Какво е " MUST BE A MEMBER " на Български - превод на Български

• трябва да бъде член
• трябва да е член
• трябва да членуват
• трябва да сте член

Примери за използване на Must be a member на Английски и техните преводи на Български

Must be a member of the Credit Union.
Трябва да бъде член на кредитния съюз.

The authoriser must be a member of the group.
Подателят трябва да бъде член на групата.

The Turkish Constitution also stipulates that the prime minister must be a member of parliament.
Според турското законодателство турският премиер трябва да бъде член на парламента.

Senders must be a member of the group.
Подателят трябва да бъде член на групата.

Each state has a guaranty association that life insurance providers in that state must be a member of.
Всяка държава има гаранция, че сдружение животозастрахователни доставчици в това състояние трябва да е член на.

Artist must be a member of wfla.
Производителят трябва да бъде член на асоциацията EPLF.

Under the SSM Regulation, the Vice-Chair of the Supervisory Board must be a member of the ECB's Executive Board.
Съгласно Регламента за ЕНМ заместник-председателят на Надзорния съвет трябва да бъде член на Изпълнителния съвет на ЕЦБ.

That person must be a member of the Credit Union.
Трябва да бъде член на кредитния съюз.

(a) two representatives of the government, of whom one at least must be a member of the Administrative Commission;
(а) двама представители на правителството, от които поне един трябва да е член на административната комисия;

An OWNER must be a member of the group.
Подателят трябва да бъде член на групата.

All floor traders, whether acting as a broker on behalf of a customer or trading for their own account, must be a member of the Exchange.
Всички търговци на пода, независимо дали действат като брокер от името на клиент или търгуват за собствена сметка, трябва да членуват в борсата.

The recipient must be a member of HRINZ.
Членът-получател трябва да бъде Член на HHonors.

He must be a member of the House of Representatives and a civilian.
Той трябва да бъде член на една камара и цивилен гражданин.

The person who wishes to buy or gift miles must be a member of the MilleMiglia Program.
Ако дадено лице желае да закупи или подари мили, това лице трябва да е член на Програмата MilleMiglia.

Button must be a member at one end of the loop in the direction of tension.
Бутон трябва да бъде член на единия край на цикъла по посока на напрежението.

To have access to the Content search page to run searches and preview and export search results, an administrator, compliance officer, or eDiscovery manager must be a member of the eDiscovery Manager role group in the Security& Compliance Center.
За да имате достъп до страницата Търсене на съдържание, за да изпълняват търсения и визуализация и експортиране на резултатите от търсенето, администратор, спазването на служител или ръководител на откриване на електронни данни трябва да сте член на ролевата група за диспечера на електронни данни в Център за защита и съответствие.

Our player must be a member of one of the factions.
Нашият играч трябва да бъде член на една от фракциите.

However, it is evident from the order for reference that registration with the bar association constitutes a legal obligation to which practising as a professional lawyer is subject, and that individuals wishing to practise that profession must be a member of a bar association and must comply with decisions taken by that association, notably as regards the payment of fees.
От акта за преюдициално запитване обаче следва, че вписването в регистъра на адвокатската колегия представлява правно задължение, от което зависи упражняването на адвокатската професия, и че лицата, които желаят да упражняват тази професия, задължително трябва да членуват в адвокатска колегия и да спазват приетите решения от тази колегия, по-специално що се отнася до плащането на вноските.

Macedonia must be a member of the EU and NATO.
Северна Македония трябва да бъде член на Европейския съюз и НАТО.

The natural or adopted child or parent, or must be a member of the taxpayers household for the entire tax year.
Природното или осиновено дете или родител, или трябва да е член на домакинството на данъкоплатците за цялата данъчна година.

Guests must be a member of Hostelling International(HI) or Deutsches Jugendherbergswerk(the German Youth Hostel Association).
Гостите трябва да членуват в Hostelling International(HI) или Deutsches Jugendherbergswerk(немската асоциация на младежките хостели).

The Event Planner Bonus Point recipient must be a Member of Hilton Honors to receive Points in connection with the event.
Получателят на Бонус точка за Event Planner трябва да е Член на Hilton Honors, за да получи бонус точки във връзка със събитието.

One must be a member of the Association, and for the other it is not mandatory, but it needs to be recommended by its sector representative.
Единият трябва да е член на Сдружението, а за другия това не е задължително, но той пък трябва да е препоръчан от средите, в които е неговият бизнес.

The delegate must be a member of the current Committee.
Главният докладчик трябва да бъде член на съответната комисия.

A country must be a member of the EU in order to be part of the eurozone.
Една страна трябва да бъде член на ЕС, за да бъде част от еврозоната.

To obtain the CPM credential, a property manager must be a member of IREM, must have at least three years of real estate experience, and must pass an exam.
За да получи идентификационните данни за CPM, управителят на имоти трябва да бъде член на IREM, трябва да има най-малко три години опит в недвижимите имоти и трябва да положи изпит.

The sultan must be a member of the royal family as well as"Muslim, mature, rational and the legitimate son of Omani Muslim parents".
Султанът трябва да е член на кралското семейство, мюсюлманин,„зрял, рационален и законен син на родители мюсюлмани от Оман“.

The Event Bonus recipient must be a Member of Hilton HHonors to receive HHonors Points& Miles® in connection with the event.
Получателят на Бонус за събития трябва да е Член на Hilton HHonors, за да получи HHonors Points& Miles® във връзка със събитието.

So a businessman must be a member of local and public libraries to access latest information regarding his own business.
Така че един бизнесмен трябва да е член на местни и обществени библиотеки за достъп до най-новата информация относно собствената си бизнес.

The Event Planner bonus recipient must be a Member of Hilton HHonors to receive points(and airline miles if the hotel so chooses to offer airline miles in addition to points for the event) in connection with the event.
Получателят на бонуса за планиране на събития трябва да е Член на Hilton HHonors, за да получава точки(и мили за въздушен транспорт, ако хотелът реши да предложи мили за въздушен транспорт като добавка към точките за събитието) във връзка със събитието.