Какво е " MY PASSENGERS " на Български - превод на Български

• пътниците ми
• с клиентите си

Примери за използване на My passengers на Английски и техните преводи на Български

Are those my passengers?
Това ли са пътниците ми?

My passengers are on board.
Но пътниците ми останаха на борда.

You want to kill my passengers?!
Искаш да утрепеш пътниците ми?

My passengers were freezing.
Пътниците рискували да замръзнат.

Let me talk you through my passengers.
Нека ви представя пътниците си.

My passengers are looking thrilled.
Пътниците ни изглеждат въодушевени.

You're younger than most of my passengers.
По-млад сте от повечето ми пасажери.

One of my passengers gave me the money.
Един от пътниците ми даде парите.

I can't gamble with my passengers' lives!
Няма да рискувам живота на пътниците!

My passengers as vorbãreaþã as always.
Моята спътница е приказлива както винаги.

Yes, but still reþii 100 of my passengers.
Да, но все още държиш сто от моите пътници.

As it turned out, my passengers loved fast driving.
Оказа се, че пътниците ми обичат високите скорости.

My passengers are due in Bisbee, only a few miles away.
Пасажерите ми са за Бизби, само на няколко километра оттук.

To question my passengers on my line?
Да разпитват пътниците по моята линия?

I was also accountable for the safety of myself and my passengers.
Аз също се страхувам за безопасността на мен и моите служители.

These people are my passengers and my responsibility.
Това са моите пътници, и са моя отговорност.

It is very comfortable both for myself and my passengers.
Освен това тук е много по-комфортно и за нас, и за пътниците.

Didn't you promise my passengers a place of safety and warmth?
Не обещахте ли на пътниците ми топло и сигурно място?

Let me warn you. I'm Mr. Butterfield. This is my line and my passengers.
Аз съм г-н Бътърфийлд, и това е моята линия и моите пасажери.

You came and offered me and my passengers shelter in your house.
Дойдохте и предложихте на мен и моите пътници подслон в къщата ви.

One of my passengers, Mr. Joseph diesel, he's a regular Monday fare.
Един от редовните ми клиенти, г-н Джозеф Дизел, всеки понеделник.

My first obligation is to my passengers. To get them home safely.
Мой дълг е да върна пътниците си здрави и читави у дома.

I won't do anything that might endanger my passengers.
Предупреждавам, няма да направя нищо, което да подложи на опасност живота на пътниците.

Defend us me and my passengers… And passers, firmly… And watching over us.
Защити мен, пътниците ми и всички пешеходци и бди над нас.".

Well, you know, I have, at one time or another, wanted to kill each of my passengers.
Ами, да ви кажа, в един или друг момент съм искала да убия всеки един от пътниците ми.

When I think about my passengers, maybe it's better that I can't remember.
Когато мисля за пътниците си, може би е по-добре да не си спомням.

I tell you, when I used to run shuttles I never would have tolerated that kind of behavior towards my passengers.
Казвам ти, ако имах совалка никога не съм толерирал такова поведение към моите пътници.

He didn't harm nor rob any of my passengers… but he like to scared all of them to death.
Не нарани, нито ограби някой от пътниците ми, но изплаши всичките до смърт.

My passengers see and experience different aspects of all the places visited.
Всеки носи собствената си перспектива и вижда различни аспекти от местата, които посещава.

I told her,“I just try to treat my passengers the way I would want my mother treated'.
Ни най-малко- казах аз- опитвам се да се държа с клиентите си, така както бих се държал с майка ми”.