Какво е " MUMTAZ MAHAL " на Български - превод на Български

• мумтаз махал
• мумтас махал
• mumtaz mahal

Примери за използване на Mumtaz mahal на Английски и техните преводи на Български

Mumtaz Mahal dies during childbirth.
Мумтаз Махал умира по време на раждане.

On this day in 1631 Mumtaz Mahal died.
На днешния ден, през 1631 г. Мумтаз Махал умира по време на раждане.

And Mumtaz Mahal means"the beautiful ornament of the palace.".
Мумтаз Махал означава"красиво украшение на двореца.".

It is a symbol of the love between Shah Jahan and Mumtaz Mahal.
Става въпрос за любовта между Шах Джахан и Мумтаз Махал.

On this day in 1631, Mumtaz Mahal died in childbirth.
На днешния ден, през 1631 г. Мумтаз Махал умира по време на раждане.

Mumtaz Mahal accompanies her husband on all his military campaigns.
Мумтаз Махал придружава съпруга си при всички негови военни походи.

This symbol of love was built in memory of his wife Mumtaz Mahal.
Този символ на любовта е построен в памет на съпругата му Мумтаз Махал.

Although he had two other wives, Mumtaz Mahal was the love of his life.
Въпреки, че има още две жени, Мумтаз Махал е любовта на живота му.

Mumtaz Mahal was the woman whom he fully trusted and consulted.
Мумтаз Махал е жената, на която той се доверява напълно и се съветва с нея.

He built the mausoleum in memory of his third wife whose name was Mumtaz Mahal.
Той построи мавзолея в памет на третата си жена, чието име беше Мумтаз Махал.

Mumtaz Mahal died at age 39 while giving birth to her 14th child.
За съжаление Мумтаз умира на 39-годишна възраст при раждането на 14-тото им поред дете.

Built by Shah Jahan in 1631 to 1653… in the memory of his beloved wife, Mumtaz Mahal.
Построен от Шах Джахан от 1631 до 1653. В паметта на любимата му съпруга Мумтаз Махал.

Mumtaz Mahal died at the age of 39 while giving birth to their 14th child.
За съжаление Мумтаз умира на 39-годишна възраст при раждането на 14-тото им поред дете.

Back in 1631, in the military campaign, Mumtaz Mahal died during childbirth.
През далечната 1631 година, във време на военна кампания, Мумтаз Махал починала по време на раждане.

Renamed Mumtaz Mahal, she bore Shah Jahan 14 children and became his favorite wife.
Преименувана на Мумтаз Махал, тя дарява Шах Джахан с 14 деца и става любимата му съпруга.

The emperor decided to immortalize Mumtaz Mahal by constructing a unique marble tomb.
Императорът решава да увековечи Мумтаз Махал с построяването на неповторима мраморна гробница.

Court histories from Shah Jehan's reign only call it the Rauza(tomb) of Mumtaz Mahal.
Придворните истории от царуването на Шах Джехан го наричат просто"гробницата на Мумтаз Махал".

The sides of the actual tomb of Mumtaz Mahal, is encrypted by 99 names of Allah.
По страните на същинския гроб на Мумтаз Махал са калиграфски изписани Деветдесет и деветте имена на Бог.

It is generally believed that“Taj Mahal”(translated as“Crown of the Palace”) is an abbreviated version of her name, Mumtaz Mahal.
Вярва се, че Тадж Махал(превеждано като„Царския Дворец“ или„Царството на двореца“) е кратка версия на нейното име Мумтаз Махал.

On the sides of the real tomb of Mumtaz Mahal, 99 names of Allah can be found as calligraphic engravings.
По страните на същинския гроб на Мумтаз Махал са калиграфски изписани Деветдесет и деветте имена на Бог.

The famous Taj Mahal,“the miracle of miracles, the final wonder of the world,” was built as a tomb for his beloved wife, Mumtaz Mahal.
Знаменитият Тадж-Махал-„чудо на чудесата, последното чудо на света”- бил построен като гробница на неговата любима жена Мумтаз-Махал.

The real tombs of Mumtaz Mahal and Shah Jahan are in a basement room below the main chamber.
Истинските гробници на Мумтас Махал и Шах Джахан са в заключена стая в мазето под главната стая и не могат да се видят.

The monument is actually a tomb that contains the body of Mumtaz Mahal-- the wife of Mughal emperor Shah Jahan.
Паметникът е гробница, в която се намира тялото на Мумтаз Махал- съпругата на императора Шах Джахан.

The real tombs of Mumtaz Mahal and Shah Jahan are in a locked basement room below the main chamber and cannot be viewed.
Истинските гробници на Мумтас Махал и Шах Джахан са в заключена стая в мазето под главната стая и не могат да се видят.

Shalimar was created by Jacques Guerlain in 1925, as a tribute to the legendary love story between Emperor SHAHJAHAN and his wife Mumtaz Mahal.
Shalimar, създаден от Жак Герлен през 1925 година е вдъхновен от легендарната любовна история на индийския император Шах Джахан и любимата му съпруга Мумтаз Махал.

On the side in the actual tomb of Mumtaz Mahal, ninety-nine names of Allah(GOD) can be found as calligraphic inscriptions.
По страните на същинския гроб на Мумтаз Махал са калиграфски изписани Деветдесет и деветте имена на Бог.

It is generally believed that"Taj Mahal"(usually translated as either"Crown Palace" or"Crown of the Palace") is an abbreviated version of her name, Mumtaz Mahal.
Общо взето се вярва, че„Тадж Махал&qu3ot;(Обикновено превеждано като„Царският Дворец“ или„Царството на двореца“) е кратка версия на нейното име- Мумтаз Махал.

On the actual tomb of Mumtaz Mahal in the heart of the burial chamber, the ninety nine names of Allah had been found inscribed on the sides.
По страните на същинския гроб на Мумтаз Махал са калиграфски изписани Деветдесет и деветте имена на Бог.

Shah Jahan, who ruled the Empire of the Great Mughals from 1628 to 1658, built the Mausoleum for his beloved wife Mumtaz Mahal, and later he was buried there too.
Шах Джахан управлявал империята на Великите Моголи от 1628 до 1658 г., построил Мавзолея за любимата си съпруга Мумтаз Махал, а по-късно той бил погребан там.

Shah Jahan built it for his wife Mumtaz Mahal and later was buried in her and himself to be near his beloved wife.
Шах Джахан я построява за своята съпруга Мумтаз Махал, а по-късно е погребан в нея и самият той, за да е близо до любимата си съпруга.