MUGURUZA, Member of the Court of Auditors, in Luxembourg at its meeting of 13 September 2016.
Настоящият доклад беше приет от Одитен състав IV с ръководител Baudilio TOMÉ MUGURUZA- член на Сметната палата, в Люксембург на заседанието му от 13 септември 2016 г.

The ECA selects and designs these audit tasks to be of maximum impact by considering the risks to performance or compliance, the level of income or spending involved, forthcoming developments and political and public interest. This report was produced by Audit Chamber IV- headed by ECA Member Baudilio Tomé Muguruza- which has a focus in the areas of regulation of markets and competitive economy.
ЕСП подбира и разработва одитните си задачи така, че те да окажат максимално въздействие, като отчита рисковете за изпълнението или съответствието, проверявания обем приходи или разходи, предстоящите промени, както и политическия и обществения интерес. Докладът е изготвен от Одитен състав IV с ръководител Баудилио Томе Мугуруса, член на Сметната палата. Този състав е специализиран в областта на пазарната регулация и конкурентоспособната икономика.

This Report was adopted by Chamber IV, headed by Mr Baudilio TOM MUGURUZA, Member of the Court of Auditors, in Luxembourg at its meeting of 18 October 2016.
Настоящият доклад беше приет от Одитен състав IV с ръководител Baudilio TOMÉ MUGURUZA- член на Европейската сметна палата, в Люксембург на заседанието му от 18 октомври 2016 г.

On these visits, he was accompanied by ECA Members Janusz Wojciechowski(Poland), João Figueiredo(Portugal), Baudilio Tomé Muguruza(Spain) and Danièle Lamarque(France), respectively.
По време на тези посещения г-н Лене беше придружен съответно от членовете на Сметната палата Януш Войчеховски(Полша), Жоао Фигейреду(Португалия), Баудилио Томе Мугуруса(Испания) и Даниел Ламарк(Франция).

On Thursday it became apparent quite how much power, when the 6ft Muguruza dispatched Agnieszka Radwanska to win a place in her first ever Grand Slam final, on her first ever visit to Centre Court.
В четвъртък стана ясно, доста колко енергия, когато 6 фута Muguruza изпратени Агниешка Радванска, за да спечели място в първата по рода си от Големия шлем окончателен, на първата си някога посещение на централния корт.

Official Journal of the European Union C 449/145 EN This Report was adopted by Chamber IV, headed by Mr Baudilio TOM MUGURUZA, Member of the Court of Auditors, in Luxembourg at its meeting of 13 September 2016.
Официален вестник на Европейския съюз C 449/145 BG Настоящият доклад беше приет от Одитен състав IV с ръководител Baudilio TOMÉ MUGURUZA- член на Европейската сметна палата, в Люксембург на заседанието му от 13 септември 2016 г.

The audit was led by ECA Member Baudilio Tomé Muguruza, supported by the head of his private office, Daniel Costa de Magalhães and Ignacio García de Parada, attaché; Zacharias Kolias, director; Kamila Lepkowska, team leader; Giuseppe Diana, Mirko Gottmann, Efstathios Efstathiou, Theodoros Karantanos, auditors.
Одитът беше ръководен от члена на ЕСП Baudilio Tomé Muguruza, със съдействието на Daniel Costa de Magalhães- ръководител на неговия кабинет, и Ignacio García de Parada- аташе; Zacharias Kolias- директор; Kamila Lepkowska- ръководител на екип; Giuseppe Diana, Mirko Gottmann, Efstathios Efstathiou, Theodoros Karantanos- одитори.

This report was produced by Audit Chamber IV- headed by ECA Member Baudilio Tomé Muguruza- which has a focus in the areas of regulation of markets and competitive economy.
Настоящият доклад беше изготвен от Одитен състав IV с ръководител Baudilio Tomé Muguruza- член на ЕСП. Този състав е специализиран в областта„Пазарна регулация и конкурентоспособна икономика“.

The audit was led by ECA Member Baudilio Tomé Muguruza, supported by the head of his private office, Daniel Costa de Magalhães and Ignacio García de Parada, attaché; Zacharias Kolias, director; Daniela Hristova, team leader, Irene Madsen, team leader; Christian Detry, Adrian Savin, Matthias Blaas, auditors.
Одитът беше ръководен от члена на ЕСП Baudilio Tomé Muguruza със съдействието на Daniel Costa de Magalhães, ръководител на неговия кабинет, и Ignacio García de Parada, аташе в кабинета, Zacharias Kolias, директор, Даниела Христова, ръководител на екип; Irene Madsen, ръководител на екип и одиторите Christian Detry, Adrian Savin, Matthias Blaas.

Shortly before her opening match at Wimbledon last week, the Spanish player Garbiñe Muguruza sent a joking text to her compatriot Conchita Martínez, who won the tournament in 1994.
Малко преди откриването си мач на Уимбълдън през миналата седмица, на испанския играч Гарбине Мугуруса изпрати шегува текст към сънародничката си Кончита Мартинес, който спечели турнира през 1994 година.

The audit was led by ECA member Baudilio Tomé Muguruza, supported by Daniel Costa de Magalhães, Head of Private Office, Ignacio García de Parada, Private Office Attaché and Simon Dennett, Analyst; Ioanna Metaxopoulou, Director Chamber IV; Marion Colonerus, Principal Manager; Helmut Kern, Head of Task.
Одитът беше осъществен под ръководството на члена на Европейската сметна палата Baudilio Tomé Muguruza, подпомогнат от Daniel Costa de Magalhães- началник на кабинета, Ignacio García de Parada- аташе в кабинета, и Simon Dennett- анализатор; Ioanna Metaxopoulou- директор в Одитен състав IV; Marion Colonerus- главен ръководител; Helmut Kern- ръководител на задача.

C 426/28 Official Journal of the European Union 12.12.2017 EN This Report was adopted by Chamber IV, headed by Mr Baudilio TOM MUGURUZA, Member of the Court of Auditors, in Luxembourg at its meeting of 3 October 2017.
C 426/28 Официален вестник на Европейския съюз 12.12.2017 г. BG Настоящият доклад беше приет от Одитен състав IV с ръководител Baudilio TOMÉ MUGURUZA- член на Сметната палата, в Люксембург на заседанието му от 3 октомври 2017 г.

Variously described as fascist and neo-classical, the monument's aesthetics- the work of architects Pedro Muguruza and Diego Méndez and the sculptor Juan de Ávalos- pay homage to Spanish imperialism, especially to the nearby Royal Monastery of El Escorial, built by Philip II in the sixteenth century.
Описвана от различни автори като фашистка или неокласическа, естетиката на паметника- работа на архитектите Педро Мугуруза и Диего Мендес, както и скулптора Хуан де Авалос- отдава почит на испанската имперска идея, особено на близкия кралски манастир Ел Ескориал, построен от Филип II през XVI век.