Какво е " MUNICIPAL ENTERPRISES " на Български - превод на Български

• общински предприятия
• общинските предприятия

Примери за използване на Municipal enterprises на Английски и техните преводи на Български

Register of municipal enterprises.
Регистър на общинските предприятия.

Municipal enterprises and other structures;
Общинските предприятия и други структури;

Home Administration Municipal enterprises.
Начало Администрация Общински предприятия.

In state and municipal enterprises, they are established by the authorities.
В държавните и общинските предприятия те се установяват от властите.

Efficient Management of Municipal Enterprises.
Ефективно управление на Общинските предприятия.

State-owned and municipal enterprises may also form other companies or groups of companies.
Държавните и общинските предприятия могат да образуват и други търговски дружества или обединения на търговски дружества.

Municipal institutions and municipal enterprises.
Общинските институции и общински предприятия.

Only state-owned and municipal enterprises can be created in the form of unitary enterprises..
Само държавни и общински предприятия могат да бъдат създадени под формата на единни предприятия..

M& M Fruit Ltd. is a major supplier of municipalities in the country, municipal enterprises, waste collection companies.
М и М Фрут ЕООД е основен доставчик на общините в страната, общински предприятия, сметосъбиращи фирми.

Only the state-run and the municipal enterprises shall be set up in the form of unitary enterprises..
Само държавни и общински предприятия могат да бъдат създадени под формата на единни предприятия..

Improving the efficiency and transparency of finances and the management of municipal enterprises and municipal property;
Подобряване на ефективността и прозрачността на финансите и управлението на общинските предприятия и общинската собственост;

Home Administration Municipal enterprises ME“Wedding activities”.
Начало Администрация Общински предприятия ОП„Радостни обреди”.

Seeking opportunities to facilitate access for migrants and refugees to the labor market in Sofia through municipal enterprises, e.g. in the metropolitan transport system.
Търсене на възможности за улесняване на достъпа на мигранти и бежанци до пазара на труда в София, чрез общинските предприятия, напр. столичен транспорт.

Home Administration Municipal enterprises ME“Zoo veterinary complex”.
Начало Администрация Общински предприятия ОП„Зооветеринарен комплекс”.

The Money stock indices are basically defined as the quantity of money held by money holders(corporations, individuals, and local governments including municipal enterprises).
Парично-депозитните индекси са основно определени като количеството пари/сертификати, държани от акционерите(корпорации, частни лица и местните власти, включително общинските предприятия).

Trade Associations Municipal Enterprises and Healthcare.
Търговски дружества общински предприятия и здравеопазване.

Improved efficiency and transparency of local finances and the way in which municipal enterprises and municipal property are being managed;
Подобряване на ефективността и прозрачността на финансите и управлението на общинските предприятия и общинската собственост;

Municipal property, municipal enterprises, municipal finances, taxes and fees, municipal administration.
Общинското имущество, общинските предприятия, общинските финанси, данъци и такси, общинска администрация.

Para 1 of the Law for transformation and privatisation of state and municipal enterprises the required minimal capital shall be as follows.
От Закона за преобразуване и приватизация на държавни и общински предприятия, изискуемият минимален капитал е, както следва.

The activities of municipal enterprises relating to social services are outside the traditional entrepreneurship, competitive struggle for attracting capital.
Дейностите на общинските предприятия, свързани със социалните услуги, са извън традиционното предприемачество, конкурентна борба за привличане на капитал.

Municipal Council, state and municipal enterprises doing business;
Общински съвет, държавни и общински предприятия за осъществяване на стопанска дейност;

Community centers, municipal enterprises, companies under the Commerce Act, whose shareholder is the municipality NGO's and local religious branches.
Читалища, общински предприятия, търговски дружества по Търговския закон, чиито собственик на капитала е общината Юридическите лица с нестопанска цел и местните поделения на вероизповеданията.

The urban technical infrastructure is being maintained and managed by the municipalities, municipal enterprises, service providers, and private companies.
Градската техническа инфраструктура се поддържа и управлява от общините, общинските предприятия, доставчици на услуги и частни дружества.

Turning many municipalities and municipal enterprises into a major employer, which creates obvious risks for the local democratic process;
Превръщането на много общини и общински предприятия във водещ местен работодател, което създава очевидни рискове пред местния демократичен процес.

The target group for provision of services includes Municipality of Burgas, other municipalities, municipal enterprises, state institutions, trading companies and citizens.
Целевата група за предоставяне на услуги от дружеството включва Община Бургас, други общини, общински предприятия, държавни институции, търговски дружества и граждани.

We do not audit state-owned and municipal enterprises, banks and insurance companies, pension funds and companies which do not operate under market conditions.
Не одитираме държавни и общински предприятия, банки и застрахователни дружества, пенсионни фондове и компании, които не работят при пазарни условия.

It coordinates the establishment schedules(official and registered) of the regional administrations, municipal enterprises, social homes and restaurants, museums, cultural centers and others;
Съгласува щатните разписания(длъжностни и поименни) на районните администрации, общинските предприятия, социални домове и заведения, музеи, културни центрове и др.

Commercial organizations, municipal enterprises and healthcare” Department.
Отдел„Търговски дружества, общински предприятия и здравеопазване”;

Loans will be targeted at a wide range of potential final recipients, municipalities and municipal enterprises, private companies, public/private partnerships, individuals and others.
Заемите ще са насочени към широк кръг потенциални крайни получатели, общини и общински предприятия, частни фирми, публично-частни партньорства, физически лица и други.

Our efforts are directed at municipalities, municipal enterprises, state institutions and commercial companies.
Нашите усилия са насочени към общините, общинските предприятия, държавни институции и търговски дружества.