Примери за използване на Must rise на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But productivity must rise.
Happiness must rise from within.
Любовта трябва да изгрее отвътре.If one currency falls, another must rise.
And yet, he must rise above it.
For this to happen, the price level must rise.
За Our nation must rise above a house divided.
Нацията ни трябва да се издигне над разединението.And in order for that to happen, prices must rise.
За One must rise by that which one falls.".
Човек трябва да се издигне чрез това, чрез което пада.Labour productivity must rise very quickly.
Производителността на труда трябва да се повиши много бързо.They must rise above the wire, hiding its end.
Те трябва да се издигне над жицата, сложи край на това.Time should be under our control and we must rise above it.
The sun must rise on his shredded, burning corpse.
Слънцето трябва да изгрее над горящото и разчлененото му тяло.For as yet they didn't know the Scripture, that he must rise from the dead.
Защото още не знаеха Писанието, че Той трябва да възкръсне от мъртвите.All of us must rise to the call above and beyond.
Всички трябва да се надигнем при повика, зовящ ни отвъд предела.If the bed is against a background of grass, it must rise above them by 10-15 cm.
Ако леглото е на фона на тревата, тя трябва да се издигне над тях с 10-15 см.The foundation must rise above the ground by at least 20-30 cm.
Основата трябва да се издигне над земята с най-малко 20-30 см.They still did not understand the Scripture which said he must rise from death.
Защото още не бяха разбрали писанието, че Той трябваше да възкръсне от мъртвите.In the game must rise before lava to reach the doll.
В играта трябва да се издигне, преди The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion.".
Моментът е силно затрупан в затруднение£ и ние трябва да се издигнем с момента.".Amber must rise to the occasion and help her fellow flight attendants.
Амбър трябва да се издигне до случая и Till this moment they had still not understood the scripture, that he must rise from the dead.
Защото още не знаеха Писанието, че Той трябва да възкръсне от мъртвите.The mind must rise; the heart has to revive; the body- to get up.
Умът трябва да възкръсне, сърцето For they had not previously understood the Scripture which said that He must rise from the dead.
Защото още не бяха разбрали писанието, че Той трябваше да възкръсне от мъртвите.During this time,the dough must rise several times, become the most soft and lush.
През това време,тестото трябва да се издигне на няколко пъти, We were told,“as yet… did not know the Scripture, that he must rise from the dead.”.
Объркани са и нямат представа какво The people of the Soviet Union must rise to defend their rights, their land against the enemy.
Народите на Съветския Съюз трябва да се вдигнат в защита на своите права и на своята земя, против врага.But in the divine plan,in order for the proper benefit to come to man from the death of Jesus, he must rise from the dead;
Но в божествения план,във връзка с подходящия извод за хората от смъртта на Исус е, че той трябва да възкръсне от мъртвите.;The peoples of the Soviet Union must rise to defend their rights and their land against the enemy.
Народите на Съветския съюз трябва да се вдигнат против врага за защита на своите права, на своята земя.For it is clear that if everybody believes in the advent of higher prices, everybody possessing a money reserve will buy, and when all money reserves are employed for purchases,prices must rise.
Защото е ясно, че ако всеки вярва в идването на високи цени, тогава всеки, притежаващ парични резерви, ще купува, а когато всички парични резерви са вложени за покупки,цените трябва да се вдигнат.As our ancestors did in days long ago, we must rise to defend our families.
Както нашите предци преди много време и ние трябва да се надигнем, за 
