Какво е " MUST BE HARD FOR YOU " на Български - превод на Български

• сигурно ти е трудно
• трябва да ти е трудно
• трябва да е тежко за теб

Примери за използване на Must be hard for you на Английски и техните преводи на Български

Must be hard for you.
Сигурно ти е трудно.

I know this must be hard for you.
Знам сигурно ти е трудно.

Must be hard for you.
Сигурно ви е трудно.

I know this must be hard for you.
Знам, че сигурно ти е трудно.

Must be hard for you.
Сигурно е било тежко за теб.

I know it must be hard for you.
Знам, че сигурно е трудно за теб.

Must be hard for you to be away from them.
Сигурно е трудно за теб да си далеч о тях.

I know it must be hard for you.
Знам, че може би ти е трудно.

Must be hard for you, not racing around.
Сигурно ти е гадно, че няма да можеш да обикаляш наоколо.

I know this must be hard for you, anthony.
Знам, че това трябва да ти е трудно, Антъни.

Must be hard for you, Moving and all, not knowing anyone.
Сигурно ти е трудно да се местиш и да не познаваш никого.

Skyping with your son. This must be hard for you.
Говореше със сина си, вероятно ти е тежко.

It must be hard for you.
Сигурно ви е тежко.

I know this situation must be hard for you.
Знам, че тази ситуация трябва да бъде трудна за теб.

It must be hard for you.
Сигурно ви е трудно.

Hi. I don't mean to intrude, and I know that this must be hard for you, but I know that you recognise this bracelet.
Вижте, не искам да се натрапвам и знам, че сигурно ви е трудно, но знам, че разпознахте гривната.

It must be hard for you these days.
Сигурно ви е трудно напоследък.

I know this must be hard for you… adapting.
Знам, че това сигурно е трудно за теб… приспособяването.

It must be hard for you to be alone.
Сигурно ви е тежко да живеете сама.

This must be hard for you.
Сигурно ти е трудно.

It must be hard for you to buy underpants.
Сигурно ти е трудно, когато си купуваш бельо.

That must be hard for you.
Сигурно ти е трудно?

Oh, this must be hard for you, considering this party's always been a Grayson tradition.
О, това трябва да е тежко за теб, знаейки, че това парти винаги е било традиция на Грейсън.

This must be hard for you.
Сигурно ти е много трудно.

It must be hard for you.
Вероятно ти е много трудно.

This must be hard for you, right?
Трудно ти е, нали?

This must be hard for you.
Това трябва да ти е трудно.

It must be hard for you.
Това, може би е трудно за теб.

This must be hard for you.
Трябва да ви е доста трудно.

This must be hard for you.
Това трябва да е тежко за теб.