Какво е " MY LIFE HAVE " на Български - превод на Български

• живота ми са
• живота си съм
• живота ми имат

Примери за използване на My life have на Английски и техните преводи на Български

Years of my life have been a big lie.
От живота ми са били огромна лъжа.

I'm not upset because I understand that the last days of my life have become meaningful.
Не ми е тъжно и знам, че последните дни от живота ми имат смисъл.

Never in my life have I been so insulted!
Никога в живота си не съм бил оскърбяван така!

I'm not upset because I understand that the last days of my life have become meaningful.
Не съм разстроен, защото разбирам, че последните дни от живота ми са станали смислени.

Never in my life have I seen a man like you.
През живота си не съм виждал човек като теб.

Cockroaches at least once in my life have seen every man.
Хлебарки поне веднъж в живота ми са виждали всеки човек.

Never in my life have I seen a worse case of timing.
Никога в живота си не съм виждал по-лошо стечение на обстоятелствата.

I so piecemeal knowledge and material delivered so vague just in my life have I seen.
Аз толкова несистематизирани знания и толкова неясно предаден материал просто през живота си не съм виждал.

Entire months of my life have passed here.
Доста години от моя живот са прекарани тук.

In what areas of my life have I chosen to sacrifice my authentic and soulful needs for money, physical possessions, popularity, security, comfort or respect?
В кои области на живота си съм избрал да жертвам автентичността си и собствените си разбирания, в замяна на пари, вещи, популярност, сигурност, комфорт и уважение?

Do you know the best things in my life have happened when it snowed?
Знаеш ли, че най-хубавите неща в живота ми са се случвали когато е валял сняг?

Never in my life have I heard a man speak more like a fool.
Никога през живота си не съм чувал някой да говори по-големи глупости.

Yeah, well, the past two months of my life have… been pretty terrible, and, uh.
Да, добре, последните два месеца от живота ми са…[Voice скъсване] е доста ужасно, и, ъ-ъ.

Those who for my life have tried many diets, can not at once believe in happiness from eating cake.
Тези, които за моя живот са се опитвали много диети, не може веднага вярват в щастие от яденето на торта.

All the best things in my life have started with a Dolly Parton song.
Всички хубави неща в живота ми са започвали с песен на Доли Партън.

I may say that only three times in my life have I met a genius and each time a bell within me rang and I was not mistaken, and I may say that in each case it was before there was any general recognition of the quality of genius in them… In this way my new life began.'.
Мога да кажа че само три пъти в живота си съм се запознавала с гении и всеки път в мен иззвънява звтбче и нито веднъж не съм се заблудила, и мога да кажа че и в трите случая това стана преди геният в тези хора да бъде общопризнат по някакъв начин.

I think maybe twice in my life have I taken a shower with a girl, and that was in the dark…”.
Може би два пъти в живота си съм си взимал душ с момиче и то беше на тъмно".

I may say that only three times in my life have I met a genius and each time a bell within me rang and I was not mistaken, and I may say in each case it was before there was any general recognition of the quality of the genius in them.
Мога да кажа че само три пъти в живота си съм се запознавала с гении и всеки път в мен иззвънява звтбче и нито веднъж не съм се заблудила, и мога да кажа че и в трите случая това стана преди геният в тези хора да бъде общопризнат по някакъв начин.

All the jagged parts of my life have come together to form a complete and mystical whole.
Всички нащърбени части на живота ми са се събрали, за да оформят едно завършено, мистично цяло.

I may say that only three times in my life have I met a genius and each time a bell within me rang and I was not mistaken, and I may say that in neither of the three cases was it ever necessary for anybody else to tell me so as I recognized the quality in each of them instantly and on my own.
Мога да кажа че само три пъти в живота си съм се запознавала с гении и всеки път в мен иззвънява звтбче и нито веднъж не съм се заблудила, и мога да кажа че и в трите случая това стана преди геният в тези хора да бъде общопризнат по някакъв начин.

It's just, the people in my life have a habit of disappearing on me and when you started making plans.
Просто хората в живота ми имат навика да изчезват и когато ти започна да правиш планове.

Cramps in the legs at least once in my life have experienced everything, but during pregnancy they can visit more often.
Крампи в краката поне веднъж в живота ми са изпитали всичко, но по време на бременност те могат да посещават по-често.

My life has the tendency to fall apart while I'm awake, you know?
Животът ми има тенденция да се разпада, когато съм буден, нали знаеш?

My life has purpose.
Живота ми има смисъл.

My life has changed for good!
И животът ми се промени към добро!

My life has the tendency to fall apart when Im awake.
Животът ми има навика да се разпада щом се събудя.

My life has changed completely.
Животът ми се промени изцяло.

My life has purpose, without children.
Моят живот има смисъл и без деца.

My life had become a minefield.
Животът ми се превърна в минно поле.

My life has completely changed!
Моят живот е напълно променен!