Какво е " MY RIGHTEOUS " на Български - превод на Български

• праведните ми
• праведният ми
• праведната ми

Примери за използване на My righteous на Английски и техните преводи на Български

My righteous brother.
Праведния ми брат.

I will uphold you with My righteous hand.".
Ще те подпра с праведната Си десница.".

My righteous Servant shall justify many….
Праведният Ми Слуга ще оправдае мнозина.

Teacher again strengthened my righteous thoughts.
Помолих Учителя да засили праведните ми мисли.

My righteous servant will justify MANY….
Праведният Ми служител ще оправдае мнозина.

I asked Master to strengthen my righteous thoughts.
Помолих Учителя да засили праведните ми мисли.

My righteous servant shall justify many.".
Праведният Ми служител ще оправдае мнозина.

Later Master hinted to me to strengthen my righteous thoughts.
Помолих Учителя да засили праведните ми мисли.

Hence my righteous thoughts become stronger and stronger.
Оттам праведните ми мисли стават все по-силни и по-силни.

By His knowledge shall My righteous Servant justify many.
Праведният Ми служител ще оправдае мнозина чрез знанието им за Него.

We have written in the Psalms, after the Reminder, that the earth will be inherited by My righteous servants.
Написахме Ние в псалмите подир Напомнянето, че Моите праведни раби ще наследят земята.

My righteous servant will justify many, and he will bear their iniquities.(v 11).
Праведният Ми служител ще оправдае мнозина чрез знанието им за Него и Той ще се натовари с беззаконията им.(Исая 53:11).

Certainly We wrote in the Psalms, after the Torah:‘ Indeed My righteous servants shall inherit the earth.'.
Написахме Ние в псалмите подир Напомнянето, че Моите праведни раби ще наследят земята.

Surely We wrote in the Psalms, after the exhortation, that the earth shall be inherited by My righteous servants.
Написахме Ние в псалмите подир Напомнянето, че Моите праведни раби ще наследят земята.

And verily we have written in the Scripture, after the Reminder: My righteous slaves will inherit the earth.
Написахме Ние в псалмите подир Напомнянето, че Моите праведни раби ще наследят земята.

And We have already written in the book[ of Psalms] after the[ previous] mention that the land[ of Paradise] is inherited by My righteous servants.
Написахме Ние в псалмите подир Напомнянето, че Моите праведни раби ще наследят земята.

We have already written in the Psalms following the Reminder," My righteous servants shall inherit the earth.".
Написахме Ние в псалмите подир Напомнянето, че Моите праведни раби ще наследят земята.

I always need to explain things to myself, as you would do to a young child, and then I eliminate it with my righteous thoughts.
Винаги трябва да си обяснявам нещата, както бихте го направили с малко дете и след това да ги елиминирам с праведните си мисли.

Is that because I haven't studied the Fa well or because my righteous thoughts aren't strong enough?
Това е така, защото не съм изучавал Фа добре или защото праведните ми мисли не са достатъчно силни?

Before I leave my home I ask Master to strengthen my righteous thoughts.”.
Това го прави Учителят”- отвърнах аз.„Преди да изляза от дома си, моля Учителя да подсили праведните ми мисли.”.

At many critical moments, it was the lines from the poems that came to my mind that strengthened my righteous thoughts and helped me pass one test after another.
В много критични моменти именно редовете от стихотворенията, които идваха в ума ми, укрепваха праведните ми мисли и ми помагаха да преминавам тестовете един след друг.

His words triggered my recollection of Master's teachings and inspired my righteous thoughts.
Думите му пробудиха спомените ми за ученията на Учителя и вдъхновиха праведните ми мисли.

And certainly We wrote in the Book after the reminder that( as for) the land, My righteous servants shall inherit it.
Написахме Ние в псалмите подир Напомнянето, че Моите праведни раби ще наследят земята.

I felt that if I listened to their negative thoughts, they would shake my righteous thoughts.
Мислех си, че ако слушам техните лоши идеи, те ще разклатят моите праведни мисли и в същото време ще заздравят тяхната негативна отрова.

And verily we have written in the Psalms, after the Reminder(Torah) that‘My righteous slaves will inherit the earth.”.
Написахме Ние в псалмите подир Напомнянето, че Моите праведни раби ще наследят земята.

There were numerous threats in the calm talk, but all I had expressed was my righteous belief in Dafa.
В спокойните разговори имаше многобройни заплахи, но единственото, което изразих, беше праведната ми вяра в Дафа.

And verily we have written in the Zabour[the book of David], after the Reminder: My righteous slaves will inherit the earth(21:105).
Написахме Ние в псалмите подир Напомнянето, че Моите праведни раби ще наследят земята.

I was baffled- what skill did she have that she could discharge all my righteous energy so quickly?
Бях объркан- какво умение имаше тя, с което да може да изгони праведната ми енергия толкова бързо?

Verily we have written in the Psalms(zaboor) after the Torah had been revealed: My righteous servants shall inherit the earth.
Написахме Ние в псалмите подир Напомнянето, че Моите праведни раби ще наследят земята.

As time was limited and the tasks were challenging, it was constantly a test of my righteous thoughts and righteous actions.
Тъй като времето беше ограничено, а задачите- сериозно предизвикателство, всичко беше непрекъснат тест за моите праведни мисли и праведни действия.