Какво е " MURDERED BY HIS OWN " на Български - превод на Български

• убит от собствените си

Примери за използване на Murdered by his own на Английски и техните преводи на Български

Murdered by his own men.
Убит от собствените си.

Was himself murdered by his own servants.
Се спаси, бил убит от собствените си слуги.

Murdered by his own men.
Убит от собствените си хора.

Eventually, Philip was murdered by his own bodyguard.
Скоро след това Филип е убит от верния си телохранител Павзаний.

Murdered by his own soldiers.
Убит от собствените си войници.

Kevin mourned as dead, murdered by his own countrymen.
Кевин оплакваха като мъртъв, убит от собствените си сънародници.

Murdered by his own mother he must have died with very strong feelings of hate.
Убит от собствената си майка… умрял със много силни чуства на омраза.

So hated for his tyranny… that he was murdered by his own people.
Толкова го мразеха за тиранията му… че е бил убит от собствените си хора.

He was murdered by his own people.
Тои беше убит от негов човек.

Ada was a niece of St. Engebert, the bishop who was murdered by his own cousin.
Племенница е на свети Енгелберт, който е убит от собствения си братовчед.

He was murdered by his own men.
Убит е от един от своите.

This was the day in 935 when the Czech Prince Wenceslas was murdered by his own brother.
На този ден през 935 година, чешкият принц Венцеслас е убит от собствения си брат.

He's murdered by his own brother.
Убит е именно от брат си.

That puts me in the hillbilly hall of fame, right next to my cousin Chestnut, who was murdered by his own pigs.
Това ме поставя във залата на славата за фолклорна музика в Южните щати. точно до моя братовчед Чъснът, който беше убит от собствените си прасета.

Finally murdered by his own sons.
Накрая е спрян от собствения си син.

Few months after his wedding, he was murdered by his own cousin Lorenzino in 1537.
В резултат херцогът е убит от роднината си Лоренцино през 1537 г.

Murdered by his own slaves, who even now spirited themselves away to join Spartacus against us.
Убит от собствените си роби, които избягаха, за да се присъединят към Спартак.

Yet, two thousand years ago Jesus of Nazareth was murdered by his own malicious assassins, and we remember that day as“Good” Friday.
Още, Преди две хиляди години Исус от Назарет е бил убит от собствените си злонамерени убийци, и ние се помни този ден като"Добър” петък.

Sirius was murdered by his own cousin Bellatrix Lestrange during the Battle of the Department of Mysteries in 1996.
Сириус Блек е убит от братовчедка си Белатрикс Лестранж по време на битката в Министерството на магията.

And Ben Novack, one of Kelsey's best friends for over 40 years, was murdered by his own wife in a double-homicide inheritance scheme.
А Бен Новак, един от най-добрите приятели на Кейси, с когото се познавали от 40 години, е убит от съпругата си при схема за присвояване на наследство.

In 188 the Shanyu was murdered by his own people for agreeing to help Chinese by sending troops to suppress a rebellion in Hebei.
През 188 шанюят е убит от собствените си поданици, след като се съгласява да изпрати войски, които да потушат въстание срещу Хан в Хъбей.

But when a loved one is dragged into the London underworld and murdered by his own crew, Fallon is forced to rip apart the life he knew in order to hold those….
Но когато негов близък е въвлечен в подземния свят на Лондон и убит от собствените му хора, Фалън е принуден да изостави живота, който познава, за да намери отговорните за това и да ги накара да си платят.

Some believe he was murdered by his own advisors, or perhaps he just had an accident.
Според някои е бил убит от собствените си съветници, според други е претърпял инцидент.

Offa's son and heir has been murdered by his own sister, and it seems there is no end to the violence and the chaos there.
Синът и наследник на Офа беше убит от собствената си сестра, и изглежда насилието и хаосът там нямат край.

But when a loved one is dragged into the London underworld and murdered by his own crew, Fallon is forced to rip apart the life he knew in order to avenge the one person who actually meant something to him.
Но когато негов близък е въвлечен в подземния свят на Лондон и убит от собствените му хора, Фалън е принуден да изостави живота, който познава, за да намери отговорните за това и да ги накара да си платят.

Unsatisfied, Wargrave always felt a deep desire to commit a murder by his own hand.
Незадоволен, Уоргрейв чувства дълбоко желание да извърши убийство със собствените си ръце.

He was murdered in cold blood by his own bodyguard.….
Бил убит посред бял ден от собствения си охранител.

The day Czech Prince Wenceslas was murdered in the year 935 by his own brother.
На този ден през 935 година, чешкият принц Венцеслас е убит от собствения си брат.

Asia Bibi's case gained added prominence when a regional governor, Salman Taseer, who had appealed for leniency for her was murdered in a public square in Islamabad by his own bodyguard.
Случаят получи допълнителна известност, след като регионален губернатор, призовал за снизходителност към Азия Биби, беше убит на площад в Исламабад от собствения си бодигард.

Here was the greatest man on earth, the most noble Roman of all, who was stabbed, hacked and bled to death on the steps of his own Capitol, murdered by his best mates.
Най-великият човек на земята, най-благородният от всички римляни- пронизан и кървящ до смърт на стълбите пред своя Капитол, убит от най-добрите си приятели.