Какво е " MUST MEET THE REQUIREMENTS " на Български - превод на Български

• трябва да отговарят на изискванията
• трябва да удовлетворяват изискванията
• трябва да отговаря на изискванията

Примери за използване на Must meet the requirements на Английски и техните преводи на Български

A must meet the requirements of Article 6 art.
Трябва да отговаря на изискванията на член 6 чл.

The flexible hose must meet the requirements.
Гъвкавите горивопроводи трябва да отговарят на изискванията на..

They must meet the requirements of the company.
Те трябва да отговарят на изискванията на Световната търговска организация.

Culture of communication at work must meet the requirements of universal ethics.
Комуникационната култура на работното място трябва да отговаря на изискванията на универсалната етика.

It must meet the requirements of tightness, ideally should not have a single gap or crack.
Тя трябва да отговаря на изискванията за херметичност, в идеалния случай не трябва да има нито един отвор или пукнатина.

Insulating materials must meet the requirements listed below.
Изолационни материали трябва да отговарят на изискванията, посочени по-долу.

The LABEL must meet the requirements described in the General Terms.
ИНТЕРНЕТ ИМЕТО трябва да отговаря на изискванията, описани в настоящите Общи условия.

The operating cycle on the chassis dynamometer must meet the requirements of Annex III.
Работният цикъл на динамометричния стенд трябва да отговаря на изискванията на приложение III.

This person must meet the requirements of Russian law.
Този човек трябва да отговаря на изискванията на руското законодателство.

In general terms, all the nodes of such a device must meet the requirements of strength and reliability.
В общи линии всички възли на такова устройство трябва да отговарят на изискванията за якост и надеждност.

The LABEL must meet the requirements described in the present Terms and Conditions.
ИНТЕРНЕТ ИМЕТО трябва да отговаря на изискванията, описани в настоящите Общи условия.

Technical indicators such as air and mineral oil must meet the requirements of the national standard.
Технически показатели като въздух и минерално масло трябва да отговарят на изискванията на националния стандарт.

All candidates must meet the requirements for voters, as well as role- specific requirements..
Всички кандидати трябва да отговарят на изискванията за избиратели и на изискванията специфични за ролята.

For this, the new job must meet the requirements, set above.
За тази цел новата длъжност трябва да отговаря на изискванията, посочени по-горе.

Jet A-1 must meet the requirements of the standard cited in a given contract, or forming part of a national minimum standard, pipeline agreement e.g.
Jet A-1 трябва да отговаря на изискванията на стандарта, цитиран в даден договор, или представляващ част от минимален национален стандарт или договор с тръбопроводна компания напр.

The hole in the nipple must meet the requirements of"slow flow".
Дупката в зърното трябва да отговаря на изискванията за"бавен поток".

All candidates must meet the requirements for voters, as well as role-specific requirements..
Информация за кандидатите Всички кандидати трябва да отговарят на изискванията за избиратели и на специфичните изисквания за позицията.

Other characters to be tested must meet the requirements set out in paragraph 3.
Други изпитвани признаци трябва да отговарят на изискванията, посочени в раздел III.

Applications must meet the requirements of written pleadings and indicate the grounds for annulling the European payment order.
Молбите трябва да удовлетворяват изискванията за писмени изложения от страните, като в тях се посочват основанията за анулиране на европейската заповед за плащане.

On the other hand, contractual ventures must meet the requirements of the national contract law.
От друга страна, договорните начинания трябва да отговарят на изискванията на националното договорно право.

The new fuse must meet the requirements and recommendations of the car manufacturer, which are made to the technical parameters of the device.
Новият предпазител трябва да отговаря на изискванията и препоръките на автомобилния производител, които са съобразени с техническите параметри на устройството.

The development of CNC cutting machine must meet the requirements of modern mechanical processing.
Развитието на CNC машина за рязане трябва да отговарят на изискванията на съвременната механична обработка.

Non-timber products must meet the requirements for grades III and IV.
Недървесните продукти трябва да отговарят на изискванията за класове III и IV.

In the case of glass panes other than windscreens which must meet the requirements concerning the driver's field of vision in all directions;
При стъклата, които не са предни стъкла, и които трябва да удовлетворяват изискванията по отношение на полето на видимост на водача във всички посоки;

The room and door must meet the requirements of 3.2.2 and 3.3.2.
Дънната конструкция трябва да удовлетворяват изискванията на Раздел 2 и 3.2.2.

The test hole and test pad design must meet the requirements of“easy signal measurement”.
Дизайнът на отвора за изпитване и пробната площадка трябва да отговаря на изискванията за„ лесно измерване на сигнала“.

All objects of analysis must meet the requirements of formalization and static significance.
Всички обекти на анализ трябва да отговарят на изискванията за формализиране и статично значение.

The chassis dynamometer must meet the requirements of Annex III.
Динамометричен стенд Динамометричният стенд трябва да отговаря на изискванията на приложение III.

These family members must meet the requirements for including family members in their application.
Тези членове на семейството трябва да отговарят на изискванията за членове на семейството, включително и във вашето приложение.

The introduction of the cables must meet the requirements of the ordinance№2 for FSCTN.
Въвеждането на кабелите трябва да отговаря на изискванията на наредба №2 за пстн.