Какво е " MY ACHIEVEMENTS " на Български - превод на Български

• моите постижения
• заслугите ми

Примери за използване на My achievements на Английски и техните преводи на Български

Some of My Achievements.
Накои от моите постижения.

My achievements"Henry Ford.
Моите постижения"Хенри Форд.

Remind me of my achievements.
Да ме споменават с постиженията ми.

How my achievements are memorialized by you is of great interest to me.
Как постиженията ми се отразяват от вас е много важно за мен.

She listed all my achievements.
Тя изброи всичките ми постижения.

One of my achievements last year was the climb of Malyovitsa peak.
Едно от постиженията ми през тази година беше изкачването на връх Мальовица.

Are you trying to downplay my achievements?”.
Не принизявам ли постиженията си?“.

Comparing my achievements to others.
Сравнявам постиженията си с тези на другите.

And that is indeed one of my achievements.
Всъщност това е едно от постиженията ми.

I expected my achievements to be recognised.
Държа постиженията ми да бъдат оценени.

At last, some recognition of my achievements.
Най-накрая, някакво признание за заслугите ми.

My culture, my achievements are German.
Моята култура, постиженията ми са германски.

No, no, you purposely diminished my achievements.
Не, не, нарочно омаловажаваш постиженията ми.

I compared my achievements with those of other people.
Сравнявам постиженията си с тези на другите.

Lnherit my mantle and surpass my achievements.
Наследи моят плащ и надмини моите постижения.

I believe my achievements were a result of my staying true to a few guiding lights.
Вярвам, че моите постижения са резултат от това, че съм останалa вярна на няколко насоки.

Their support is truly the foundation to my achievements.
Тяхната подкрепа е двигателната сила за моите постижения.

My achievements are nothing… compared to those of the Police Chief and my subordinates.
Заслугите ми са нищожни… в сравнение с неговите… и с тези на подчинените ми..

You might like what I have done, or my achievements, but not me.".
Може да харесвате това, което правя, или моите постижения, но не мен самият.

I don't need to talk about my achievements as a player and I am proud of my accomplishments as coach.
Няма нужда да говоря за постиженията си като играч и съм горд с постигнатото като треньор.

I wanted a different father, one who would be more present to see my achievements.”.
Исках различен баща, който да може да види моите постижения.".

And I say, what if I can make it so that my achievements will look a little better?
И отговарям: а ако мога да направя така, че постиженията ми да изглежда поне малко по-добре?

Just sometimes when I need a little pick me up or when I look back at my achievements.
По-скоро понякога, когато имам нужда от малко увереност, или когато се връщам назад към постиженията ми.

Listen, Saleem, my achievements have been small, my ambitions thwarted. But you, my son, yours must be big.
Слушай, Салим, моите постижения са малки, амбициите ми са разрушени, но ти, сине мой, трябва да имаш големи мечти.

I\'m not the type who\ will yell about my achievements from the rooftops.\".
Аз не съм от типа, който ще крещи за постиженията си от покривите.

Finally I realized: the nurse leaves her for a whole day in diapers, destroying all my achievements.
Накрая осъзнах, че медицинската сестра я оставя за цял ден в пелени, унищожавайки всичките ми постижения.

Then I move onto my achievements from yesterday, and think about what I could have done to better my output.
След това преминавам към постиженията си от вчера и мисля за това, което бих могъл да направя, за да подобря резултатите си..

I am not one of these people who can shout about my achievements from the rooftops.
Аз не съм от типа, който ще крещи за постиженията си от покривите.

I measure my achievements with my own ambition and the goals which I set to myself but also with the smiles of people around me.
Меря постиженията си със собствената си амбиция и с целите, които си поставям, както и с усмивките на хората около мен.

And many enthusiasts have tried in vain… to explain my achievements to the public.
Много ентусиасти са се опитвали напразно да обяснят на обществото моите постижения.