Примери за използване на My child will на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
My Child Will die!
Детето ми ще умре!No doubt, my child will.
Без съмнение и детето ми ще ме мрази.My child will know.
И детето ми ще знае.Thanks to you my child will live.
Благодарение на теб детето ми ще живее.My child will be fatherless.
Детето ми ще бъде сираче.Are you saying that my child will die?
Да не би да казваш, че детето ми ще умре?And my child will see this!
Детето ми ще го види това!When darkness comes, my child will awake.
Когато се стъмни, детето ми ще се пробуди.And my child will know it as well.
И детето ми ще знае.Take it to the nursery and say“My child will drink in this glass!”.
Занеси я в детското заведение и заяви:„Моето дете ще пие от тази чаша!“.My child will be a criminal!
Детето ми ще стане престъпник!I'm worried about how my child will cope as he reaches his adolescence.
Аз се тревожа за това как детето ми ще се справи, докато стига до юношеството си.My child will mix the languages!
Ø Детето ми ще обърка езиците!The incomprehension and suspicion from society, because how do I ensure that my child will end up"well" in society?
Неразбирането и подозрението от обществото, защото как да гарантирам, че детето ми ще свърши"добре" в обществото?I hope my child will speak.
Знам, че детето ми ще проговори.My child will have that privilege.
Детето ми ще има тази привилегия.Fear:"My child will stop breathing in a dream".
Страх:"Моето дете ще спре да диша в сън".My child will come in the full moon.
Моето дете ще се роди в пълнолуние.One day, my child will welcome your grandson to Xanadu.
Един ден детето ми ще привества с добре дошъл внука ти в Ксанаду.My child will grow up without a mother.
Моето дете ще израсне без майка.But my child will grow up with his father.
Но детето ми ще расте с баща си.My child will get only the best.”.
Моето дете ще получава само най-доброто!“.My child will have the very best!".
Моето дете ще получава само най-доброто!“.My child will grow up within a family of murderers.
Детето ми ще порасне в семейството на убийци.My child will sleep at night in his crib, and not like Dasha.
Детето ми ще спи през нощта в пантите си, а не като Даша.My Child will get bored waiting at the police station for their NIE Number appointment.
Детето ми ще се отегчи, чакайки в полицейското управление NIE Номер на срещата.My child will pursue music, I will not allow him to miss an opportunity”.
Моето дете ще се занимава с музика(тенис, живопис), няма да му позволя да изпусне шанса си.“.My child will pursue music, I will not allow him to miss an opportunity”.
Моето дете ще се занимава с музика( тенис, живопис), няма да му позволя да пропусне своя шанс".My child will play music(tennis, painting), I will not allow him to miss the chance”.
Моето дете ще се занимава с музика(тенис, живопис), няма да му позволя да изпусне шанса си.“.My child will play music(tennis, painting), I will not allow him to miss the chance”.
Моето дете ще се занимава с музика(тенис, живопис), няма да му позволя да пропусне своя шанс”.
