Какво е " MY NIGHTGOWN " на Български - превод на Български

• нощницата ми

Примери за използване на My nightgown на Английски и техните преводи на Български

My nightgown?
Нищницата ми ли?

I'm in my nightgown.
По нощница съм.

It was 7 a.m. I still had on my nightgown.
Беше седем сутринта, бях още по пижама.

That's my nightgown!
Това е моята нощница!

So… here I am getting ready for bed in my nightgown.
И така… Ето ме готова за лягане с моята нощница.

Jo, grab my nightgown.
Джо, вземи ми нощницата.

Don't be ridiculous, you can wear one of my nightgowns.
Не ставай смешна, ще обличеш някоя от моите нощници.

That's my nightgown.
Това ми е нощницата.

It was so much easier staying in my nightgown.
Затова ни беше много по-лесно да се напаснем в съжителството си.

He pulls up my nightgown and caresses me with warm hands.
Съблича нощницата ми, и ме гали с топлите си ръце.

I'm still in my nightgown.
Още съм по нощница.

When Charles fractured three of my ribs and broke my jaw and threw me out into the snow in my nightgown.
Когато Чарлз направи фрактура на три от ребрата ми и счупи челюстта ми и ме хвърли на снега по нощница.

He gave her my nightgown.
Дал й е нощницата ми.

I mean, it must have been a cinder that landed on my nightgown.
Имам предвид… явно е била искра попаднала върху роклята ми.

They were hanging out of my nightgown this morning.
Те висяха на нощницата ми тази сутрин.

I return to my room, take off my clothes and put on my nightgown.
Продължавам към моята стая, където се разсъбличам и намъквам нощницата си.

I went to the door in my nightgown,"thinking it was my daughter.
Отидох до вратата в нощницата си, като си мислех, че е дъщеря ми.

When I was a kid, my dad was drunk and he dropped a cigarette on my nightgown and it caught fire.
Когато бях малка баща ми беше пиян и хвърли цигара върху нощницата ми, и тя пламна.

I decided to do the same to my nightgown- so I set the material alight, and it burned and wouldn't go out.
Реших да направя същото с нощницата си- затова я доближих до свещта, тя се запали, а след това не поиска да изгасне.

I was looking for my nightgown.
Търсех си нощницата.

Do you mean to suggest I changed out of my nightgown, strapped myself into a skintight pleather Red Devil costume, climbed out a second-story dormer, and shimmied to the ground with a chain saw before entering a window I had left open.
Искате да кажете, че съм съблякла нощницата си, напъхала съм се в тесния костюм от латекс на червен дявол, вмъкнала съм се в мансардата на втория етаж и съм пълзяла по земята с верижен трион преди да вляза през прозореца, който съм оставила отворен.

She's wearing my nightgown.
Облякла е нощницата ми.

For instance I never told anyone that I once caught Red wearing my nightgown to keep his legs warm.
Например… На никого не съм казвала, че веднъж пипнах Ред, облечен в моята нощница, за да си грее краката.

Tried to kill you, then leapt out the window, climbed back up the wall, changed back into my nightgown, and raced downstairs, all in the course of about 90 seconds?
Опитала съм се да те убия, след това съм скочила през прозореца, и съм се изкачила нагоре по стената, преоблякла съм се отново в нощницата си, и съм се втурнала по стълбите, и всичко това за 90 секунди?

I must be got into my nightgown.
Трябва да се преоблека в нощница.

Wayne, have you seen my nightgown?
Уейн, виждал ли си ми нощницата?

Yep, that would be my nightgown.
Е, те това ще е моята новогодишна баклава!

I don't know how I'm gonna get my nightgown on tonight.
Не знам как ще го направя и с тая нощница довечера.

Did you notice my new nightgown?
Забеляза моята нова нощница?

I love my flannel nightgown.
Аз си обожавам фланелената нощница.