Какво е " MUTATION IN THE GENE " на Български - превод на Български

• мутация в гена

Примери за използване на Mutation in the gene на Английски и техните преводи на Български

This mutation in the gene may have caused the cancer to develop.
Тази мутация в гена може да е довела до развитието на съответния рак.

And that is, there is an abnormal gene, a mutation in the gene that causes this abnormal cross wiring.
Това, че съществува неправилен ген, мутация в гена, която причинява това неправилно кръстосване.

A mutation in the gene encoding the type III sodium dependent phosphate transporter 2(SLC20A2) located on chromosome 8 has been reported.
Че може да има генетична хетерогенност при тази болест Открита е била мутация в гена, кодиращ тип 3 натрий- зависим фосфатен транспортер 2(SLC20A2), локализиран на хромозома 8.

It was to be used in patients whose previous treatment with imatinib(another anticancer medicine) had failed, possibly due to a mutation in the gene for the Bcr-Abl kinase called the‘T315I mutation'.
Продуктът е трябвало да се използва при пациенти, при които предходното лечение с иматиниб(друго противораково лекарство) е неуспешно, вероятно поради мутация в гена за Bcr-Abl киназата, наречена„T315I мутация“.

There's a mutation in the gene and one of them mutates to follow a selfish strategy.
Появява се мутация в гена и един от тях мутира към егоистично поведение.

Although most people with mutations in the APC gene will develop colorectal cancer, the number of polyps and the time frame in which they become malignant depend on the location of the mutation in the gene.
Въпреки че повечето хора с мутации в гена APC ще се развие рак на дебелото черво, броят на полипите, както и срока, в който те станат злокачествени зависи от местоположението на мутация в гена.

About a quarter of people have a mutation in the gene for growth hormone receptors- a substantial chunk of DNA is missing.
Близо една четвърт от хората имат мутация в гена на този хормон- една значителна част от ДНК липсва.

Scientist discovered that more than 99.9 per cent of blue-eyed people who volunteered to have their DNA analyzed have the same tiny mutation in the gene that determines the color of the iris.
Учените, изучаващи генетиката на цвета на очите, са открили, че повече от 99,5% от синьооките хора, които са се съгласили на анализа на тяхната ДНК, има една и съща мъничка мутация на гена, който определя цвета на ириса.

About one-quarter of people have a mutation in the gene for growth hormone receptors, in which a part of their DNA is missing.
Близо една четвърт от хората имат мутация в гена на този хормон- една значителна част от ДНК липсва.

Scientists studying the genetics of eye colour have discovered that more than 99.5 per cent of blue-eyed people who volunteered to have their DNA analysed have the same tiny mutation in the gene that determines the colour of the Iris.
Учените, изучаващи генетиката на цвета на очите, са открили, че повече от 99,5% от синьооките хора, които са се съгласили на анализа на тяхната ДНК, има една и съща мъничка мутация на гена, който определя цвета на ириса.

When the cancer has a mutation in the gene for a protein called EGFR and has not been previously treated with tyrosine kinase inhibitor medicines.
Когато ракът има мутация в гена за протеин, наречен EGFR, и не е лекуван преди това с лекарства инхибитори на тирозин киназата;

Scientists studying the genetics of eye colour at the University of Copenhagen found that more than 99.5 per cent of blue-eyed people who volunteered to have their DNA analysed have the same tiny mutation in the gene that determines the colour of the iris.
Учените, изучаващи генетиката на цвета на очите, са открили, че повече от 99,5% от синьооките хора, които са се съгласили на анализа на тяхната ДНК, има една и съща мъничка мутация на гена, който определя цвета на ириса.

They also saw a mutation in the gene dubbed"hairless," previously seen to cause baldness in mice and humans, which could explain how they lost their fur.
Те също видяха мутация в гена, наречен„обезкосмена“, за която преди това се вижда, че причинява плешивост при мишки и хора, което може да обясни как са загубили козината си.

Scientists studying the genetics of eye colour have discovered that more than 99.5 per cent of blue-eyed people who volunteered to have their DNA analysed have the same tiny mutation in the gene OCA2 that disrupted melanin production in the iris and caused the eye colour to become blue.
Учените, изучаващи генетиката на цвета на очите, са открили, че повече от 99,5% от синьооките хора, които са се съгласили на анализа на тяхната ДНК, има една и съща мъничка мутация на гена, който определя цвета на ириса.

Blue Eye colour is the result of mutation in the gene HERC2, causing the carriers of the gene to have reduced melanin in the iris.
Цветът на сините очи е резултат от мутация в гена HERC2, поради което носителите на такъв ген са намалили производството на меланин в ириса на окото.

A mutation in the gene that controls this enzyme causes insufficient breakdown of lipids, which build up to harmful levels in the eyes, kidneys, autonomic nervous system, and cardiovascular system.
Мутация в ген, който контролира този ензим причини недостатъчно разпределение на липиди, които изграждат на вредни нива в очите, бъбреци, вегетативната нервна система, и сърдечно-съдовата система.

This disease is caused as a result of a mutation in the gene responsible for synthesis of the enzyme hexosaminidase or hexyl, of which the brain needs to purify from the excess of lipids.
Тази болест се причинява в резултат на мутация в ген, отговорен за синтезата на ензима хексозаминидаза или хекс, от който мозъкът се нуждае, за очистването от излишъка на липиди.

A mutation in the gene encoding the type III sodium dependent phosphate transporter 2(SLC20A2) located on chromosome 8 has been reported.[10] Biochemical evidence suggests that phosphate transport may be involved in this disease.
Открита е била мутация в гена, кодиращ тип 3 натрий- зависим фосфатен транспортер 2(SLC20A2), локализиран на хромозома 8[10]. Има биохимични доказателства, че фосфатният транспорт може да има важна роля в патогенезата на болестта.

In sickle cell disease, a mutation in the gene that makes hemoglobin causes the red blood cells to collapse into a sickle shape, which makes it more difficult for the cells to flow smoothly through the body's arteries and veins.
При сърповидно-клетъчната болест, мутация в гена, която прави хемоглобин, кара червените кръвни клетки да се сриват до сърповидна форма, което затруднява безпрепятственото протичане на кръвта през артериите и вените на тялото.

Different mutations in the gene require different oligonucleotide drugs.
Различните мутации в гена изискват приложението на разлини олигонуклеотиди.

The woman took medicines that could cause mutations in the genes;
Жената приема лекарства, които могат да причинят мутации в гените;

People who carry mutations in the gene that produces it suffer from sensory neuropathy, a condition that causes tingling, pain, numbness, or weakness in the hands and feet.
Хората, които носят мутации в гена, който ги произвежда, страдат от сензорна невропатия, състояние, което причинява изтръпване, болка, скованост или слабост в ръцете и краката.

However, most cases result from new mutations in the gene and occur in people with no history of the disorder in their family.
Въпреки това повечето случаи са резултат от нови мутации в гена(de novo) и се срещат при хора, без история на заболяването в семейството им.

Mutations in the gene encoding filaggrin, a key epidermal barrier protein, cause ichthyosis vulgaris and are the strongest known genetic risk factors for the development of AD.
Мутации в гена, кодиращ филагрин, ключов протеин на епидермалната бариера, причиняват ихтиоза вулгарис и са най-неоспоримо известните генетични рискови фактори за развитието на атопичен дерматит.

The Duke researchers identified an association between two mutations in the gene SLITKR1 and trichotillomania, although the scientists said the mutations only account for a small percentage of trichotillomania cases.
Изследователите на"Дюк" идентифицират връзката между две мутации в гена SLITKR1 и трихотиломания, въпреки че учените казват, че мутациите представляват само малък процент от случаите на трихотиломания.

In 2006 is was discovered that mutations in the gene for the production of filaggrin strongly increased the risk for developing atopic dermatitis.
През 2006 г. е установено, че мутации в гена за производство на филагрин силно увеличават риска за развитие на атопичен дерматит.

Other cases may result from new(de novo) mutations in the gene; these cases occur in people with no history of the disorder in their family.
Въпреки това повечето случаи са резултат от нови мутации в гена(de novo) и се срещат при хора, без история на заболяването в семейството им.

Mutations in the gene HR can lead to complete hair loss, though this is not typical in humans.
Мутации в гена HR могат да доведат до пълна загуба на космите, макар това да не се среща често сред хората.

Duchenne muscular dystrophy is caused by mutations in the gene for the protein dystrophin, which lead to the production of a non-functional dystrophin.
Мускулната дистрофия тип Дюшен се причинява от мутации в гена за протеина дистрофин, които водят до производство на нефункционален дистрофин.

Haig argued that the process of natural selection would favor mutations in the genes of fathers that boost the amount of nutrition babies get from their mothers.
Хайг смята, че процеса на естествен подбор би предпочел мутации в гените на бащите, които повишават количеството на хранителни вещества, които бебетата поемат от своите майки.