Какво е " MY CREWMEN " на Български - превод на Български

Примери за използване на My crewmen на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
One of my crewmen is dying.
Един от моите хора умира.
Something out here killed one of my crewmen.
Нещо тук уби член от екипажа ми.
One of my crewmen is from Talax.
Член на екипажа ми е от Талакс.
That discovery cost the life of one of my crewmen.
Открие, което струва живота на един член на екипажа ми.
My crewmen didn't mean any harm.
Кадетите ми не са искали да ви навредят.
Before that, someone tried to poison one of my crewmen.
Преди това някой се опита да отрови член на моя екипаж. Съжалявам.
Release my crewmen from Sick Bay first.
Освободи първо екипажа ми от лазарета.
Several days ago, a member of your species attacked one of my crewmen.
Преди няколко дни представител на вида ви нападна член на екипажа ми.
Release my crewmen and we can talk about it.
Освободете хората ми и ще говорим.
I'm Captain Kirk.I must protest the killing of one of my crewmen.
Аз съм капитан Кърк.Първо, протестирам за убийството на кадета.
Two of my crewmen were attacked! And fact.
Факт- двама от членовете на екипажа ми са нападнати.
Dr Phlox wanted to see you off… but he's busy treating one of my crewmen.
Доктор Флокс искаше да ви види, но… беше зает да лекува човек от екипажа ми, който пострада на повърхността.
Two of my crewmen are at Orpheus Mining Complex.
Двама от екипажа ми са в минния комплекс Орфей.
My ship is in pieces and one of my crewmen may not make it home alive.
Корабът ми е на парчета, а един от екипажа ми може и да не оживее.
One of my crewmen found these in our database.
Човек от екипажа ми, намери това в базата ни данни.
We have the means to get what you want if you have the means to return my crewmen.
Ние имаме начин да направим, да получите това, което искате, ако и вие имате начин да върнете моите хора.
He killed my crewmen, and attacked my ship.
Той уби екипажа ми. Атакува кораба ми..
One of my crewmen is being held on the Banean planet.
Един от членовете на екипажа ми е задържан на банеанската планета.
That thing murdered one of my crewmen, and now you tell me you can't turn it off?
Това нещо уби матроса ми. Не можеш ли да го изключиш? Не беше умишлено?
One of my crewmen is dead, six others are wounded, my ship is damaged.
Един от моя екипаж е мъртъв, други шест са ранени,… корабът ми е повреден.
I have asked one of my crewmen to escort him to the escape pod.
Изпратих един от екипажа ми да го придружи до спасителната капсула.
Not only have two of my crewmen been attacked, two of our dilithium crystals are missing, and without them, the Enterprise cannot operate at full power.
Двама от членовете на екипажа ми бяха нападнати, и два дилитиеви кристала липсват, а без тях"Ентърпрайз" не може да работи на пълна мощност.
If you think murdering one of my crewmen is going to make me more receptive to your demands, you're mistaken.
Ако мислите, че убийството на член от екипажа ми ще ме направи по-отзивчива, много грешите.
You're my crewman.
Ти си мой кадет.
What attacked my crewman?
Какво атакува подчиненият ми?
I'm getting my crewman back.
Ще си върна моя човек.
My crewman, Boone, when he came to, he said it was a gateway.
Моят член на екипаж на Буун, когато той дойде да, той каза, че е врата.
I was expecting one of my crewman to have the boat ready to go out this morning, and I found the dock like this.
Очаквах, че екипажът ми ще подготви лодката, за да може да отплаваме тази сутрин.
Your crewmen are my prisoners.
Хората ви са ми пленници.
We have transferred your crewmen to my vessel for further analysis.
Телепортирахме хората ви на моя кораб за последващ анализ.
Резултати: 43, Време: 0.0466

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български