Какво е " MUST BE LINKED " на Български - превод на Български

• трябва да бъде свързан
• трябва да бъдат свързани
• трябва да са свързани
• трябва да е свързан
• сигурно е свързан

Примери за използване на Must be linked на Английски и техните преводи на Български

Must be linked with the hero.
Трябва да е свързана с героя.

The devices must be linked somehow.
Устройствата трябва да са свързани по някакъв начин.

Must be linked to the bunker's defense system.
Трябва да са свързани със защитната система на бункера.

Energy policy must be linked to foreign policy.
Енергийната политика трябва да бъде свързана с външната политика.

Must be linked to forest-environment payments. Refer to Art 53.
Трябва да е свързана с плащания за горскоекологични мерки.вж. член 53.

Most of the other record types must be linked to them.
Повечето от другите типове записи трябва да бъдат свързани с тях.

We must be linked these days.
Тези дни трябва да бъдат свързани.

All communication history items must be linked to a record.
Всички елементи в хронологията на комуникация трябва да бъде свързан към запис.

It must be linked with trust in God.
Той е свързан с вярата в Бога.

These instruments and channels must be linked with each other(networking).
Тези инструменти и канали трябва да са свързани помежду си мрежови.

It must be linked to the ferry, otherwise it's a hell of a coincidence.
Сигурно е свързано с ферибота, иначе би било дяволско съвпадение.

The Business Project record must be linked to an Account or Business Contact.
Записът за бизнес проект трябва да бъде свързан към партньор или бизнес контакт.

It must be linked to the status and prestige of these titles, of course.
Тези случаи очевидно трябва да са свързани със статуса и престижа на титлите.

Communication history items must be linked to an Account or Business Contact.
Елементи в хронологията на комуникация трябва да бъде свързан към партньор или бизнес контакт.

They must be linked to Account, Business Contact, Opportunity, or Business Project records.
Те трябва да са свързани към записи на партньор, бизнес контакт, възможност или бизнес проект.

You have to be ensured that any plan must be linked to business policy of the organisation.
Трябва да се гарантира, че всеки план трябва да бъде свързана с бизнес политика на организацията.

When you insert a subform or a subreport that contains information that is related to data in the main report, the subreport control must be linked to the main report.
Свързване на отчет към подформуляр или подотчет Когато вмъквате подформуляр или подотчет, съдържащ информацията, която е в релация с данните в главния отчет, контролата на подотчета трябва да бъде свързана към главния отчет.

The key must be linked to it.
Ключът сигурно е свързан с нея.

The bottom line is that all cryptocurrency-related payments must be linked to the ruble in some way.
В крайна сметка, всички крипто плащания трябва по някакъв начин да бъдат свързани с рублата.

The key must be linked to the somewhere.
Ключът сигурно е свързан с нея.

Link a pair of images by clicking on them and they must be linked by no more than 3 straight lines.
Свързване на двойка изображения, като кликнете върху тях и те трябва да са свързани с не повече от 3 прави линии.

Work must be linked with fun.
Работата трябва да е балансирана със забавления.

For the purpose of reporting monitoring data to the Commission, both databases must be linked through the project number.
За целите на докладване на данните от монито- ринга на Комисията, двете бази данни трябва да бъдат свързани чрез номера на проекта.

Vigilance must be linked with prayer.
Бдителността трябва да бъде съчетана с молитва.

Most record types, except for marketing activities and project tasks, must be linked to an Account or Business Contact.
Повечето типове записи, с изключение на маркетингови дейности и задачи от проект, трябва да бъде свързан към партньор или бизнес контакт.

Prayer must be linked with profoundest repentance.
Молитвата трябва да е свързана с най-дълбоко покаяние.

Moreover, the truthfulness and historical concreteness of the artistic representation of reality must be linked with the task of ideological transformation and education of workers in the spirit of socialism.".
Освен това правдивото отразяване на действителността в изкуството трябва да е свързано с идеологическото възпитание на работниците в духа на социализма».

All channels must be linked in a comprehensive strategy to obtain the best results.
Всички канали трябва да бъдат свързани в една цялостна стратегия за най-добри резултати.

The content of the regulation complies with both of these articles of primary law and, in accordance with case law, the choice of legal basis for secondary law must be linked to measurable criteria relating to content.
Съдържанието на регламента е в съответствие и с двата члена от първичното законодателство и съгласно съдебната практика изборът на правно основание за вторичното законодателство трябва да е свързан с измерими критерии, свързани със съдържанието.

Our own center must be linked to the center of the earth.
Нашият собствен център трябва да бъде свързан с центъра на земята.