Какво е " MY EYELIDS " на Български - превод на Български

• клепачите ми
• клепача ми

Примери за използване на My eyelids на Английски и техните преводи на Български

She would kiss my eyelids.
Ще целуне клепачите ми.

My eyelids feel like lead weights.
Клепачите ми тежат като олово.

She is standing on my eyelids.
Тя стои на клепачите ми.

My eyelids will flutter, I will turn into butter.
Клепачите ми пърхат, Разтапям се като масло.

Come and touch my eyelids.♪.
Ела и докосни клепачите ми.

My eyelids swelled so that I could not see anything, I started feeling sick.
Моите клепачи се набъбнали, така че не можех да видя нищо, започнах да се чувствам болен.

Fishes were eating my eyelids.
Рибите ядяха клепачите ми.

I can see through my eyelids, through the top of my head!
Мога да виждам през клепачите си и през черепа си!.

I saw the back of my eyelids.
Видях задната част на клепачите си.

It sinks on my eyelids a golden childhood dream, I feel it- a miracle has happened."- Theodor Storm.
Потъва върху клепачите ми златен детски сън, усещам го- станало е чудо."- Теодор Буря.

Trickling down the back of my eyelids.
Стичаща се надолу по клепачите ми.

As the silence lengthened, my eyelids drooped and shut, and my breathing grew slower, more even.
След като тишината продължи, клепачите ми се спуснаха надолу и се затвориха, дишането ми ставаше по-бавно, по-равно.

Just… sort of see under my eyelids.
Просто… това, което се вижда под клепачите ми.

I will allow no sleep to my eyes or slumber to my eyelids, 5 till I find a place for the LORD, a dwelling for the Mighty One of Jacob.”.
Няма да дам сън на очите си, или дрямка на клепачите си, докато не намеря място за Господа, обиталище за Силния Яковов.

I will take care of those eyes under my eyelids.
Аз ще се погрижи за тези очи под моите клепачи.

One hour, two, three pass, and my eyelids refuse to get heavy.
Минава един час, минават два, три, а клепачите ми отказват да натежат.

There are no flashes on the insides of my eyelids.
Няма никакви проблясъци от вътрешната страна на клепачите ми.

My face is red with weeping and the shadow of death is on my eyelids, 17 although there is no violence in my hands and my prayer is pure.
Върху кожата си вретище уших и рога си в пръстта окалях. 16 Лицето ми от плач подпухна и смъртна сянка е върху клепачите ми, 17 макар в ръцете ми насилие да няма и да е чиста моята молитва.

My secret dreams chimed and touched my eyelids.
Моите тайни мечти звънтят и докосват клепачите ми.

And it's burning Right through my eyelids, And i can't sleep.
Светлината минава през клепачите ми и не мога да спя.

My face is red with weeping. Deep darkness is on my eyelids.
Лицето ми подпухна от плач, И мрачна сянка има върху клепачите ми.

I will allow no sleep to my eyes, no slumber to my eyelids, till I find a place for the Lord.”.
Няма да дам сън на очите си, или дрямка на клепачите си, докато не намеря място за Господа.

I will allow no sleep to my eyes or slumber to my eyelids.
Не ща да дам сън на очите си, дремане на клепачите си.

I will allow no sleep to my eyes or slumber to my eyelids, till I find a place for the Lord” vv.
Няма да дам сън на очите си, или дрямка на клепачите си, докато не намеря място за Господа, обиталище за Силния Яковов.

I will not give sleep to my eyes, or slumber to my eyelids;
Няма да дам сън на очите си, Или дрямка на клепачите си.

I blinked away tears- I would never been a crier- but they kept coming, so that eventually my eyelids were forced to open with the pressure of what felt like a dam about to burst.
Стиснах очи, за да задържа сълзите си- никога не съм обичала да плача- но те заприиждаха и накрая клепачите ми бяха принудени да се отворят под натиска, като язовирна стена напът да се пропука.

When my eyes are closed and I'm sleeping, I can see the light right through my eyelids.
Дори когато спя, светлината се прокрадва през клепачите ми.

I know. I feel like drawing eyes on my eyelids so I can take a nap.
Знам, иска ми се да нарисувам зеници на клепачите си, за да поспя.

I am the one who carried the dew to the moon crates, hiding it beneath my eyelids.
Аз съм този, който пренесе росата до лунните кратери, криейки я под клепачите си.

In the few jerky seconds of sleep I do get, all I see is dark, swarming behind my eyelids.
В няколко кратки секунди н съня чазбирам че, всичко, което виждам е тъмно, роене зад клепачите ми.