Какво е " MY AFFAIR " на Български - превод на Български

• моя работа
• аферата ми
• връзката ми
• своето дело

Примери за използване на My affair на Английски и техните преводи на Български

This is my affair.
Това е моя работа.

My affair with Emma ended long ago.
Аферата ми с Ема свърши отдавна.

That would be my affair.
Това е моя работа.

About my affair with Nava?
За връзката ми с Нава?

This is not my affair.
Това не е моя работа.

My affair with that nurse didn't get anywhere.
Връзката ми с тази сестра не се получи.

This is my affair now.
Сега това е моя работа.

Their finances are not my affair.
Финансиите не са моя работа.

This is my affair, Chava.
Това е моя работа, Чава.

Everything else is my affair.".
Останалото е моя работа.”.

My affair with Luna began like a bolt of lightning.
Връзката ми с Луна започна изневиделица.

The rest is my affair.
Останалото е моя работа.

My affair was a fling after a college reunion.
Аферата ми беше забежка след срещата на колежа.

I'm making it my affair.
Ще я направя моя работа.

I commit my affair to God; surely God sees His servants.'.
Аз поверявам своето дело на Аллах. Аллах е всезрящ за рабите.”.

And he set up my affair.
И той нагласи аферата ми.

To Allah I commit my affair, surely, Allah sees His worshipers'.
Аз поверявам своето дело на Аллах. Аллах е всезрящ за рабите.”.

But this is not my affair.
Но това не е моя работа.

David, they got past my affair with Kyle, they will get past this.
Дейвид, те преодоляха аферата ми с Кайл ще се справят и с това.

We argued about my affair.
Карахме се за аферата ми.

My affair with your father does not give you the right to steal from me.
Връзката ми с баща ти не ти дава правото да крадеш от мен.

Security is my affair.
Безопасността е моя работа.

I shall entrust my affair to God, for God is observant of all[ His] servants.".
Аз поверявам своето дело на Аллах. Аллах е всезрящ за рабите.”.

Paul knew about my affair.
Пол знаеше за аферата ми.

When something's not my affair, I don't pretend it is.
Като нещо не е моя работа не се преструвам, че е.

After I told him about my affair.
След като му казах за връзката ми.

And I give you my word, I will not let my affair be an embarrassment to you.
Няма да позволя връзката ми да те злепостави.

Only my own cause is never supposed to be my affair.
Само МОЯТА кауза не бива да е моя работа.

Well, I didn't get to my affair yet.
Ами то до моята афера не се стигна.

Therefore if I choose to set it on fire, that's my affair.
Не, госпожо, ако се стигне до стрелба, това ще е моя работа.