Какво е " MY FEELINGS FOR HIM " на Български - превод на Български

• чувствата ми към него

Примери за използване на My feelings for him на Английски и техните преводи на Български

My feelings for him.
Чувствата ми към него.

These are my feelings for him.
Такива са моите чувства към него.

My feelings for him.
От чувствата ми към него.

You alone knew of my feelings for him.
Ти самата знаеш чувствата ми към него.

My feelings for him are strong.
Чувствата ми към него са много силни.

This did not change my feelings for him.
Това обаче не променя чувствата ми към него.

Do my feelings for him offend you?
Засягат ли те чувствата ми към него?

I was still unsure of my feelings for him.
Също така не бях сигурен за моите чувства към него.

My feelings for him are not your concern.
Чувствата ми към него не са твоя грижа.

I was not even sure of my feelings for him.
Също така не бях сигурен за моите чувства към него.

My feelings for him are greater than for, uh, any man.
Моите чувства към него са по-силни, отколкото към всеки друг.

I am also not completely sure about my feelings for him.
Също така не бях сигурен за моите чувства към него.

Even though my feelings for him are fading.
Дори мислите ми за него се изпаряват.

I didn't tell you the truth because my feelings for him…".
Аз не ви казах истината заради чувствата си към него.

After this incident, my feelings for him declined drastically.
След този жесток побой, чувствата ми към него напълно се изпариха.

Yes, I-I know, obviously, I can't just erase my feelings for him.
Да, знам, очевидно, не мога да изтрия чувствата си към него.

But as time passed, my feelings for him grew stronger.
Но колкото времето минаваше, толкова по-силни ставаха чувствата ми към него.

I worked for a long time on a letter in which I told him about my feelings for him.
Работих доста време над писмото, в което му разказвах за чувствата си към него.

After a while, when I was secure in my feelings for him, I introduced him to my children.
След време, вече сигурна в чувствата си към него, го запознах с децата.

When Dwight didn't show up for our date, I tried to laugh, too, Tried to tell myself my feelings for him were silly.
Когато Дуайт не се появи на срещата ни, аз също се смях и се опитах да си втълпя, че чувствата ми към него са глупави.

I hope he finally understands my feelings for him are much stronger that my feelings for Jacob.
Надявам се, той най-накрая да разбере, че чувствата ми към него са много по-силни от тези към Джейкъб.

In that case, what I perceive as his feelings for me may only be… reflected projections of my feelings for him.
В такъв случай, онова, което аз възприемам като негови чувства към мен, може би е само… проекция на чувствата ми към него.

I even wondered if I truly loved John, because my feelings for him were never as powerful as my feelings for Holden.
Чудя се дали истински съм обичала Джон, защото чувствата ми към него никога не са били толкова силни, колкото тези към Холдън.

And I no longer could ignore my feelings for him.
Вече не можеше и да не обръща внимание на чувствата си към него.

I also hadn't expected to find my feelings for him growing- which seemed so contradictory considering I still loved Dimitri and was concocting impossible ways to save him..
Освен това не очаквах, че чувствата ми към него ще нараснат- което изглеждаше толкова противоречиво, имайки предвид, че продължавах да обичам Дмитрий и обмислях най-невъзможните начини да го спася.

My personal feelings for him are very strong.
Чувствата ми към него са много силни.

One expresses my true feelings for him and the other talks about how cool I think skateboarding is.
Едното описва чувствата ми към него. Другото, за това колко сме различни.

The one regret is that I never told him of my true feelings for him.
Истината е, че никога не му казах какви са истинските ми чувства към нея.

Bill had become almost as necessary to me as water; and not entirely because of my deep feelings for him, or my physical pleasure in his lovemaking.
Бил се беше превърнал в необходимост за мен- почти като въздуха и водата,- но не само заради дълбоките ми чувства към него или физическото удоволствие от уменията му на любовник.

They used Jessica to play on my sympathies, and then they used my feelings for Peter, my fear that Jones would kill him.
Използваха Джесика, за да ме манипулират, използваха чувствата ми към Питър, страха ми, че Джоунс ще го убие.