Какво е " MUSTER UP " на Български - превод на Български

• да събера
• да скалъпим
• съберете

Примери за използване на Muster up на Английски и техните преводи на Български

Muster up your courage this once.
Събери смелост този път.

I couldn't muster up the courage.
Не можах да събера смелост.

Muster up and follow this young lady here.
Съберете се и последвайте тази млада дама тук.

But she couldn't muster up the courage.
Но тя не събра кураж.

Blacksmith said this was the best he could muster up boss.
Blacksmith каза, че това е-добрият той може да събере до шефа на.

I should muster up some tears anyway?
Трябва да пролея няколко сълзи?

The best we can muster up is.
И най-доброто, което можем да скалъпим е.

If you can't muster up some sincere jealousy, don't even bother.
Ако не можеш да проявиш малко истинска ревност, дори не се опитвай.

Sorry, I wanted to I just couldn't muster up the courage.
Съжалявам. Исках, но не събрах смелост.

I think I can muster up a little bit of compassion.
Мисля, че мога да събера малко състрадание.

Suddenly, the once-active Ayden could barely muster up the energy to move.
Внезапно, веднъж активният Айдън едва успя да събере енергията, за да се движи.

That he couldn't muster up the courage to break up with her.
Просто той не събираше куража да се раздели с нея.

So, muster up the courage to get honest about your biggest flop.
Така че съберете смелост, бъдете честни и разкажете за най-големия си провал.

The best we can muster up is,"I don't know.
И най-доброто, което можем да скалъпим е:"Не знам.

Free Muster up your courage and defy the only opponent strong enough for you!
Безплатни Събери си смелост и не се поддават на един противник е достатъчно силен за вас!

Well, I suppose I can muster up some strength.
Ами, предполагам, че мога да събера малко сила.

I feel I can muster up my strength for successfully carrying out what is expected of me.”.
Чувствам, че мога да събера силите си, за да изпълня това, което се очаква от мен.”.

The Swedes just could not muster up anything in the attack.
Южноамериканците просто не успяха да сътворят нищо интересно в атака.

The best we can muster up is,"I don't know. It just doesn't feel right.".
И най-доброто, което можем да скалъпим е:"Не знам. Просто нямам добро усещане.".

Others simply couldn't muster up the strength to throw anything.
Други, просто не могат да съберат сили да хвърлят каквото и било.

After that day, I couldn't muster up the courage to go up to my wife.
След този ден, не можах да събера кураж да се приближа отново до жена си.

It's not necessary to try to muster up forgiveness from somewhere within ourselves.
Не е необходимо да се ампутират членове, за да се освободим от нещо вътре в себе си.

If you are a non-smoker and can't stand smoke, muster up the courage to say something when other people's smoking bothers you.
Ако не пушите и не можете да понасяте цигарения дим, съберете смелост да се обадите, когато някой пуши и ви притеснява.

Regardless of how much grit you can muster up, there will be occasions you're going to need to rely on a friend or loved one.
Независимо колко пясък можете да съберете, ще има случаи, в които ще трябва да разчитате на приятел или любим човек.

This nation of over 60 million sex-starved souls cannot muster up one upstanding sex museum, but being very British London's landmark British Museum houses a secret section devoted to, well, you know what.
Тази нация от над 60 милиона души без гладуване не може да събере един от най-добрите сексуални музеи, но като забележителен британски музей в британския Лондон има тайна част, посветена на това, знаеш ли какво.

If you had a panic attack and are embarrassed about it, forgive yourself; if you wanted to talk to someone, but couldn't muster up the courage to do so, don't worry about it, let it go; forgive yourself for anything and everything and this will give you greater compassion towards yourself.
Ако сте получавали паник атака и се срамувате от това простете си; ако сте искали да поговорите с някого, но не сте могли да съберете смелост, не се притеснявайте за това, простете си; простете си всичко и това ще ви донесе по-голямо състрадание към вас самите.

Jim mustered up all the courage he could.
Хари събра цялата смелост, която му беше останала.

While he may not have felt brave, he mustered up the pluck to act.
И макар че може да не се е чувствал смел, той събра кураж да действа.

After Easter service one day, I told him how much I loved his solo and he finally mustered up the courage to ask me out.
След една Великденска служба му казах колко много ми е харесало солото му и той най-после събра кураж да ме покани.