Какво е " MY FLATMATE " на Български - превод на Български

• съквартирантката ми
• съквартиранта ми

Примери за използване на My flatmate на Английски и техните преводи на Български

My flatmate.
Колежката ми ли?

Yeah, she's my flatmate.
Да, съквартирантка ми е.

Cos my flatmate's asleep.
Съквартирантките ми спят.

This is Don, my flatmate.
Това е Дон, съквартиранта ми.

My flatmate has an Ipod Touch.
Човекът пише, че има iPod touch.

Come meet my flatmate.
Запознай се със съквартиранта ми.

My flatmate isn't here yet, so.
Съквартирантката ми я няма още тка, че.

I'm here with my… flatmate.
Тук съм с моя… съквартирант.

My flatmate wanted to make her a lion.
Съквартирантът ми искаше да я прави лъв.

This is Axl, my flatmate.
Това е Аксел, съквартиранта ми.

Except my flatmate hates me because I want to move out.
Само дето съквартирантката ми ме мрази, защото искам да се изнеса.

That's Freddie, my flatmate.
Това е Фреди, моят съквартирант.

My flatmate, who I will stab to death later, never gave me the message.
Моят съквартирант, когото после ще заколя, ми предаде чак сега.

Dad, this is Axl, my flatmate.
Тате, това е Аксел, съквартиранта ми.

However, my flatmate obtained me to sort this as it worked really well.
Въпреки това, съквартирантката ми ме получен да сортирате това, тъй като функционира много добре.

Oh my God, my flatmate.
Господи! Това е съквартирантът ми.

My flatmate's gonna be back soon and I bought a selection of tea the other day so that when we have guests I can say.
Съквартирантката ми ще се прибере скоро аз купих селекция чай та когато имаме гости, мога да кажа.

Apparently, my flatmate fancies me.
Явно, Тес си ме харесва.

Oh, my God, I have become my flatmate.
Боже мой, станах съквартирант.

I think my flatmate is home.
Съквартирантката ми сигурно се е прибрала.

I hope she wasn't anything like my flatmate from Texas.
Надявам се не е приличала на моя съквартирант от Тексас.

Reeta slept with my flatmate Dan last week!
Миналата седмица Рита е преспала със съквартиранта ми Дан!

When I was at university in England, my flatmate was from Texas.
Когато бях в университета в Англия, Съквартирантката ми беше от Тексас.

I don't think I have got it in me to shoot my flatmate, my mum and my girlfriend all in the same evening.
Не мисля, че имам сили да застрелям съквартиранта си, майка ми и гаджето ми в една и съща вечер.

Though home is going to be a pretty depressing place now that my flatmate, Sarah, has gone back to her parents'.
Макар че домът ми сега ще бъде доста депресиращо място, тъй като съквартирантката ми Сара е заминала при родителите си.

My new flatmate has to be a quiet and considerate person.
Моят нов съквартирант трябва да бъде тих и внимателен човек.

My first impression is that you have none of the qualities we seek from a flatmate.
Личи си, че не притежаваш нито едно от качествата, които изискваме от бъдещия ни съквартирант.

If all you eat is canned beans and cooked lentils and drink beer, youre not my kind of flatmate..
Ако всичко, което ядете, е консервиран боб и варени леща и пиете бира, вие не сте мой тип съквартирант“.