Какво е " MY IMPATIENCE " на Български - превод на Български

• нетърпението ми
• моето търпение

Примери за използване на My impatience на Английски и техните преводи на Български

It is my impatience.
Това е моето нетърпение.

You will get used to my impatience.
Не си играй с моето търпение.

My impatience was soon rewarded.
Търпението ми много скоро бе възнаградено.

That was my impatience.
Това е моето нетърпение.

I believe one of my weaknesses is my impatience.
Пример за едно от тях е нетърпението ми.

I tried many things over the years to conquer my impatience- everything from meditation to conscious laughter- and while these methods might help others, they didn't really work for me.
Опитах много неща през годините, за да овладея моето търпение- всичко от медитация, съзнание за смях- и докато тези методи може да са помагали на другите, те наистина не работеха при мен.

This alone proves my impatience.
Причината се оказа нетърпението ми.

Calligraphy workshop- this was such a challenge for my impatience.
Уъркшоп по калиграфия- това беше голямо предизвикателство за търпението ми.

Sorry for my impatience.
Моля за извинение за нетърпението си.

Help me that I may not neglect your holiness and love, but recognize in your patience my impatience.
Помогни ми, за да не занемаря твоята святост и любов, но да разпозная в твоето търпение моето нетърпение.

You understand my impatience.
Разбирате нетърпението ми.

I appreciate that, Nikita, but it's not about you, your boundaries… and it's not about me and my impatience.
Оценявам това, Никита, но не става дума за теб, за твоите граници… нито пък за мен и моето нетърпение.

He smiled at my impatience.
Той се засмя на нетърпението ми.

Help me that I may not neglect your holiness and love, but recognize in your patience my impatience.
Помогнете ми, че не може да се пренебрегва святост и любов, но признават във вашето търпение нетърпението ми.

He laughed at my impatience.
Той се засмя на нетърпението ми.

The highest reason is my impatience.
Причината се оказа нетърпението ми.

He grinned at my impatience.
Той се засмя на нетърпението ми.

I think the reason for this is my impatience.
Причината се оказа нетърпението ми.

So sorry for my impatience.
Моля за извинение за нетърпението си.

It may even increase my impatience.
То още повече покачи нетърпението ми.

The first was my impatience.
Причината се оказа нетърпението ми.

The problem was my impatience.
Причината се оказа нетърпението ми.

I am sorry for my impatience.
Моля за извинение за нетърпението си.

The reason being, my impatience.
Причината се оказа нетърпението ми.

I apologise for my impatience.
Моля за извинение за нетърпението си.

I apologize for my impatience!
Моля за извинение за нетърпението си.

I apologized for my impatience.
Моля за извинение за нетърпението си.

My apologies for my impatience.
Моля за извинение за нетърпението си.

One of my weaknesses is my impatience.
Пример за едно от тях е нетърпението ми.

And being almost famished with hunger, having not eaten a morsel for some hours before I left the ship, I found the demands of nature so strong upon me, that I could not forbear showing my impatience(perhaps against the strict rules of decency) by putting my finger frequently on my mouth to signify that I wanted food.
И понеже бях страшно изгладнял- не бях хапнал ни хапка не само откакто напуснах кораба, но и няколко часа преди това,- гласът на природата в мен бе така настойчив, че не можах да се въздържа да не изразя нетърпението си(може би против строгите правила на благоприличието), като често посочвах устата си с пръст, за да покажа, че искам храна.