Какво е " MUST BE RESISTANT " на Български - превод на Български

• трябва да е устойчив
• трябва да бъдат устойчиви
• трябва да са устойчиви
• трябва да е устойчива
• трябва да бъде устойчив

Примери за използване на Must be resistant на Английски и техните преводи на Български

It must be resistant to moisture.
Тя трябва да е устойчив на влага.

The fabric used for this type of canopies must be resistant to many factors.
Тъканта, използвана за този вид сенници, трябва да е устойчива на много фактори.

It must be resistant to weight loads.
Той трябва да е устойчив на натоварване на теглото.

The material from which the toy is made must be resistant to all kinds of influences.
Материалът, от който се прави играчката, трябва да бъде устойчив на всякакви влияния.

Healthy plants must be resistant to stress in order to withstand bad weather conditions and attacks by parasites.
Здрави растения трябва да бъдат устойчиви на стрес, за да издържат на лоши атмосферни условия и атаки на вредители.

All lighting elements: brackets, lamps, headlights must be resistant to temperature, humidity and dust.
Всички осветителни елементи: скоби, лампи, фарове трябва да са устойчиви на температура, влажност и прах.

They must be resistant to moisture and mechanical stress, because Their pollution in this room can not be avoided.
Те трябва да бъдат устойчиви на влага и механичен стрес, защото Замърсяването им в тази стая не може да бъде избегнато.

Materials from which furniture is made must be resistant to high humidity and aggressive environment;
Материалите, от които се произвежда мебелите, трябва да бъдат устойчиви на висока влажност и агресивна среда;

First, they must be resistant to temperature changes, because the kitchen is a cooking process, and no powerful hood will save you from condensation on the walls and ceiling.
Първо, те трябва да бъдат устойчиви на температурни промени, защото кухнята е процес на готвене и няма мощен качулка, който да ви спести от кондензацията по стените и тавана.

Therefore, the exterior coating of the door must be resistant to moisture, temperature gradient and ultraviolet.
Поради това външното покритие на вратата трябва да е устойчиво на влага, температурен градиент и ултравиолетови лъчи.

The lubricant may function under high temperatures and in the presence of dust, water and other adverse atmospheric conditions as well as with materials formed as a result of incomplete combustion: it must be resistant to oxidation and sludge formation.
Смазочният материал може да функционира при високи температури и при наличието на прах, вода и други неблагоприятни атмосферни условия, както и с материали, образувани в резултат на непълно изгаряне- той трябва да е устойчив на оксидация и образуване на утайка.

The material must be resistant to steam and condensation;
Материалът трябва да е устойчив на пара и кондензация;

In principle, plastic elements can be used, but they must be resistant to constant high loads.
По принцип могат да се използват пластмасови елементи, но те трябва да бъдат устойчиви на постоянни високи натоварвания.

Therefore, the concrete must be resistant to carbonization to help prevent corrosion of the reinforcement.
Следователно, бетонът трябва да бъде устойчив на карбонизация, за да помогне за предотвратяване на корозията на армировката.

Asta does not mean you have to buy expensive components but must be resistant components and heat stress.
Asta-I не значи, че трябва да се купуват скъпи компоненти, но трябва да са устойчиви компоненти стрес при високи температури.

In addition, they must be resistant to stress, be resistant, punctual and resourceful, especially in truck parking areas.
Освен това те трябва да бъдат устойчиви на стрес, да бъдат издръжливи, точни и находчиви, особено в зоните за паркиране на камиони.

In addition, important and he laying process, it must be resistant to withstand twelve wedding Marathon.
Освен това, важен е и процеса на полагане, тя трябва да бъде достатъчно стабилна, за да издържи двенадцатичасовой сватбен маратон.

Carry out work with this tool should be in the open air, so it must be resistant to moisture.
В резултат на това ще се избегнат много от проблемите, свързани с пермутация стълби. Извършва се работа с този инструмент трябва да е на открито, така че тя трябва да е устойчив на влага.

Therefore, the composition must be resistant not only to abrasion, but also to pollution.
Следователно, съставът трябва да е устойчив на износване не само, но и до замърсяване.

Since such a version of the finish is sufficiently marquee, do not forget about the basic rules- the materials must be resistant to moisture, dirt and mechanical influences.
Тъй като тази опция довършителни достатъчно Марк, не забравяйте за основните правила- материалите трябва да са устойчиви на влага, прах и механични влияния.

Liquid detergent capsules must be resistant to pressure and may not dissolve too quickly.
Капсулите за течни препарати трябва да са устойчиви на натиск и да не се разтварят твърде бързо.

Since the room environment is quite aggressive, the ceiling surface must be resistant to temperature changes and neutral to moisture.
Тъй като обстановката в помещението е доста агресивна, повърхността на тавана трябва да е устойчива на температурни промени и неутрална спрямо влага.

Also, varieties for greenhouses must be resistant to most diseases, because the microclimate of the greenhouse strongly contributes to their occurrence.
Също така, сортовете за оранжерии трябва да бъдат устойчиви на повечето болести, тъй като микроклиматът на оранжерията силно допринася за тяхното появяване.

This is due to high standards of conformity imposed on the sewerage system, which simply must be resistant to corrosion, chemicals, temperature extremes.
Това се дължи на високите стандарти за съответствие, наложени на канализационната система, която просто трябва да бъдат устойчиви на корозия, химикали, температурни крайности.

However, theoretically, the old female must be resistant to the poison of the conqueror, because they both belong to the same genus and have similar toxins.
Теоретично обаче, старата жена трябва да е устойчива на отровата на завоевателя, защото и двамата принадлежат към един и същи род и имат подобни токсини.

Since the welding cable is laid in different working conditions, its body must be resistant to breaks, impacts and aggressive chemical environments.
Тъй като заваръчният кабел се полага в различни работни условия, тялото му трябва да бъде устойчиво на счупвания, удари и агресивни химически среди.

However, theoretically, the old female must be resistant to the poison of the conqueror, because they both belong to the same genus and have similar toxins.
Въпреки това, теоретично, старата женска трябва да бъде устойчива на отровата на завоевателя, защото и двете принадлежат към един и същ род и имат токсини, сходни по състав.

For a floor covering to be suitable for underfloor heating, it must be resistant to fluctuations in temperature as well as easily to heat.
За подови настилки за подово отопление е подходящо, то трябва да бъде себе си и двете устойчиви на температурни колебания толкова лесно, пропусклива за топлина.

The material from which made chimneys, It must be resistant to corrosion and adapted to the constant influence of the flue gases, which are characterized by high fever.
Материалът от който са направени комини, Тя трябва да е устойчив на корозия и адаптирани към постоянно влияние на димните газове, които се характеризират с висока температура.

Due to the high demands placed on ignition coils, the design and the materials used must be resistant to heat and moisture in the engine bay and function reliably.
Поради високи изисквания към запалителните бобини, дизайнът и използваните материали трябва да са устойчиви на топлината и влагата в двигателния отсек и да функционират надеждно.