Какво е " MY HUSBAND'S NAME " на Български - превод на Български

• името на съпруга ми
• името на мъжа ми
• фамилията на мъжа ми
• фамилията на съпруга ми

Примери за използване на My husband's name на Английски и техните преводи на Български

My husband's name is Chan.
Името на съпруга ми е Чан.

How do you know my husband's name?
Знаеш името на мъжа ми?

My husband's name is Charles.
Името на съпруга ми е Чарлз.

Perhaps in my husband's name.
Може би в името на съпруга ми.

My husband's name was Wang Jincun.
Името на съпруга ми беше Уанг Джин Цун.

And do not use my husband's name.
И не използвай името на мъжа ми.

My husband's name is Henry, too, actually.
Името на мъжа ми е Хенри, всъщност.

Must I take my husband's name?
Дали да взема фамилията на мъжа ми?

My husband's name was read.
При това името на съпруга ми беше изцяло изписано.

Why I took my husband's name.
Защо не приех фамилията на съпруга ми.

My husband's name is Eugene, he's a military pilot.
Името на съпруга ми е Юджийн, той е военен пилот.

Do I have to take my husband's name?
Дали да взема фамилията на мъжа ми?

My husband's name is Alexei, he is 5 years older than me.
Името на съпруга ми е Алексей, той е с 5 години по-голям от мен.

Why didn't I take my husband's name?
Защо не приех фамилията на съпруга ми.

I took my husband's name; didn't seem quite so pathetic back then.
Приех името на мъжа си, тогава не звучеше толкова жалко.

Guilt for not taking my husband's name.
Причини да не взема фамилията на мъжа ми.

My husband's name is Guy and he is from Montana-“My Guy from Montana.”.
Името на съпруга ми е Гай и той е от Монтана-“Моят човек от Монтана.”.

On the tag was stamped my husband's name.
Върху пръстена бе гравирано името на съпруга ѝ”.

This one had my husband's name written all over it.
При това името на съпруга ми беше изцяло изписано.

Many hospitals and schools carry my husband's name.
Много болници и училища носят името на мъжа ми.

That's my husband's name.
Това е името на съпруга ми.

No, but that's strange because that's my husband's name, Terry.
Не, но това е странно, защото това е името на съпруга ми, Тери.

My husband's name is Jack, he works on a big team and often comes home angry and irritated.
Името на съпруга ми е Джак, той работи в голям отбор и често се приближава до гнева и раздразнение.

I will just write my husband's name on this form.
Ще напиша името на съпруга ми на формуляра.

The sheriff told me that when you woke up you said my husband's name.
Шерифът каза, че щом си се събудил си казал името на мъжа ми.

I-I might have given you my husband's name, Thomas. Could you look that up?
Може да съм ви дала името на съпруга си, Томас?

If… I agree to the delay, perhaps you will consider supporting me in the matter regarding my husband's name.
Ако се съглася да я забавя, може би ще обмислите да ме подкрепите по въпроса относно името на съпруга ми.

If you so much as mention my husband's name, I assure you that things will go very badly with your family.
Ако дори само споменете името на съпруга ми, ви уверявам, че семейството ви ще бъде сполетяно от тежки беди.

I'm filling out this application, and there's this line here, and they want my marital status and my husband's name.
Попълвам заявлението, има един ред, в който да запиша семейния статус и името на мъжа си.

Since I was also determined to never get married and take my husband's name, I concluded that the rule of surnames simply didn't apply to me.
Бях решена да не се омъжвам никога и да не взимам името на съпруга си, затова стигнах до извода, че правилото за фамилиите просто не важи за мен.