Какво е " MY BROW " на Български - превод на Български

• челото ми

Примери за използване на My brow на Английски и техните преводи на Български

Wipe my brow.
Попий ми челото.

Would someone mop my brow?
Избършете ми веждата.

Wipe my brow.
Разтрий ми челото.

Earned with the sweat of my brow.
Придобито с пот на челото.

You test my brow too long with pain.
Вие се тества челото ми твърде дълго с болка.

No sap off my brow.
Нищо не ми струва.

Wiped my brow when I have been sick and sore♪.
Мокреше челото ми като бях болен и блед.

The sweat on my brow.
Потта на челото си!

I wipe my brow, and I sweat my rust♪.
Изъбрсвам челото си и почиствам ръждата♪.

Well, how are my brows?
Е, как са моите вежди?

I grew so thirsty at night, she brought me a glass of water every night and laid her hand upon my brow.
Бях толкова жаден през нощта, тя ми носеше чаша вода всяка нощ и полагаше ръката си върху челото ми.

I need a hand on my brow. Let it be hers.
Ако някой трябва да сложи ръка на челото ми, нека това да е нейната ръка.

I make my money with the sweat of my brow.
Вадя си парите с пот на чело.

An arrow launched at my brow by my own child.
Стрела, изстреляна към челото ми, от собственото ми дете.

I remember a nurse wiping my brow.
Помня, че една сестра ми бършеше челото.

Plus, I tend to mess with my brows when I'm bored(bad habit, I am aware!), so I'm sure that's led to my arch's disappearing act.
Плюс това, че са склонни да се забъркваш с моите вежди, когато съм нервна или отегчен(лош навик, знам), така че аз съм сигурен, че е допринесъл за изчезването ми арка е.

Savings I earned with the sweat of my brow.
Спестяванията ми, заработени с пот на челото.

She puts a cold hand on my brow, feels my pulse.
Тя полага хладна длан на челото ми, напипва пулса ми..

But now the brighter ether illuminates my brow.
Сега блясъкът на светлия ефир гали челото ми.

But she didn't know(picture me wiping the sweat from my brow), and she did ask for the first three chapters.
Но тя не знаеше(представете си ме как избърсвам потта от челото си) и тя попита за първите три глави.

I pay for the food on this table. The sweat on my brow.
Платих за храната на тази маса с потта на челото си.

As a walked across the gym floor with perspiration coming from my brow, my wife, Denise said"honey, you're a bodybuilder".
Като ходиш в салона етаж с пот, идващи от челото ми, жена ми, Денис заяви:"скъпа, ти си културист".

Captain, really, I swear I bought this baby by the sweat of my brow.
Инспекторе, моля ви се. Това го купих с пот на челото.

Though spoken in silence these words will shine in my eyes, unwrinkled my brow, bring a smile to my lips, and echo in my voice;
Въпреки, че са казани наум, тези думи ще греят в очите ми, ще изглаждат бръчките по челото ми, ще предизвикват усмивка на устните ми, ще звучат в гласа ми;.

I work in the fields and I earn my bread at the sweat of my brow.
Работя на полето и си изкарвам хляба с пот на чело.

She immediately started creating the tiny superficial cuts in and along my brow, and then deposited a qnprqf over my arches so it would seep into the hair-like wounds she had just created.
Тя веднага започва да създава малки повърхностни съкращения в и покрай челото ми, а след това депозиран пигмент над моите арки, така че ще проникне в косата, подобни на раните тя току-що е създаден.

My mother used to come to me in spirit, and lay her hand on my brow.
Духът на майка ми преди идваше при мен, и слагаше ръката си на челото ми.

Give me Thy grace to serve Thy loved ones, strengthen me in my servitude to Thee, illumine my brow with the light of adoration in Thy court of holiness, and of prayer to Thy kingdom of grandeur.
Удостои ме с Твоята благосклонност да служа на възлюбените Ти, укрепи ме в службата ми към Теб, озари челото ми със светлината на преклонението в Твоя двор на светостта и на молитва към Твоето Царство на великолепие.

Is it not enough that you are one of those whose passions made this cap, and force me through the whole train of years to wear it low upon my brow?
Не е ли достатъчно, че ти си един от онези, чиито страсти направиха тази шапка, и години, години наред ме принуждават да я нося нахлупена над челото ми?

When did those fine lines on my brow appear?
Кога успяха да се появят тези бръчки по челото ми?