Какво е " MY DYING " на Български - превод на Български

• умиращия ми
• моята смърт
• сетния си
• моето умиране
• предсмъртното ми
• my dying
• умиращото ми
• умиращата ми

Примери за използване на My dying на Английски и техните преводи на Български

My dying breath?
Умиращият ми дъх?

That is not my dying.
Това не е моята смърт.

It's my dying wish.
Това е предсмъртното ми желание.

I was sitting beside my dying mothe.
Стоях до умиращата си майка.

My dying curse will be.
Предсмъртното ми проклятие ще е това.

To resurrect my dying soul!
Искам да съживя умиращата си душа!

It was my dying wish!" Wow. It's like she's here.
Това бе предсмъртното ми желание!" Сякаш е тук.

I will remember him till my dying day.
Ще го помня до сетния си ден.

My living and my dying are only for Allah.
И моят живот, и моята смърт са за Аллах.

I would protect Charlie to my dying day.
Ще защитавам Чарли до деня на моята смърт.

My dying will bring back the ornaments of the women in the village.
Моята смърт ще върне накитите на всички жени в селото.

Got no choice, pal, my dying wish.
Нямаш избор, предсмъртното ми желание.

Rough hands wore my dying body… snatched from the cold blue sea.
Груби ръце разтриха умиращото ми тяло, изтръгнато от студеното синьо море.

I need to do something for my dying son.
Трябва да направя нещо за умиращият ми син.

Even My Dying Bride had to re-prioritize the band years ago to make ends meet.
Дори и My Dying Bride трябваше да преосмислят групата преди години, за да се справят.

You don't remember my dying husband?
Не си ли спомняте умиращия ми съпруг?

I designed a device intended to cross the time-space continuum and retrieve my dying son.
Проектирах устройство, с намерението да прескоча време-пространството и да върна умиращия си син.

I have been up all night with my dying mother worried sick.
Цяла нощ стоях с умиращата ми майка.

I accept this great honor and vow to serve you and the court to the best of my abilities, to my dying breath.
Приемам тази огромна чест и се заклевам да служа на вас и империята до сетния си дъх.

Just gonna have to ask my dying friend to help me again.
Отново ще помоля умиращия си приятел за помощ. Не можеш.

I promise I will protect you… to my dying day.
Обещавам да те пазя… до сетния си ден.

Then be good enough to fulfill my dying wish,“ said Buddha.„Cut off the branch of that tree.“.
Изпълни предсмъртното ми желание,- казал Буда- отрежи клонче от това дърво.

She Edgar dies, the girl my dying!
Тя умира Едгар, момичето ми умира!

Because of you, I was able to make it to my dying husband's' bedside just before he passed away….
Благодарение на Вас, успях да стигна до леглото на умиращия ми съпруг, точно преди да си отиде….

To bring him back with me, to fix you, my dying son.
Да го доведа с мен и да оправи умиращия ми син.

Say:' Surely my Prayer, all my acts of worship, and my living and my dying are for Allah alone, the Lord of the whole universe.
Кажи:“ Моята молитва и моето служене, и моят живот, и моята смърт са за Аллах, Господа на световете.

How did it feel… as you stood there above the body of my dying son?
Какво е чувството да стоиш над тялото на умиращия ми син?

Say: Lo! my worship and my sacrifice and my living and my dying are for Allah, Lord of the Worlds.
Кажи:“ Моята молитва и моето служене, и моят живот, и моята смърт са за Аллах, Господа на световете.

If I die a violent death as some fear the action of the assassin not in my dying.
Ако умра от насилствена смърт, както се опасяват някои а други планират, насилието ще бъде в умовете и действията на извършителите, не в моето умиране.“.

Say thou: verily my prayer and my rites and my living and my dying are all for Allah, Lord of the worlds.
Кажи:“ Моята молитва и моето служене, и моят живот, и моята смърт са за Аллах, Господа на световете.