Какво е " MY LAST DAYS " на Български - превод на Български

• последните си дни

Примери за използване на My last days на Английски и техните преводи на Български

My last days, far from native soil".
Последните си дни далеч от роден край…".

Besides, maybe these are my last days.
А и това може да са последните ми дни.

These are my last days as the Nightwatchman.
Това са последните ми дни като Нощен пазач.

Home is where I would want to spend my last days.
Бих желал да изкарам последните си дни у дома.

Oh… My last days on this Earth are very sad.
Последните ми дни на тази земя са много тъжни.

I hope to be writing until my last days.
Надявам се, че ще продължа да пиша до последния си ден.

And in my last days, that's what I wanna know.
И в последните си дни, това е което искам да знам.

Why should I risk my last days on Earth.
И какво,- Защо да рискувам последните ми дни на земята.

In my last days here I thought about the life I had.
През последните ми дни размишлявах за живота, който съм имал.

I found a quiet place to spend my last days.
Намерих тихо местенце да прекарам последните си дни.

I wanted to spend my last days in relative comfort.”.
Прекарах последните си дни в относителен комфорт.

I get to decide how I want to live my last days.
Съм се да се реши как искам да живея последните ми дни.

I want to spend my last days with you. And with Sawyer.
Искам да прекарам последните си дни с теб и Сайлър.

So I don't really wanna spend my last days here.
Така че не искам да прекарам последните си дни тук.

These are my last days, and I won't deprive myself anything.
Това са последните ми дни. Не искам да се въздържам от нищо.

I don't want to spend my last days as a target.
Не искам да прекарам последните си дни като мишена.

Doctor, whenever I stop him from anything… He says, Saleem when death is approaching… Let me live my last days well.
Докторе когато се опитах да го спра… той каза, Салем когато смъртта приближава… остави ме да изживея добре последните си дни.

Think I wanna spend my last days in court, testifying against my family?
Помислете Искам да прекара последните си дни в съд, свидетелстващи срещу семейството ми?

I think I will continue writing until my last days.
Надявам се, че ще продължа да пиша до последния си ден.

Why wasn't he included to fill my last days of my life which passed for 22 long years without him?
Защо не освободиха и него, че да може да даде смисъл на последните ми дни след като 22 години вече съм без него?

I strongly feel that I should have the right to use anything that may relieve any or some of my pain, and my last days should not be spent suffering….
Искрено вярвам, че трябва да имам право да използвам всичко, което може да облекчи болката ми, за да не прекарам последните си дни в страдание.

I got my own ideas about how to spend my last days, but they keep telling me I have got to stay in this hell hole.
Имам собствени идеи как да прекарам последните си дни, но постоянно ми казват да остана в този ад.

My last days in prison, the last 18 months, my cellmate-- for the last year, the first year of the last 18 months-- my cellmate was 14 years old.
Последните ми дни в затвора, последните 18 месеца, съкилийникът ми… за последната година, първата година от последните 18 месеца… Съкилийникът ми беше 14-годишен.

I do have a recording. It's a personal account of my last days in service to this administration and I think I'm entitled to it.
Имам запис в себе си, но той е от последните ми дни в тази администрация и мисля, че имам права над него.

And I don't want to spend my last days wasting away in a hospital with a catheter up my dick and poison in my body, so.
И аз не искам да прекарам последните ми дни в болница с катетър в оная ми работа и отрова в тялото ми, така.

It's my last day in Paris.
Това е последният ми ден в Париж.

Today is my last day in this camp.
Днес е последния ми ден в този лагер.

Yesterday was my last day.
Вчера беше последния ми ден.

Friday was my last day with the kids.
Четвъртък беше моят последен ден с домакините.

Tomorrow is my last day in Paris.
Утре е последния ми ден в Париж.