Примери за използване на Multivitamin preparations на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Take multivitamin preparations prescribed by a doctor.
As an addition to strengthening the child feeding recommended multivitamin preparations.
Като допълнение към укрепването на детето хранене препоръчват мултивитаминни препарати.Advertising of multivitamin preparations surrounds us everywhere.
Рекламирането на мултивитаминови препарати ни заобикаля навсякъде.I have been taking my daily dose of orthomolecular Vitamin C and Multivitamin preparations for a year now.
През годината приемам моята дневна доза ортомолекулярни витамин С и мултивитаминови препарати.Admission of multivitamin preparations reduced the risk of miscarriage by 55%.
Приемането на мултивитаминови препарати намалява риска от спонтанен аборт с 55%.In the future, it is recommended to take a course of multivitamin preparations(Biomax, Alphabet, Vitrum).
В бъдеще се препоръчва да се започне курс на мултивитаминови препарати(Biomax, Alphabet, Vitrum).It is best to take multivitamin preparations, calculated specifically for pregnant women.
Най-добре е да приемате мултивитаминови препарати, изчислени специално за бременни жени.It is important to increase the natural resistance of the dog's body with vitamins and multivitamin preparations.
Важно е да се подобри и естествената резистентност на организма на кучето с помощта на витамини и мултивитамини препарати.Admission of multivitamin preparations must begin already during pregnancy. Treatment.
Допускането на мултивитаминови препарати трябва да започне още по време на бременност. Лечение.Therefore, many nutritionists quite reasonably recommend the first time( at least a month)to take multivitamin preparations.
Ето защо, много специалисти по хранене доста логично препоръчват за първи път(поне един месец)да приемат мултивитаминови препарати.The course of treatment includes multivitamin preparations, which contain vitamins A and B groups.
Курсът на лечение включва мултивитаминови препарати, които съдържат групи витамини А и В.Do not exceed the average doses of these vitamins recommended for pregnant women,simply ensure their continued intake of food or multivitamin preparations.
Не превишавайте средните дози от тези витамини, препоръчвани за бременни жени,просто да осигурите продължаването на приема на храна или мултивитаминови препарати.In particular, multivitamin preparations produced in the USA sometimes have up to 500 micrograms of iodine in their composition.
В частност, US производството мултивитамини препарати понякога имат в състава си до 500 мкг йод.A superfluous measure for the prevention of influenza will be taking multivitamin preparations in winter and in transitional- autumn-winter and winter-spring periods.
Излишна мярка за предотвратяване на грип ще взема мултивитаминови препарати през зимата и в преходните- есенно-зимни и зимни-пролетни периоди.Overdose of multivitamin preparations is almost impossible, because vitamins B and C are almost not allowed into the body, and their excess is excreted by urine.
Предозирането на мултивитаминови препарати е почти невъзможно, тъй като витамините В и С почти не се допускат в организма и излишъкът им се отделя чрез урината.Moreover, pregnancy is not a disease in order to require some serious support by multivitamin preparations, especially since our body has some ability to regulate its needs.
Освен това, бременността не е болест, за да се изисква сериозна подкрепа от мултивитаминови препарати, особено след като тялото ни има известна способност да регулира нуждите си.Plus, be sure to take multivitamin preparations- Complivit, Ultravit or other complexes in which the content of vitamins and minerals is already balanced.
Плюс това, не забравяйте да приемате мултивитамини препарати- Complivit, Ultravit или други комплекси, в които витамина и минерално съдържание е вече балансирани.Despite the fact that vitamin B12 accumulates in the liver, its overdose is unlikely,so do not be afraid to consume foods containing this vitamin, along with multivitamin preparations.
Въпреки факта, че витамин В12 се натрупва в черния дроб, неговото предозиране е малко вероятно,така че не се страхувайте да консумирате храни, съдържащи този витамин, заедно с мултивитаминови препарати.After the end of breastfeeding multivitamin preparations a child can receive only from pharmacological preparations that are made taking into account the needs of children of different ages.
След края на кърменето мултивитаминови препарати детето може да получава само от фармакологични Or as a reaction to medicines(taking antibiotics by the mother or baby, taking medication in the form of syrup(since they contain fragrances, dyes and sugars),the use of multivitamin preparations).
Или като реакция на лекарства(приемане на антибиотици от майката или бебето, приемане на лекарства под формата на сироп(тъй като съдържат аромати, багрила и захари),употребата на мултивитаминови препарати).Measure for 3 days body temperature(raise the temperature to 38° C- an occasion to consult a doctor),take multivitamin preparations, antihistamine(antiallergic) drugs(especially if you are prone to allergic reactions).
Мярка за 3 дни на телесната температура(повишаване на температурата до 38 ° C- причина да се свържете с Вашия лекар),приемате мултивитаминни препарати, антихистамини(алергия) препарати(особено ако сте склонни към алергични реакции).As is known, multivitamin preparations that contain iron or iron preparations are often prescribed for expectant mothers, because as the pregnancy progresses the body absorbs more iron from the food to meet the increased requirements for this element.
Както е добре известно, бъдещи майки са много често предписани мултивитаминни препарати, които са съставени от желязо или добавки с желязо поради развитието на бременността, тялото асимилира повече, отколкото на желязо в храната, за да отговори на нарасналите потребности в този елемент.If you have chronic granulosa pharyngitis,treatment involves the restoration of the body's protective forces with the help of multivitamin preparations, inhalations based on herbal infusions(chamomile, calendula, sage).
Ако имате хроничен гранулозен фарингит,лечение включва възстановяване на защитните сили на тялото с помощта на мултивитаминови препарати, инхалации на базата на билкови инфузии(лайка, невен, градински чай).It is necessary to draw the reader's attention to the fact that some multivitamin preparations imported from abroad and not registered in Russia may contain a daily dose of iodine that is much higher than the doses recommended for use in our country.
Необходимо е да се привлече вниманието на читателя към факта, че някои мултивитаминни препарати, внесени от чужбина и не са регистрирани в Русия, може да съдържа дневната доза на йод е много по-висока от препоръчителната за употреба в нашата страна доза.If you have chronic granulosa pharyngitis,treatment involves the restoration of the body's protective forces with the help of multivitamin preparations, inhalations based on herbal infusions(chamomile, calendula, sage).
Ако имате хроничен гранулозен фарингит,Лечението включва възстановяване на силите на протектора организъм с помощта на мултивитаминни препарати, инхалации, базирани билкови настойки(лайка, невен, градински чай).Vitaminotherapy: the regular intake by the mother of special multivitamin preparations for nursing helps to prevent the onset and treatment of already developed hypovitaminosis, resulting in a healthy elastic skin(including nipples), resistant to damage and capable of rapid healing.
Витаминотерапия: редовното приемане от майката на специални мултивитаминови препарати за кърмене помага да се предотврати появата и лечението на вече развита хиповитаминоза, което води до здрава еластична кожа(включително зърната), устойчива на увреждане и способна за бързо заздравяване.Since the organisms of mother and baby constantly need vitamins from the outside(most vitamins are not synthesized in the body),then take multivitamin preparations without interruption, both during pregnancy and lactation.
Тъй като организмите на майката и бебето непрекъснато се нуждаят от витамини отвън(повечето витамини не се синтезират в тялото),след това приемайте мултивитаминови препарати без прекъсване, както по време на бременност, така и при кърмене.Often you can find reviews of hemorrhoid patients about the positive effect of multivitamins- supposedly if you start taking multivitamin preparations a few days before the feast, then the risk of exacerbation of hemorrhoids after drinking is reduced.
Често можете да намерите ревюта на пациенти, страдащи от хемороиди, положителното въздействие на мултивитамини- уж, когато няколко дни преди празника, за да започнете да приемате мултивитаминни препарати, рискът от остри хемороиди след консумация на алкохол се намалява.Pro feda- liquid multivitamin preparation with against 100ml.. Pharmacy birds.
Vitakraft- Pro Feda- течен мултивитаминен препарат против проскубване 100 мл. Аптека за птиците.Iv. Pro feda- liquid multivitamin preparation with against 100ml.
Vitakraft- Pro Feda- течен мултивитаминен препарат против проскубване 100 мл.
