Какво е " MY DAYS ARE NUMBERED " на Български - превод на Български

• дните ми са преброени

Примери за използване на My days are numbered на Английски и техните преводи на Български

My days are numbered.
Дните ми са преброени.

It seems my days are numbered.
Изглежда дните ми са преброени.

My days are numbered, Wayne.
Дните ми са преброени, Уейн.

About the fact that my days are numbered.
Всъшност, дните ми са преброени.

Boys, my days are numbered.
Момчета, дните ми са преброени.

I'm not a well man, and my days are numbered.
Вече не съм толкова млад. Дните ми са преброени.

Cause my days are numbered.
Дните ми са преброени.

Oh but I am sick now and my days are numbered.
Аз съм тежко болен, дните ми са преброени.

My days are numbered(cont.).
Дните ми са преброени(прочетени).

I realize now my days are numbered.
Сега осъзнавам, че дните ми са преброени.

My days are numbered, you know.
Дните ми са преброени, нали знаете.

I am not well and my days are numbered.
Аз съм тежко болен, дните ми са преброени.

My days are numbered also.
И моите дни са също преброени….

Once I resist, I realise that my days are numbered.
Ме ядосали, ако осъзнаех, че дните ми са преброени.

Julian… My days are numbered.
Юлиан, дните ми са преброени.

Do you think that I don't know that my days are numbered?
Да не си мислиш, че не знам, че дните ми са номерирани?

My days are numbered. And the number is three.
Дните ми са преброени… и цифрата е 3.

But I'm sick now, my days are numbered.
Аз съм тежко болен, годините ми са преброени.

I do know my days are numbered and that I simply pass in the night.
Знам, че дните ми са преброени и аз просто минавам през нощта.

One way or another, I think my days are numbered here.
По един или друг начин, мисля, че дните ми са преброени.

My days are numbered, and save this there remains none other joy for me.".
Моите дни са вече преброени и освен това друга радост не ми остава.

My condition is getting worse, my days are numbered.
Моето състояние се влошава, дните ми са преброени.

To say that my days are numbered signifies nothing;
Да се каже, че дните ми са преброени, не означава нищо;

I have got strangers coming up to me in corridors and whispering that my days are numbered.
Непознати ме спират из коридорите и ми казват, че дните ми са преброени.

I'm pretty sure that my days are numbered, no, but it does hurt that you can't quite see how much you need me.
Знам, че дните ми са преброени, но съжалявам, че не можеш да видиш, че се нуждаеш от мен.

I have a cancer that is terminally ill, my doctor is telling me that my days are numbered because of my range of health.
Всъщност имам рак на гърлото, който е в крайна сметка болен, а лекуващият ми лекар ми съобщава, че дните ми се броят заради унизите….

I know my days are numbered, Mo, and when these letters stop, you can be certain that my death will come at the hands of my wife my wife and best friend.
Знам, че дните ми са преброени, Мо, и щом писмата секнат, можеш да си сигурна, че смъртта ме е настигнала в ръцете на съпругата ми. Съпругата ми и най-добрия ми приятел.

I knew that my days were numbered.
Знаех, че дните ми са преброени.

My days were numbered.”?
Дните ми са преброени"?

What would I do if my days were numbered?
Какво ще правя, ако дните ми са преброени?