Какво е " MUST BE CONSTRUCTED " на Български - превод на Български

• трябва да бъдат конструирани
• трябва да бъдат изградени
• трябва да са конструирани
• трябва да бъдат построени
• трябва да бъде конструирано

Примери за използване на Must be constructed на Английски и техните преводи на Български

An access road must be constructed.
Предстои изграждане на пътека за достъп.

The gi must be constructed of cotton or similar material and be in good condition.
Кимоното трябва да е направено от памук или подобен материал и да е в добро състояние.

For example, a building must be constructed to.
Например построява се сграда, за да се.

Since wars begin in the minds of men, it is the minds of men that the defenses of peace must be constructed".
Тъй като войните започват в умовете на хората, умовете на хората е място, където трябва да започне изграждането на защитата на мира”.

All of those must be constructed by the government.
Всичко това трябва да бъде направено от правителството.

Since wars begin in the minds of man, it is in the minds of man that the defenses of peace must be constructed.”.
Тъй като войните започват в умовете на хората, умовете на хората е място, където трябва да започне изграждането на защитата на мира”.

I believe that a different therapy must be constructed for each patient because each has a unique story.
Вярвам, че трябва да се изгради различна терапия за всеки пациент, защото всеки има уникална история.- Ървин Д.

You also must have a knowledge of building codes, zoning requirements and other stipulations for how certain types of buildings must be constructed.
Трябва също да имате познания за строителните норми, изискванията за зониране и други разпоредби за това как трябва да бъдат изградени определени видове сгради.

Greenhouse of window frames with their hands must be constructed on continuous basis.
Оранжерията на дограмата с ръце трябва да бъде изградена на постоянна основа.

The floors of installations must be constructed so as to support adequately each of the forward-facing claws of each foot.
Подовете на клетките трябва да са конструирани така че да подкрепят по подходящ начин всеки от насочените напред нокти на всеки крак.

The American poet, diplomat and Librarian of Congress, Archibald MacLeish penned the lines that open UNESCO's 1945 Constitution:‘Since wars begin in the minds of men, it is in the minds of men that the defenses of peace must be constructed.'.
Американският поет, дипломат и главен библиотекар на библиотеката на Конгреса Арчибалд Маклийш стои зад първите редове на Конституцията на ЮНЕСКО от 1945 г.:„След като войната започва в умовете на хората, в умовете на хората трябва да се изградят устоите на мира“.

The accommodation for pigs must be constructed in such a way as to allow the animals to.
Мястото за настаняване на свинете трябва да бъде конструирано по такъв начин, че да позволява всяко прасе да:.

The requirements to drainage systems can serve as an illustration to this- none of the ordinances for design of roads, railways and urban transport systems prescribe methods for calculation of maximum precipitation quantities for the drainage systems; they are focused on specifying how the drainage systems must be constructed.
Изискванията към системите за отводняване могат да послужат като илюстрация за това- нито една от наредбите за проектиране на пътища, железни пътища и транспортни системи в градска среда не предписват методики за изчисление на максимални валежни количества за отводнителните системи; а са насочени към определяне на начина, по който трябва да бъдат изградени отводнителните системи.

Dalton came through these experiments that the substances must be constructed of small, indivisible units or atoms.
Далтон дойде чрез опити, че тези вещества трябва да бъдат конструирани от малки, неделими единици, или атоми.

Upon the floating roofs must be constructed foam dam which height must not be less than 300 mm at 1 m from shell of the tank;
Върху плаващите покриви трябва да се монтира пенопреграда, която е висока не по-малко от 300 mm, на 1 m от корпуса на резервоара;

Streets are narrow and steep, and buildings must be constructed into the hills in limited amounts of space.
Улиците са тесни и стръмни, а сградите е трябвало да бъдат строени на твърде ограничено пространство.

Every part must be constructed utilizing a logical hierarchy, in order that customers can simply discover what they're in search of.
Всичко трябва да бъде изградено чрез логическа йерархия, така че потребителите да могат лесно да намерят това, което търсят.

Existing residences can be bought and restored but must be constructed to resemble its whitewashed houses.
Съществуващите жилища могат да бъдат закупени и възстановени, но трябва да бъдат построени така, че да приличат на останалите бели къщи.

Pens must be constructed in such a way as to allow each calf to lie down, rest, stand up and groom itself without difficulty.
Загражденията трябва да са конструирани по начин, който позволява всяко теле да лежи, почива, да се изправя и отръсква без затруднение.

(2) The accommodation used for pigs must be constructed in such a way as to allow each pig to-.
Мястото за настаняване на свинете трябва да бъде конструирано по такъв начин, че да позволява всяко прасе да:.

The robots must be constructed only with LEGO parts together with one LEGO Mindstorms brick, three motors, and the main sensors- ultrasound, light, sound and touch.
Роботите трябва да бъдат конструирани единствено с помощта на LEGO части и основните сензори- ултразвуков, светлинен, звуков и за допир.

Next, it stated that those rules of national law must be constructed so as to achieve the objectives of Directive 2004/48.
След това той уточнява, че тези норми от националното законодателство трябва все пак да бъдат от такова естество, че преследваната с Директива 2004/48 цел да може да бъде постигната.

Equipment must be constructed in such a way that the electromagnetic frequencies caused do not disturb the function of other products, and vice versa.
Съоръженията трябва така да бъдат конструирана, че електромагнитните честоти да не смущават функционирането на други продукти, и обратно.

The regulations governing the cars are unique to the championship and specify that cars must be constructed by the racing teams themselves, though the design and manufacture can be outsourced.
Правилата уреждащи компонентите за болидите се определят за конкретния сезон, а самите автомобили трябва да бъдат конструирани от самите състезателни отбори, въпреки че производството и проектирането може да бъде възложено на външни изпълнители.

The infrastructure must be constructed so as to allow safe clearance for the passage of trains complying with the High-Speed Rolling Stock TSI.
Инфраструктурата трябва да бъде конструирана така, че да позволява безопасен просвет при преминаване на влакове, съвместими с ТСОС на високоскоростния подвижен състав.

In other words, the theory must be constructed in a way that an experiment could be devised to prove it false.
Това означава хипотезата да бъде формулирана така, че да има експеримент, който да я опровергае.

These facilities must be constructed of materials resistant to corrosion and must be easy to clean and have an adequate supply of hot and cold water.
Тези помещения следва да са направени от устойчиви на корозия материали, да бъдат лесни за почистване и да имат осигурено подаване на достатъчно количество топла и студена вода.

The floors of installations must be constructed so as to support each of the forward-facing claws of each bird's foot.
Подовете на конструкциите трябва да бъдат конструирани така че да поддържат подходящо всеки от сочещите напред нокти на всеки крак.

The new paths of evangelization must be constructed in dialogue with this fundamental knowledge in which they manifest seeds of the Word.
Новите пътища на евангелизация трябва да бъдат изградени в диалог с тези наследствени мъдрости, в които се проявяват семената на Словото.

The new paths of evangelization must be constructed in dialogue with these ancestral wisdoms in which the seeds of the Word are manifested.”.
Новите пътища на евангелизация трябва да бъдат изградени в диалог с тези наследствени мъдрости, в които се проявяват семената на Словото.