Какво е " MY PROFESSIONAL OPINION " на Български - превод на Български

• професионалното ми мнение

Примери за използване на My professional opinion на Английски и техните преводи на Български

My professional opinion.
Това е моето професионално мнение.

I'm giving you my professional opinion.
Давам ти моето професионално мнение.

My professional opinion, yes, sir.
Професионалното ми мнение, да сър.

That's just my professional opinion.
Това е просто професионалното ми мнение.

My professional opinion. This is not a criminal we're dealing with.
Според професионалното ми мнение нямаме работа с престъпник, а с психично-болно дете.

The woman wanted my professional opinion.
Тя искаше професионалното ми мнение.

In my professional opinion, yes.
По мое професионално мнение, да.

I was just giving my professional opinion.
Аз просто дадох моето професионално мнение.

In my professional opinion, she didn't whack him.
По моето професионално мнение тя не го е убила.

I would like to express my professional opinion.
Бих искал да изразя своето професионално мнение.

It is my professional opinion.
Това е професионалното ми мнение.

If you're looking for my professional opinion, it's gonna cost you.
Ако търсиш моето професионално мнение, ще трябва да си платиш.

It is my professional opinion that we wait until.
Професионалното ми мнение е, че трябва да изчакаме докато.

Hey, that's my professional opinion, partner.
Хей, това е моето професионално мнение, партньоре.

And my professional opinion, since you have paid for it, drop Will Lexington.
Професионалното ми мнение, за което ми плащаш, е да се отървеш от Уил Лексингтън.

They asked for my professional opinion, I had to give it.
Поискаха професионалното ми мнение и трябваше да го дам.

It's my professional opinion that you two should call off the wedding.
Професионалното ми мнение е, че вие двамата трябва да отмените сватбата.

If you're looking for my professional opinion on container choice, go with bags.
Ако търсите моето професионално мнение относно избора на контейнер, отидете с торби.

It's my professional opinion that you're afraid of turning bad again.
Мое професионално мнение е, че ти се страхуваш да не станеш отново лош.

Okay, listen, Marshall, it's my professional opinion that you should postpone the hearing tomorrow.
Добре, Маршал професионалното ми мнение е, че трябва да отложиш утрешното изслушване.

And in my professional opinion, you have a very nice smile.
И по мое професионално мнение, имаш много хубава усмивка.

And even then, in my professional opinion, recovery is not likely.
И дори тогава, по моето професионално мнение, възтановяването не е вероятно.

As for my professional opinion on the fountain, don't do it.
Колкото до професионалното ми мнение относно фонтана- не го правете.

Which, in my professional opinion, is not crazy.
Което по моето професионално мнение не е лудост.

Asked for my professional opinion, and I told you.
Поиска професионалното ми мнение и аз ти го дадох.

Do you want my professional opinion or do you want the truth?
Искаш професионалното ми мнение или искаш истината?

If you want my professional opinion, sudden cardiac arrest.
Според професионалното ми мнение, внезапен сърдечен удар.

And in my professional opinion, he has the integrity to serve his community as a lawyer.
По моето професионално мнение той е достатъчно достоен за адвокат.

Do you want my professional opinion or my honest opinion?.
Искаш да чуеш професионалното ми мнение или откровеното ми мнение?.

It is my professional opinion that she be put under psychiatric observation.
Професионалното ми мнение е, че трябва да бъде сложена под психиатрично наблюдение.